Ce décret marque la volonté, de la part du pouvoir
royal, de mettre en place une troupe permanente de
fantassins, ceci en rupture complète avec le système
militaire traditionnel.
Les villages africains de 1928 étaient devenus des
habitations autochtones en 1954 et des habitations
traditionnelles au moment de l'indépendance de la
Haute- Volta.
Le canevas BW-.'M peut être appliqué lors de la
conception d'un collecticiel sensible au contexte de
deux manières distinctes: d'abord à travers une
démarche plus traditionnelle, dans laquelle le code
Java du canevas est introduit directement dans le
système qui l'applique.