Nous constatons aussi que ces langages de patrons ne sont pas formels; ils sont représentés de manière informelle sous forme de corrélation (correspondance) entre la forme et la sémantique de l'annotation.
De plus l'intensité des troubles dépressifs présente une corrélation avec la gravité de la toxicomanie.
Deux thèmes peuvent alors être relevés : le premier, proposant une amélioration des transports quotidiens, car il est en corrélation avec les thèmes originaux de la "guerre Paris-banlieue ", le second, autour du déversement des établissements classés hors des murs de Paris, parce qu'il correspond à l'image encore actuellement véhiculée d'une banlieue salie par les ordures parisiennes.