Lexique scientifique transdisciplinaire

Nomenclature

Résultats français
chapitre (nom)
Sens 1 : Chacune des parties qui se suivent dans un livre, et en articulent la lecture. [Source : PR]
Équivalent(s) : chapter:1
Contextes
  • Dans un premier chapitre sera présenté l'État de l'Art des techniques et des dispositifs offerts par les microtechnologies dans le domaine de la caractérisation électrique et mécanique des cellules.
  • Il s'agit par exemple d'un groupe de coauteurs qui désirent rédiger ensemble un document (un livre, un chapitre, un rapport, un article...), ou d'une équipe de développeurs qui travaillent sur la conception d'un logiciel.
  • Tout au long de ce chapitre nous avons critiqué le fait d'envisager la toxicomanie comme une maladie et souligné les retombées négatives d'une telle conception sur l'intégration sociale des consommateurs de drogues.
Sens 2 : Sujet dont on parle; propos que l'on tient sur une question déterminée. Matière, question, sujet. [Source : PR]
Équivalent(s) : subject_nom:2, matter_nom:1
Contextes
  • Mais, curieusement, et si l'on excepte l'intérêt manifesté dans les années 1950 par Cogné et Giot pour l'étude pétrographique des haches morbihannaises (Giot 1965) - analyses qui confirment l'origine exotique et probablement piémontaise des jadéites - bien peu sera ajouté au chapitre de ces viatiques étonnants.
  • À ce chapitre, les principaux milieux dévitalisés ou marginalisés dans l'économie mondialisée sont les régions périphériques ou en marge des régions métropolitaines.
  • Au chapitre des différences, on doit tout d'abord noter que les courbes « se croisent » aux transitions entre les régimes de type Stokes et les régimes convectifs.
dépit (nom)
Sens 1 : En dépit de (loc. prép.): sans tenir compte de.; malgré, nonobstant. [Source : GR]
Équivalent(s) : regardless:1, spite:1
Contextes
  • Ainsi, outre des mesures du degré d'autocorrélation spatiale (indices de Moran, de Geary), ont été produits des modèles d'inférence permettant de conc1ure, en dépit de ce biais, à la validité d'un calcul de corrélation ou sur la qualité d'un ajustement par exemple 32.
  • Cette conception incombe, on le sait, aux théoriciens du droit naturel moderne lesquels, en dépit des nombreuses divergences qui les séparaient, tendaient à peu près tous à réduire l'acte de juger au syllogisme et le juge à la bouche de la loi.
  • La population totale du Kazakhstan a décru en dix ans, passant de 16,5 M à 15,7, en dépit d'un solde naturel positif, assez faible il est vrai (6,7%0).