baniere.jpg DiCoPop Université de Montréal
Recherche 

CLÉ#I.1

nom, fém; s’écrit aussi “clef”
instrument
~ UTILISÉE PAR L’individu X POUR LE dispositif Y1 DE L’artefact Y2
L’hôtel ne donnera une clé qu’à ceux qui paient leur chambre.
Il a volé la clé d’un coffre où sont stockées une quarantaine d’ampoules de morphine.
Elle cherche les clés de la camionnette et de l’appartement.
Nom pour Y1
serrure, verrou#I
Type particulier de Y2
cadenas; porte; coffre, coffre-fort; valise
Ensemble de ~
jeu, trousseau[de ~s]
De grande taille
grosse, longue |antépos
Qui n’est pas ~ normale de Y et que l’on utilise de façon illicite
fausse |antépos
Qui sert pour toutes les portes d’un bâtiment
//passe, passe-partout
[Ensemble de ~] qui servent à fermer/ouvrir/faire démarrer une voiture
de voiture |C. au pl
[Qqn] fabriquer ~
fabriquer, faire, forger, tailler[ART ~]
[X] utiliser ~
  • faire jouer, tourner[ART ~ dans NY1] [Il fit jouer la clé dans la serrure. C’était le bruit d’une clé qu’on tournait dans la serrure.]
  • donner[ART tour de ~] [Il a donné deux tours de clé.]
Instance d’utilisation de ~
tour[de ~]
[X] utiliser ~ pour fermer Y
fermer[NY2 à ~] |C. au sing [Les portes n’ont pas été fermées à clé.]<//fermer à double tour[NY2]
[X] essayer d’utiliser ~
essayer[ART ~]
[Y2] pouvoir être fermé avec ~
fermer[à ~] [Cette armoire ferme à clé.]
[X] utiliser ~ pour ouvrir Y2
ouvrir[NY2 au moyen de/avec ART ~]
[X] se préparer à utiliser ~
introduire, mettre[ART ~ dans NY1]
[Qqn] endommager ~
fausser[ART ~]
Partie de ~ qui entre dans Y1
spécpanneton
Partie de ~ qui agit sur Y1
dent
Partie de ~ par laquelle on la tient
anneau, tête[de ART ~]
Orifice de Y1 dans lequel on met ~
trou de ART serrure, trou de serrure
Artefact que l’on porte sur soi et sur lequel on accroche ~
porte-~s
clé d’accès, clé de contact, clé de voûte, clé des champs, clés de la ville, clés en main, mettre la clé sous la porte , sous clé