Des trois secteurs repérés en fouille, un seul a fait l'objet d'une
étude poussée du mobilier parce que le plus abondant.
Ce qu'on appelle communément la « police des jeux » recouvre
incontestablement des formes de collaboration poussée entre l'administration
et les opérateurs de jeu.
Mais cette homogénéisation poussée des bassins de production n'est
pas, ici non plus, sans présenter des risques importants lorsque surgissent
brutalement de nouvelles adventices ou de nouveaux parasites et agents
pathogènes; car ces derniers peuvent alors proliférer et étendre leurs
dégâts à toute allure, sans rencontrer aucun obstacle, sur la totalité des
surfaces.