Lexique scientifique transdisciplinaire

Nomenclature

Résultats français
instrument (nom)
Sens 1 : Personne ou chose utilisée comme un moyen d'atteindre un but, d'obtenir un résultat. [source : Antidote]
Équivalent(s) : instrument:1
Contextes :
  • On passe de la sphère contractuelle, caractéristique de la gestion privée, à celle de la décision unilatérale, instrument de la gestion publique et du service public.
  • Elle est aussi l'instrument de marquage du passage à l'âge adulte.
  • Cette utilisation comme instrument de propagande peut paraître étonnante vu l'emplacement des cloches qui n'étaient pas visitées par la foule.
--------------------------------------------------
Sens 2 : Objet fabriqué, utilisé pour effectuer certaines opérations. [source : Antidote]
Équivalent(s) : instrument:2
Contextes :
  • Pour chaque type d'échantillons, il existe une gamme considérable d'instruments de mesure.
  • Le reste de la succession est composé essentiellement de liquidités, du mobilier personnel et surtout du matériel et de marchandises servant à la fabrique d'instruments de chirurgie qu'il exploitait à Vanves.
  • Par contre, ce qui prolonge la vie du MES est la complexité de communiquer avec la variété d'équipements, de procédés ou d'instruments industriels.