En cours de traitement, ils permettent également de confronter à ses
propres intérêts sexuels déviants le jeune qui minimise ses actes, ou de
constater un éventuel changement de son excitation sexuelle.
En revanche, il minimise son prestige en pointant du doigt une de ses
particularités: la direction de l'écriture est de droite à gauche, ce qui
révèle le caractère primitif et inculte de la société.
Les considérations qui précèdent ne cherchent pas à minimiser
l'intérêt que peut représenter une analyse globale, d'inspiration
anthropologique, des relations entre moines et puissants laïcs du Xe au
XIIIe siècle, mais seulement à rappeler, après d'autres, la nécessité qu'il
y a pour l'historien à se ré approprier continuellement ce qui demeure son
objet privilégié: le temps, ou plus précisément les différentes temporalités
qui gouvernent les phénomènes sociaux".