Notons par ailleurs que ce type de prise en charge signifie implicitement que
l'origine de la rupture est cherchée du côté de l'individu puisque c'est lui qui doit
être « formé » et « soigné » pour se réintégrer à la collectivité.
L'avènement de cette artillerie à poudre va implicitement accélérer l'évolution
vers une armée permanente.
Notons ici que le choix d'une compacité égale à l'unité amène implicitement une
égalité entre l'interaction interfaciale et l'interaction en volume.