La confrontation des résultats montre l'efficacité et les limites de
la stratégie de modélisation choisie.
Dans le but de valider la stratégie de modélisation proposée aux
chapitres l et 2, ce chapitre présente la simulation des essais du programme
ECOLEADER.
Cette étape, qui est une des transformations clé dans la stratégie
retenue pour générer le composé 23, s'est révélée relativement délicate à
réaliser, suffisamment, de toute façon, pour que des conditions
particulières soient trouvées.