Si l'on se trouve dans la zone hétérogène, la procédure
d'initialisation générale est donc bipassée afin d'optimiser cette
dernière.
Un formalisme plus important est observable en Angleterre puisque
toute sanction intervient après respect d'une procédure durant laquelle
l'intéressé a le droit de présenter sa défense dans le cadre d'un entretien
préalable au prononcé de la sanction qui sera notifiée par écrit.
Pour les essais en suspension de sol, trois étapes supplémentaires ont
été ajoutées à la procédure précédente.