PC 1 , n. m. [sur ~] (↔ en: PC

1

, es: PC

1

) Fiche en rédaction Entry in progess Entrada en progreso

un PC : ~ utilisé par utilisateur

1

Agent pour intervenir sur tâche

1

Patient1 ou logiciel

1

Patient2 ou données

1

Patient3 ou périphérique

1

Patient4

Structure actancielle Actantial structure Estructura actancial un PC : ~ utilisé par utilisateur 1 Agent pour intervenir sur tâche 1 Patient1 ou logiciel 1 Patient2 ou données 1 Patient3 ou périphérique 1 Patient4 Voir aussi See also Ver también machine 1 , système 1 , plateforme 1 , ordinateur 1 , appareil 1 , micro-ordinateur 1 , portable 1 Contextes Contexts Contextos La carte mère est en fait le système nerveux du PC. [ Source Source Fuente : : : fr ANTHO ] Il faut également qu'elle puisse se brancher sur votre ordinateur : regarder à l'intérieur de votre PC, s'il vous reste des slots (connecteurs où sont branché vos cartes) blancs vous pouvez prendre une carte réseau PCI. [ Source Source Fuente : : : fr RESEAUINFO ] Un PC est composé de l'unité centrale sous forme de tour et de boîtier appelé desktop, comprenant les différents éléments vitaux de l'ordinateur (carte mère, processeur, mémoire, disque dur, lecteur de cd-rom, carte graphique. [ Source Source Fuente : : : fr ANTHO ] Sortes de Types of Tipos de Autres liens Other lexical relations Otras relaciones léxicas Fonction / Utilisation Qui tient compte de l'utilisateur Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Dont l'utilisation est facile et agréable ~ ergonomique 1 ergonomie 1 d'un ~ Fonctionnement / Performance Qui fonctionne bien / très bien / mieux que la normale Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qui est très efficace ~ performant 1 Autres Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qui est de taille moyenne et se trouve généralement sur un bureau ~ de bureau Tout Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Dont l'utilisation est facile et agréable ~ ergonomique 1 ergonomie 1 d'un ~ Qui est de taille moyenne et se trouve généralement sur un bureau ~ de bureau Qui est très efficace ~ performant 1 Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Partie disque dur 1 carte 1 processeur 1 boîtier 1 lecteur 1 unité centrale 1 unité centrale de traitement 1 bus 1 unité de stockage 1 mémoire vive 1 BIOS 1 ventilateur 1 Organisation physique d'un PC architecture 1 d'un ~ Créer ou supprimer Fonctionner ou faire ce qu'on attend de Utiliser / Ne pas utiliser Tout Créer Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qqn ou qqch. crée un PC concevoir 1 un ~ conception d'un ~ 1a Commencer à fonctionner Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Le PC commence à fonctionner le ~ démarre 1a le ~ s'amorce 1a amorçage 1a du ~ démarrage 2a du ~ 1a Le PC recommence à fonctionner le ~ redémarre 1a le ~ se réamorce 1a redémarrage 1a du ~ réamorçage 1a du ~ Le PC commence à fonctionner sous un système d'exploitation spécifique le ~ s'amorce 1a sous ... le ~ démarre 1a sous … démarrage 1a du ~ sous ... amorçage 1a du ~ sous ... Fonctionner Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Le PC fonctionne le ~ travaille 1 le ~ tourne 3 Cesser de fonctionner Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Le PC cesse de fonctionner le ~ plante 1 le ~ tombe en panne panne 1 du ~ Intervenir sur quelque chose Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Le PC intervient sur la tâche Patient1 le ~ exécute 2b … Le PC intervient sur les données Patient3 le ~ traite 1 ... exécution 2b de … traitement 1 de … Préparer l'utilisation / Le fonctionnement Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado L' utilisateur Agent prépare un PC installer 1 un ~ installation 1 d'un ~ L' utilisateur Agent prépare un P. pour permettre au P. de fonctionner configurer 1 un ~ configuration 1.1 d'un ~ L' utilisateur Agent prépare un P. pour permettre au P. de fonctionner reconfigurer 1 un ~ reconfiguration 1 d'un ~ Utiliser / Faire fonctionner Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado L' utilisateur Agent fait fonctionner un PC de nouveau redémarrer 1b un ~ réamorcer 1b un ~ L' utilisateur Agent fait fonctionner un PC sous un système d'exploitation spécifique amorcer 1b un ~ sous … démarrer 1b un ~ sous … démarrage 1b d'un ~ sous … amorçage 1b d'un ~ sous … L' utilisateur Agent fait fonctionner un PC démarrer 1b un ~ initialiser 1 un ~ amorcer 1b un ~ initialisation 1 d'un ~ démarrage 1b d'un ~ amorçage 1b d'un ~ L' utilisateur Agent utilise un PC utiliser 1 un ~ utilisation 1a d'un ~ Cesser d'utiliser / De faire fonctionner Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado L' utilisateur Agent met fin au fonctionnement d'un PC éteindre 1 un ~ arrêter un ~ arrêt d'un ~ Remettre en état Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado L' utilisateur Agent fait fonctionner un PC de nouveau redémarrer 1b un ~ réamorcer 1b un ~ redémarrage 1b d'un ~ réamorçage 1b d'un ~ Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qqn ou qqch. crée un PC concevoir 1 un ~ conception d'un ~ 1a L' utilisateur Agent prépare un PC installer 1 un ~ installation 1 d'un ~ L' utilisateur Agent prépare un P. pour permettre au P. de fonctionner configurer 1 un ~ configuration 1.1 d'un ~ reconfigurer 1 un ~ reconfiguration 1 d'un ~ L' utilisateur Agent fait fonctionner un PC démarrer 1b un ~ initialiser 1 un ~ amorcer 1b un ~ initialisation 1 d'un ~ démarrage 1b d'un ~ amorçage 1b d'un ~ L' utilisateur Agent fait fonctionner un PC de nouveau redémarrer 1b un ~ réamorcer 1b un ~ redémarrage 1b d'un ~ réamorçage 1b d'un ~ L' utilisateur Agent fait fonctionner un PC sous un système d'exploitation spécifique amorcer 1b un ~ sous … démarrer 1b un ~ sous … démarrage 1b d'un ~ sous … amorçage 1b d'un ~ sous … L' utilisateur Agent met fin au fonctionnement d'un PC éteindre 1 un ~ arrêter un ~ arrêt d'un ~ L' utilisateur Agent utilise un PC utiliser 1 un ~ utilisation 1a d'un ~ L' utilisateur Agent met le logiciel Patient2 sur un PC et prépare le logiciel Patient2 installer 2 ... sur un ~ installation 2 de ... sur un ~ L' utilisateur Agent met le logiciel Patient2 sur un PC et prépare le logiciel Patient2 de nouveau réinstaller 1 ... sur un ~ réinstallation 1 de ... sur un ~ Qqn ou qqch. fait en sorte qu'un PC ne puisse plus fonctionner adéquatement endommager 1 un ~ Un o. qui n'est plus en mesure de fonctionner adéquatement ~ endommagé 1 Qqn ou qqch. fait un réglage sur un PC qui rend difficile l'intervention d'un tiers sécuriser 1 un ~ protéger 1b un ~ sécurisation 1 d'un ~ protection 1b d'un ~ Un PC qui a fait l'objet d'un réglage qui rend difficile l'intervention d'un tiers ~ sécurisé 1 L' utilisateur Agent relie un périphérique Patient4 à un PC pour le rendre apte à fonctionner brancher 1 ... à un ~ branchement 1a de ... à un ~ Le PC commence à fonctionner le ~ démarre 1a le ~ s'amorce 1a amorçage 1a du ~ démarrage 2a du ~ 1a Le PC recommence à fonctionner le ~ redémarre 1a le ~ se réamorce 1a redémarrage 1a du ~ réamorçage 1a du ~ Le PC commence à fonctionner sous un système d'exploitation spécifique le ~ s'amorce 1a sous ... le ~ démarre 1a sous … démarrage 1a du ~ sous ... amorçage 1a du ~ sous ... Le PC fonctionne le ~ travaille 1 le ~ tourne 3 Le PC intervient sur la tâche Patient1 le ~ exécute 2b … exécution 2b de … Le PC intervient sur les données Patient3 le ~ traite 1 ... traitement 1 de … Le PC cesse de fonctionner le ~ plante 1 le ~ tombe en panne panne 1 du ~ inglés : : : PC 1 español : : : PC 1 Rédacteur(s) Written by Redacción : : : MCLH Date de mise à jour Last update Última actualización : : : 06/08/2007