image DiCoInfo

Version française
English Version
Versión española

lancer 1 , v. tr. (↔ en: launch
1b
, es: lanzar
1
)
Un utilisateur fait fonctionner un logiciel sur un ordinateur.

Un utilisateur Agent fait fonctionner un logiciel Patient sur un ordinateur.
lancer : utilisateur
1
Agent
~ logiciel
1
Patient
Ouvrir l'attachement en lançant l' application qui a servi à le créer .
[
fr DOMINO
]
Par exemple, la souris peut permettre de répondre à une question de l'ordinateur, de lancer un programme et d'indiquer au système que vous voulez imprimer un document.
[ ]
Cliquez sur Suivant pour lancer l' Assistant .
[ ]
Ouvrir l'attachement en lançant l' application qui a servi à le créer Patient . [ DOMINO 0 SC 11/03/2008]
Par exemple, la souris Instrument peut permettre de répondre à une question de l'ordinateur, de lancer un programme Patient et d'indiquer au système que vous voulez imprimer un document. [ INITIATION2 0 SC 11/03/2008]
Cliquez sur Suivant pour lancer l' Assistant Patient . [ GUIDINFRA 0 SC 11/03/2008]
Le chargeur d'amorce : un programme Instrument permettant de charger le système d'exploitation mémoire (vive) et de le Patient lancer. [ INORDI 0 SC 11/03/2008]
Vous pouvez tester cet exemple sur votre ordinateur car l'applet se connecte sur le serveur de la machine locale, où vous Agent pouvez lancer l' application serveur Patient . [ JAVA 0 SC 11/03/2008]
Il faut lancer l' application du serveur Patient avant de lancer l'applet du client. [ JAVA 0 SC 11/03/2008]
Degré zéro : la possibilité de lancer le logiciel Patient . [ LIBRE 0 SC 11/03/2008]
Si vous êtes sous Windows NT 2000 XP, téléchargez cet utilitaire (230 Ko) qui formatera la disquette et la rendra bootable pour lancer DOS Patient (cet utilitaire marche aussi sous Windows 95 98 Me). [HEPBLOS 0 SC 11/03/2008]
La variante de démarrage la plus rapide consiste à lancer le programme Patient en liaison avec des paramètres dans la ligne de commande. [ FOUNUM 0 SC 11/03/2008]
À noter que sous Kde, un clic droit sur l'écran ouvre un menu contextuel proposant l'option "Exécuter une commande"; il suffit d'y entrer le nom du programme Patient à lancer. [ LIBRE 0 SC 11/03/2008]
On Agent lance le logiciel Patient tout simplement en tapant xrmap dans un terminal (ou par le biais de Alt-F2 dans KDE, etc) Méthode . [ LIBRE 0 SC MCLH 03/04/2008]
Note : si vous Agent lancez ensuite Temps le gestionnaire d'interruption initial Patient , alors vous n' avez pas à vous préoccuper du port 20h, puisqu'il est géré par l'interruption originelle. [ GESASYN 0 SC 11/03/2008]
Cliquez sur Aide et Outils, puis sur HP CD Recovery CD-DVD Creator pour lancer le programme Patient . [ HPCOMPAQ 0 SC 11/03/2008]
Ainsi, chaque système tournera sur un disque dur "virtuel" et l'utilisateur pourra choisir quel système Patient lancer au démarrage de l'ordinateur Temps . [ LIBRES 0 SC MCLH 03/04/2008]
Le sous-menu applications contient les liens Moyen pour lancer les applications courantes Patient . [ LINUX2 0 SC MCLH 03/04/2008]
Le programme run Instrument permet de lancer des applications Patient sans ouvrir une console Méthode . [ LINUX2 0 SC 11/03/2008]
C'est sur cette partition que le chargeur du MBR ira chercher le système Patient à lancer. [ LINUX3P1 0 SC 11/03/2008]
En effet, ceux-ci Instrument permettent de lancer plusieurs programmes Patient simplement Manière , à raison d'un par terminal virtuel, et de s'y retrouver ainsi plus facilement. [ LINUX3P1 0 SC MCLH 03/04/2008]
Patient
Objet (SN) (15)
Lien indirect (SN) (2)
Objet (Pro)
application (5)
programme (5)
logiciel (2)
système (2)
assistant
le{le système d'exploitation}
dos
gestionnaire
Agent
Sujet (SN) (3)
vous (2)
on
Instrument
Lien indirect (SN) (4)
programme (2)
souris
ceux-ci
Méthode
Complement (SP -en)
Complement (SP -sans)
tapant xrmap dans un terminal (ou par le biais de alt-f2 dans kde, etc)
ouvrir une console
Temps
Modificateur (SAdv)
Complement (SP -à)
ensuite
démarrage
Moyen
Lien indirect (SN)
lien
Manière
Modificateur (SAdv)
simplement
Nom lancement
1
De nouveau relancer
1
anglais
espagnol
MCLH
31/10/2007

lancer 2 , v. tr. (↔ en: launch
2
, en: launch
2
)
Un utilisateur fait en sorte qu'une tâche ait lieu.

Un utilisateur Agent fait en sorte qu'une tâche Patient ait lieu.
lancer : utilisateur
1
Agent
~ tâche
1
Patient
Il n'y a pas assez de mémoire pour lancer le processus .
[ ]
Avant de lancer l' impression on ajuste le haut de page par le bouton moleté.
[
fr IMPRI
]
Vous lancez la défragmentation en allant vous coucher et le logiciel s'occupera d'éteindre votre système quand elle sera terminée.
[ ]
Nom lancement
2
anglais
MCLH AMG
02/07/2015
Observatoire de linguistique Sens-Texte logo OLST
http://www.mozilla.org/fr/firefox/fx/
logo UdeM
  • .