Il ne s'agit pas de se méprendre sur le sens de ce texte, très marginal dans la production discursive concernant les communes suburbaines.
Indéniablement, cette fête de quartier s'adresse aux nouveaux venus, installés depuis peu dans la commune.
Très tôt, les communes disposent d'un traité avec une entreprise chargée d'enlever, avec des périodicités variables, les boues et immondices des chaussées et des voies.