baniere.jpg DiCoPop Université de Montréal
Recherche 

FÉLICITATIONS#b

nom, fém; pl, s’emploie comme énoncé performatif, style direct
le locuteur dit
LE locuteur X DIT « ~s » À LA personne Y POUR LE fait Z
— Toutes nos félicitations pour cet excellent travail !
— Félicitations à Brigitte, Geneviève et Valérie, devant qui je lève mon verre.
Main qui pointe
« Compliments#b ! »; « Bravo ! », « Chapeau ! »; félicitations#a
X=‘client de restaurant, Y=‘cuisinier de restaurant’, Z=‘bonne qualité d’un repas’
« Mes ~ au chef ! », « Nos ~ au chef ! », « ~ au chef ! » |en s’adressant au serveur
Antonyme
« Je ne félicite pas [N] »<« Honte#I.1 [à N] ! »
Verbe
féliciter[NY pour NZ] |emploi performatif
Marquées
sincères |antépos & en s’adressant directement à Y, toutes A-possX |antépos