Les services sont exploités par des programmes , appelés programmes clients, Patient s' exécutant sur les machines clientes Environnement1 . [ CONRES 0 CT MCLH 16/03/2008]

Conçu pour Windows NT, Website Patient s' exécute également sous Windows 95 Environnement2 . [ INFOR96B 0 CT MCLH 16/03/2008]

Un programme en cours d'exécution peut grâce à une interruption être momentanément suspendu, le temps que s' exécute une routine d'interruption Patient . [ OPTREP 0 CT MCLH 16/03/2008]

Si les scripts Patient n'ont pas fini de s' exécuter à la fin de la durée spécifiée, Temps le système arrête le traitement du script. [ WINDOWS 0 CT MCLH GC 25/05/2013]

Un thread (tâche) consiste en un morceau de programme Patient dont la particularité est de s' exécuter séparément du reste du programme Manière à la différence d'une fonction dont le début et la fin sont définis de façon figée dans le déroulement du programme. [ HARDWARE 0 CT MCLH 16/03/2008]

Le logiciel Point-in-Time Copy, qui Patient s' exécute dans le SE Solaris Lieu , fournit aux applications un accès continu aux données et leur offre un accès non-indiscret secondaire à une copie ponctuelle des mêmes données. [ SUNTEK 0 CT MCLH 17/03/2008]

Cette "universalité" de Java fait mouche : elle permet d'enrichir les pages Web alors très statiques d' appliquettes (de petits programmes) Patient capables de s' exécuter sur les principales machines du marché Environnement1 . [ IDEES 0 CT MCLH 16/03/2008]

Généralement, les programmes serveurs qui Patient s' exécutent sur une machine Unix Environnement1 s'avèrent extrêmement fiables et évolutifs. [ INFOR96B 0 CT MCLH 16/03/2008]

La plupart des services réseaux sont gérés par des programmes qui Patient s' exécutent en permanence Durée et qui attendent des connexions sur un port TCP ou UDP. [ LINUX3P2 0 CT MCLH 16/03/2008]

Un programme écrit dans un langage compilé Patient a comme avantage de ne plus avoir besoin, une fois compilé, de programme annexe pour s' exécuter. [ INITIATION 0 CT MCLH 16/03/2008]

Les services sont exploités par des programmes , appelés programmes clients, Patient s' exécutant sur les machines clientes. Environnement1 [ INITRESEAU 0 CT MCLH 16/03/2008]

Programmer dans un tel langagenécessite de connaître l'architecture matérielle de l'ordinateur sur lequel Environnement1 il Patient s' exécutera ; il y a ainsi presque autant de langages d'assemblage différents que de microprocesseurs. [ INTRODUCTION 0 CT 18/02/2008]

Un programme qui Patient s' exécute est appelé processus. [ SURVOL 0 CT MCLH 17/03/2008]

Dans de tels langages, on peut s'abstraire de la connaissance matérielle de l'ordinateur sur lequel Environnement1 s' exécutera le programme Patient pour se concentrer sur sa seule logique. [ INTRODUCTION 0 CT MCLH 16/03/2008]

Le programme Démarrage automatique permet d' indiquer les programmes qui Patient doivent s' exécuter lorsque l'utilisateur se connecte Temps . [ LINUX2 0 CT MCLH 16/03/2008]

Copiera l'archive du noyau 2.2.10 du CD-ROM vers le répertoire courant, et s' exécutera en arrière plan Manière [ LINUX3P1 0 CT MCLH 16/03/2008]

À l'intérieur de ce 9.1 Lieu s' exécutent les programmes "ancienne" génération Patient (voir ci-dessous). [ MACOSX 0 CT MCLH 16/03/2008]

A l'inverse, on observe aussi le retour d'équipements dédiés (serveurs Web de type "boîte noire", navigateurs Web sur téléphone portable, minitel-internet, lecteurs de musique rechargeables, équipements domotiques, ...) qui restent en général compatibles avec un logiciel équivalent Patient s' exécutant sur un ordinateur Environnement1 . [ MISSIO 0 CT MCLH 16/03/2008]

Mais, dans la majorité des cas, l' application Patient ne s' exécute pas dans la mémoire vive du serveur Lieu mais dans la mémoire vive de la station depuis laquelle elle a été lancée Lieu . [ RESEAUX2 0 CT MCLH 16/03/2008]

Lorsque le programme qu'il contient est lancé par un utilisateur, le processus correspondant Patient s' exécute avec les droits du propriétaire du fichier et non pas avec ceux de l'utilisateur qui l'a lancé Reference . [ LINUX3P1 0 CT MCLH 20/11/2018]

La sous-commande CALC signifie que vous devez appuyer sur la touche {F9} pour qu' elle Patient s' exécute automatiquement Méthode . [ MSPCDOS1 0 CT MCLH 17/03/2008]

Pour que l' opération Patient s' exécute correctement Manière , suivez attentivement les directives de DOS. [ d'après MSPCDOS1 0 CT MCLH 17/03/2008]

Le seul contrôle que peut avoir le programmeur sur la gestion de l'ordre dans lequel les threads en attente Patient s' exécuteront , s'effectue en donnant une priorité à chaque thread qu'il crée. [ JAVA 0 CT MCLH 17/03/2008]

Vous devez céder le contrôle régulièrement dans vos threads avec les méthodes telles que sleep ( ) ou yield ( ) Méthode , pour permettre aux autres threads en attente Patient de s' exécuter. [ d'après JAVA 0 CT MCLH 17/03/2008]

Cette modification du programme n'empêche toujours pas la méthode calculerCourbe ( ) Patient de s' exécuter plusieurs fois de suite Fréquence . [ d'après JAVA 0 CT MCLH 20/11/2018]

Les itérations sont des boucles qui Patient s' exécutent pour chaque élément d'un ensemble donné Destinataire . [ LINUX3P1 0 CT MCLH 17/03/2008]

Il fallait en outre que le programmeur mémorise les nombres de chaque code utilisé et garde trace des instructions et des adresses où elles Patient devaient s' exécuter. [ LOGICIELS 0 CT MCLH 17/03/2008]

Un programme en cours d'exécution peut grâce à une interruption être momentanément suspendu, le temps que s' exécute une routine d'interruption. Patient [ OPTREP 0 CT MCLH 17/03/2008]

Les différentes fonctions d'un même script Patient s' exécutent bien souvent Fréquence simultanément Manière . [ PERSOXP 0 CT MCLH 17/03/2008]

Cependant, quelle que soit la solution adoptée, chaque Servlet Patient s' exécute dans un thread de la machine virtuelle Java à laquelle elle est associée Lieu . [ SERVLET 0 CT MCLH 17/03/2008]

Si les scripts Patient n'ont pas fini de s' exécuter à la fin de la durée spécifiée Temps , le système arrête le traitement du script et enregistre un événement d'erreur. [ WINDOWS 0 CT MCLH 17/03/2008]

Le logiciel Sun StorageTek Availability Suite 4.0 Point-in-Time Copy est un utilitaire de copie ponctuelle qui Patient s' exécute dans un SE Solaris Lieu . [ SUNTEK 0 CT MCLH 17/03/2008]

Vous devez être le processus d'origine pour que cette commande Patient s' exécute avec succès Manière . [ SUNTEK 0 CT MCLH 17/03/2008]

Vous n'avez pas à être le processus d'origine pour que cette commande Patient s' exécute avec succès Manière . [ SUNTEK 0 CT MCLH 17/03/2008]

Aucun nom de volume spécifique n'est requis, la commande Patient s' exécute en effet sur tous les ensembles de volumes du groupe d'E/S spécifié Destinataire . [ SUNTEK 0 CT MCLH 17/03/2008]

Cette option Patient ne s' exécute que si l'ensemble de volumes n'a pas de données sur le volume de dépassement Condition . [ SUNTEK 0 CT MCLH 20/11/2018]

On appelle "langage informatique" un langage destiné à décrire l'ensemble des actions consécutives qu' Patient un ordinateur Agent doit exécuter. [ INITIATION 0 CT MCLH 17/03/2008]

Il est a prévoir que pour exécuter des taches aussi diverses que le calcul d'une paie ou le déplacement d'une pièce sur un échiquier Patient . [ BEGUPA 0 CT MCLH 17/03/2008]

Un canal Agent est un processeur capable d' exécuter des entrées-sorties Patient sans recourir au processeur central et, parallèlement, au traitement proprement dit Méthode . [ PIERRE1 0 CT MCLH 17/03/2008]

Le logiciel qui consiste en un ensemble de un ou plusieurs programmes développés par l'humain Instrument permettant d' exécuter des tâches spécifiques Patient . [ MSPCDOS1 0 CT MCLH 17/03/2008]

Si votre écran affiche le même contenu que ci dessus, votre travail Patient a été correctement Manière exécuté. [ PLAISEN1 0 CT MCLH 17/03/2008]

Cette interruption, demandée par l'intermédiaire d'un « appel au superviseur'n survient chaque fois qu' un programme Agent désire exécuter une action qui lui est impossible ou non permise Patient . [ PIERRE1 0 CT MCLH 17/03/2008]

Le terme logiciel est pris ici dans le sens de programmes intégrés Agent exécutant un ensemble de tâches reliées Patient . [ PIERRE1 0 CT MCLH 02/05/2015]

Pour qu' un ordinateur Agent puisse exécuter des opérations d'E/S Patient , il est nécessaire de pouvoir: adresser ou sélectionner des unités d'E/S individuelles pour une opération de transfert. [ PIERRE1 0 CT MCLH 17/03/2008]

Elles Instrument permettent d' exécuter la plupart des fonctions utilisées dans votre environnement Patient . [ ADEVIM 0 CT MCLH 17/03/2008]

Ces touches spéciales Instrument permettent d' exécuter plus efficacement Manière des tâches particulières Patient . [ ADEVIM 0 CT MCLH 17/03/2008]

Mémoire-mémoire (plusieurs cycles) Une instruction mémoire-mémoire Agent ¸prend ses opérandes dans la mémoire et les place dans les registres entrées de l'UAL, exécute ensuite Temps une opération Patient , et place le résultat en mémoire. [ ARCHITECTURE 0 MCLH 02/05/2015]

À son avantage, il Agent exécute ces tâches Patient sans erreur et très rapidement Manière . [ HARDWARE 0 CT MCLH 17/03/2008]

Il a l'avantage de pouvoir établir des règles basées sur l'identité du logiciel qui Agent exécute le transfert Patient , mais le désavantage de dépendre de l'usage plus ou moins averti qu' en fait l'utilisateur. [ DIALER 0 MCLH 02/05/2015]

e scénario met en œuvre une application qui Agent exécute une opération d'écoute sur un socket TCP Patient ou qui se lie à un socket UDP spécifique par l' intermédiaire de Winsock. [ WINXP 0 MCLH 02/05/2015]

L'unité de traitement est le composant qui Agent exécute les calculs Patient . [ INTRODUCTION 0 MCLH 02/05/2015]

Ceux-ci devenaient suffisamment puissants pour se voir confier des taches qui Patient paraissaient impossibles à exécuter jusque-là. [ INTERNET 0 CT MCLH 17/03/2008]