Lexique scientifique transdisciplinaire

Nomenclature

Résultats français
avantage (nom)
Sens 1 : Tout ce qui apporte un bien, un plaisir ou un profit. [Source : TLF]
Équivalent(s) : advantage:1
Contextes
  • La première définition que le Robert nous donne du mot « compétition » est la suivante : « recherche simultanée par deux ou plusieurs personnes d'un même avantage, d'un même résultat ».
  • Quant à l'arbalète, ses possibilités de tir, puissance, portée, précision, absence de bruit lui confèrent autant d'avantages exploitables en temps de guerre: elle est utilisée sur terre et sur mer, par les cavaliers comme par les piétons.
  • Il s'agit du poids respectif des avantages et inconvénients liés à la consommation et à l'abstinence.
Sens 2 : Profit, gain. [Source : Antidote]
Équivalent(s) : advantage:2
Contextes
  • Toutefois, le tracé obtenu in fine tient quand même moins de la correction d'un tracé antérieur imprécis que de la recherche d'un avantage territorial spécifique, d'accèsou de position.
  • Mais c'est seulement dans le premier cas que l'organisateur – doté du rôle de banquier – agit comme un joueur et encourt un risque de perte tout en bénéficiant d'un avantage mathématique.
  • La force d'un lieu devient alors sa propre configuration, plutôt que celle d'attributs soit bio-physiques, soit transférables, telle que nous le présente la vision classique de l'avantage comparatif.
Sens 3 : Qualité, bien qui rend supérieur; cette supériorité. [Source : Antidote]
Équivalent(s) : advantage:3
Contextes
  • Les réseaux de régulation sont dans ce travail représentés par des graphes orientés qui suggèrent l'influence causale entre régulateur (s) et régulées), ce qui est un de leurs principaux avantages.
  • Le second avantage quant à lui se traduit par la possibilité dorénavant de réutiliser des outils performants dans le domaine des procédés métiers.
avantageux (adj)
Sens 1 : Qui apporte un bien, un plaisir ou un profit. [Source : D'après TLF]
Équivalent(s) : advantageous:1, beneficial:1
Contextes
  • La mise en œuvre de réactions de transestérification peut être dans certains cas avantageuse car elle n'entraîne pas la formation d'eau;
  • Parmi elles, l'autonomie et l'indépendance souvent affirmées résultent d'un statut politique précis et avantageux.
  • Or, lorsque les sujets possèdent davantage de connaissances, les résultats sont différents: avec l'augmentation de l'expertise, il devient moins avantageux d'étudier des problèmes corrigés; la résolution de problèmes conduit progressivement à de meilleurs résultats (Kalyuga, Chandler, Tuovinen et Sweller, 2001; Kalyuga, Ayres, Chandler et Sweller, 2003).
davantage (adv)
désavantage (nom)
Sens 1 : Élément négatif dans un ensemble. [Source : PR]
Équivalent(s) : disadvantage:1
Contextes
  • Cette statistique générale, tirée du Bulletin statistique de la Ville de Paris, a le désavantage de ne pas montrer les différences entre les communes.
  • Ce dernier type d'arc présente le désavantage de vibrer au moment du décochement de la flèche ce qui rend, par voie de conséquence, le tir moins puissant.
  • Principalement employée pour les échantillons d'origine animale ou pour les aliments, la saponification a cependant le désavantage de provoquer une oxydation des vitamines liposolubles.