Lexique scientifique transdisciplinaire

Nomenclature

Résultats français
révéler (verbe)
Sens 1 : Faire connaître à quelqu'un quelque chose qui était ignoré, inconnu, caché ou secret. [source : TLF]
Équivalent(s) : reveal:1
Contextes :
  • Il rend les coups qu'on lui a portés, quitte à révéler les secrets qui devraient être censurés.
  • L'objectif de cette thématique était de faire prendre conscience et révéler aux chrétiens qu'ils font partis de l'humanité commune.
  • Ces auteurs s'attachent ainsi, particulièrement, à révéler le caractère naturel des structures locales, duquel ils tirent quelques conséquences sur la nature du pouvoir qu'elles mettent en jeu, notamment concernant le pouvoir normatif et fiscal ; les prérogatives de ces corporations paraissent alors s'imposer à l'État.
--------------------------------------------------
Sens 2 : Apparaître, se manifester, se laisser voir, se dévoiler. [source : TLF]
Équivalent(s) : reveal:2
Contextes :
  • Peut-on identifier, au cours de l’enfance, des signes prédictifs annonciateurs d’une schizophrénie se révélant à la fin de l’adolescence ou au début de l’âge adulte?
  • Et Baltrusaïtis de répondre: La profusion et la diversité du monde se révélant dans le chaos, le chaos y est son ordre.
  • Nos résultats témoignent de toute la pertinence de recourir à pareil type de découpage, distinguant notamment entre les noyaux et les franges des principaux pôles d'emploi, les comportements de mobilité qui leur sont associés se révélant de façon étonnante sensiblement différents.