Lexique scientifique transdisciplinaire

Nomenclature

Résultats français
indirectement (adv)
Sens 1 : D'une manière indirecte ou médiate. [Source : TLF]
Équivalent(s) : indirectly:1
Contextes
  • Chacune d'elles gère sur son hippodrome, directement ou indirectement, le Pari mutuel sur hippodrome (PMH) alors que les paris hors hippodromes sont gérés par un groupement d'intérêt économique dont le nom se confond avec la dénomination de ces jeux : le Pari mutuel urbain (PMU).
  • Bien que le droit positif ne connaisse pas la notion générique de jeu telle que nous l'entendons, il contribue indirectement à sa définition en traçant les contours de chacune des opérations particulières auxquelles la notion de jeu renvoie et en les soumettant à un régime juridique uniforme.
  • Il est ainsi possible de calculer indirectement des chaleurs de réaction non déterminables expérimentalement.
Sens 2 : D'une manière détournée ou allusive. [Source : TLF]
Équivalent(s) : indirectly:1
Contextes
  • Est-ce une façon de me dire indirectement à la fois combien vous tenez à moi et combien je vous fais mal parfois ?
  • Parfaitement conscient du tollé qui s'ensuivrait, le Tigre mettait indirectement le législateur face à ses responsabilités.
  • Ce fut indirectement que Mona répondit à mon interprétation en me disant qu'elle pensait au rôle que l'analyse joue pour elle