Lexique scientifique transdisciplinaire

Nomenclature

Résultats français
beau (adj)
beaucoup (adv)
Sens 1 : Adverbe exprimant, selon le terme auquel il se rapporte une grande quantité ou une forte intensité. [Source : TLF]
Équivalent(s) : greatly:1, heavily:1, widely:1, widely:2
Contextes
  • Or il semble beaucoup plus difficile de conclure à la prédominance du facteur de délocalisation pour les communes de la banlieue sud-ouest.
  • La denticité va donc être beaucoup plus faible que dans les systèmes précédents et ce facteur est pénalisant pour la stabilit?é thermodynamique du système.
  • Proche de - l, il indique une attitude laxiste où le sujet accepte beaucoup d'items en reconnaissance, au risque de faire beaucoup d'erreurs.
eau (nom)
Sens 1 : Liquide incolore, inodore, transparent et insipide lorsqu'il est pur (H2O). [Source : PR]
Équivalent(s) : _water_nom
Contextes
  • Afin de prendre en compte cet effet inhibiteur, Darge et Thyrion proposent une expression de la vitesse de réaction tenant compte de la quantité d'eau initialement présente et de sa constante d'adsorption.
  • L'effet de serre est un phénomène naturel : la couche supérieure de l'atmosphère, composée d'eau et de gaz, absorbe, comme la vitre d'une serre, une partie des rayons infrarouges émis par la Terre.
  • Les équations de base sont complétées par les isothermes de sorption, dites « équation d'état » reliant la température, la pression et la quantité d'eau évaporable.
niveau (nom)
Sens 1 : Élévation, comparative, degré comparatif (de choses abstraites). Comparaison. [Source : GR]
Équivalent(s) : _level_nom:3
Contextes
  • Il semble donc impossible, en partant de la graphie des signes, d'intégrer le système d'écriture cunéiforme entre les systèmes pictographiques et les systèmes alphabétiques dans le schéma évolutionniste, et par conséquent de déterminer le niveau de civilisation des anciens habitants de Persépolis.
  • En introduisant la notion d'avatar, la réalité virtuelle place l'utilisateur au même niveau conceptuel que le modèle.
  • Il cherche à différencier les niveaux d'analyse en séparant chronologiquement les facteurs de délinquance et en ne prenant en considération que les plus tardifs.
Sens 2 : Échelon atteint par une grandeur, par rapport à une base de référence relative à cette grandeur. [Source : GR]
Équivalent(s) : _level_nom:2
Contextes
  • La valeur maximale est nettement inférieure, pour le même niveau de température, à la valeur précédente.
  • Le contexte peut inclure des informations concernant aussi bien des aspects physiques, comme la localisation de l'utilisateur, le niveau de bruit de la salle, etc., que sociales ou même organisationnels.
  • Des niveaux de rémunérations minimales peuvent être prévus spécifiquement pour le travail lié au fonctionnement général de la prison; ils peuvent parfois correspondre à différentes classes ou catégories d'emploi (ex. France, Italie)60.
Sens 3 : Degré d'élévation, par rapport à un plan horizontal, d'une ligne ou d'un plan qui lui est parallèle. Hauteur. [Source : GR]
Équivalent(s) : _level_nom:1
Contextes
  • La première phase consiste à déterminer le profil de saturation initiale en eau qui est conditionné par le niveau de la nappe et les propriétés de rétention des sols.
  • Pendant les périodes froides du Pléistocène inférieur, le niveau de la mer descend jusqu'à 150 m (Gibert 1. et al., 2003a ; Gibert 1.,2004).
  • Cette unité a été mise en place lors d'un bas niveau marin relatif survenu à l'Holocène moyen (7 à 5,8 ka BP) (Dion ne, 1988b, 2001).
nouveau (adj)
réseau (nom)
Sens 1 : Ensemble de lignes, de bandes, etc., entrecroisées. [Source : Antidote]
Équivalent(s) : network:2
Contextes
  • Celle(s)ci dépend(ent) du rapport Si/Al, de la composition chimique, des défauts internes, de la température, du taux de remplissage de l'adsorbant et de la localisation des molécules adsorbées dans le réseau microporeux.
  • Ce système permettra de collecter des données pour étudier des écoulements souterrains, surveiller des captages profonds, anticiper des risques de crues, détecter en amont des réseaux hydrographiques des risques de pollution etc.
  • On retiendra qu'il est généralement admis que la variation de résistivité est due à la variation de la mobilité des porteurs, suite aux déformations imposées sur le réseau cristallin.
Sens 2 : Répartition des éléments d'une organisation ou d'une activité en différents points de l'espace; ces éléments. [Source : Antidote]
Équivalent(s) : network:1
Contextes
  • La filiale transforme leur bois et les ventes qu'elles effectuent sont encouragées par le vaste réseau de distribution de la grande entreprise.
  • À la manière des orientalia déposés dans les tombes grecques de l’âge du Fer (Duplouy 2006), son dépôt pourrait matérialiser le contrôle de réseaux d’échange à longue distance nécessaire à son obtention.
  • Dans cette perspective la société ne doit pas être pensée en termes d'idées incarnées dans des institutions, mais en termes de réseaux de communication, accessibles et transparents à tous.
tableau (nom)
Sens 1 : Série d'informations, de données, disposées en lignes et en colonnes, groupées de façon claire et systématique pour permettre une consultation rapide et globale. [Source : Antidote]
Équivalent(s) : table_nom:1
Contextes
  • Cette annexe contient un tableau comparatif des performances des jauges en fonction des dimensions et des matériaux utilisés.
  • Derrière les tableaux statistiques, ces données illustrent la réalité des conditions d'habitat de cette banlieue.
  • La substance auxiliaire ainsi que la solution initiale, étant quasiment identiques dans les deux types d'expériences, n'apparaissent pas dans ce tableau synoptique.