baniere.jpg DiCoPop Université de Montréal
Recherche 

DIALOGUE#2

nom, masc
confrontation d’idées
~ ENTRE LA personne X ET LA personne Y À PROPOS DE Z
Rien n’indique que toutes les parties accepteront de reprendre le dialogue.
Tous ces pays souhaitent rouvrir le dialogue avec Washington.
Main qui pointe
débat#1; discussion, pourparlers; contact
Verbe
dialoguer
Nom pour X/Y
participant[à ART ~] //partie(1)#II
[X/Y] prédisposé à être impliqué dans ~
enclin, prêt, ouvert[au ~]
Durant lequel X et Y sont très actifs
animé, vif |postpos<passionné |postpos
~ est tel que X et Y deviennent plus actifs
s’animer, s’intensifier
Plaisant
amical, détendu |postpos, plaisant
Peu plaisant
difficile, fastidieux, pénible; houleux, orageux, tendu |postpos; musclé |postpos, âpre
Productif
constructif, productif, utile |postpos, fructueux
Non productif
stérile |postpos
Durant lequel X et Y disent ce qu’ils pensent
sincère |postpos, franc
Qui ne s’interrompt pas
constant, ininterrompu, suivi |postpos
[X] participer à ~ avec Y
avoir[ART ~ avec NY] |D. avec modificateur [Il a eu un dialogue constructif avec son homologue allemand.], être[en ~ avec NY] [Nous sommes en dialogue constant avec les autorités locales pour obtenir la libération des otages.]
[X et Y] commencer ~
lier[le ~], amorcer, engager, entamer[ART ~]
[X et Y] recommencer ~
renouer, reprendre[ART ~]
[X] commencer ~ avec Y
lier[le ~ avec NY], amorcer, engager, entamer, établir, instaurer, nouer, ouvrir[ART ~ avec NY]
[X] recommencer ~ avec Y
relancer, renouer, reprendre, rétablir, rouvrir[ART ~ avec NY]
[X (et Y)] continuer ~
maintenir, poursuivre[ART ~]
[X (et Y)] arrêter ~
interrompre, rompre, suspendre[ART ~]
[X/Y] essayer de faire en sorte qu’il y ait ~
appeler[au ~]
[X/Y] faire en sorte qu’il n’y ait pas de ~
refuser[le ~]
~ est à propos de Z
porter, famrouler[sur NZ], tourner[autour de NZ]
~ commence
s’engager, s’établir, s’installer, s’instaurer, se nouer[entre NX et NY]
~ continue
se prolonger
~ cesse
cesser, prendre fin