Lexique scientifique transdisciplinaire

Nomenclature

Résultats français
connu (adj)
Sens 1 : Qui existe en tant qu'objet de pensée, n'est pas inconnu. [source : PR]
Équivalent(s) : known:1
Contextes :
  • Les fondeurs de cloches se sont sans doute partiellement servi des techniques alors connues par ces fondeurs d'art pour restituer les décors campanaires avec une grande finesse (voir la cloche du Puy-en-Velay).
  • Les algorithmes cryptographiques se répartissent en deux grandes familles: les algorithmes symétriques, ou à clef secrète, qui nécessitent le partage d'un secret par les deux protagonistes, et les algorithmes à clef publique pour lesquels le secret reste connu d'un seul des deux acteurs.
  • Le premier bail connu date de 1835 et accompagne l'acte de mariage de Jean Daguerre, auquel son père afferme Etcheverria pour 25 ans.
--------------------------------------------------
Sens 2 : Que la majorité connaît, sait. Répandu. [source : PR]
Équivalent(s) : known:2, well-known:1
Contextes :
  • Nous avons pu être attentif à une problématique de ce type, notamment lors d'un entretien dans le cadre d'une consultation pénale, pour un rapport psychologique demandé par le juge sous ordonnance 45, concernant un jeune Algérien de quinze ans, Malik, ayant participé à “un rodéo en mobylette”, avec un adolescent majeur, français, connu pour ses comportements antisociaux.
  • De cette façon, les nouveaux usages ou nouvelles indications thérapeutiques d'un médicament déjà connu ne seront pas brevetables.
  • Cette absence de décor dans ce domaine connu pour un très fort culte des saints est étonnante.
inconnu (adj)
Sens 1 : Qu'on ne connaît pas. [source : PR]
Équivalent(s) : unknown:1
Contextes :
  • Le seul paramètre inconnu reste maintenant le temps de relaxation électronique.
  • Le Moi, ici, pour Pascal, c'est le « cœur» (autre terme pascalien) de l'être personnel qui demeure inconnu et inatteignable.
  • Ces effets, visibles directement ou indirectement, permettent la détection du passage de particules qui, sinon, resteraient inconnues.
--------------------------------------------------
Sens 2 : Qu'on ne connaît pas ou qu'on connaît très peu, faute d'étude, d'expérience, d'usage ou de pratique. [source : PR]
Équivalent(s) : unknown:2
Contextes :
  • Pour la plupart, les immigrants européens qui s'installèrent au Canada arrivaient dans un pays dur qui leur était inconnu, avec une technologie préindustrielle et une formation inscrite dans la paysannerie européenne.
  • Les distancés voient dans « les réguliers », « les pratiquants », un groupe inconnu et hostile.
  • Le problème que souleva le libraire Rafaello Fiorillo à son ami Georg Grotefend lors d'une promenade en juillet 1802 fut alors le suivant: est-il possible de déchiffrer une inscription relevant d'une langue inconnue?
© OLST 2012