Lexique scientifique transdisciplinaire

Nomenclature

Résultats français
varier (verbe)
Sens 1 : Présenter au cours d'une durée plusieurs modifications; changer souvent. Se modifier. [source : PR]
Équivalent(s) : vary:1
Contextes :
  • Ici, le polytope e = [6 : 878 S 8(t) S 1097] est un simple segment puisqu'il n'existe qu'un seul paramètre variant dans le temps.
  • "La petite propriété morcelée a augmenté de valeur; les corps de domaine formant métairie n'ont pas varié de valeur", note la Chambre d'agriculture de Bayonne en 1866.
  • Les arcs et les flèches ont néanmoins peu varié.
--------------------------------------------------
Sens 2 : Se réaliser sous des formes différentes, diverses. [source : PR]
Équivalent(s) : vary:1
Contextes :
  • Dans cette étude, la corrélation moyenne corrigée variait entre 0,20 et 0,23 pour les différentes professions considérées.
  • A cette solution sont ajoutées de petites quantités d'une solution concentrée de dysprosium DyCh.6H20 de sorte que la concentration en Dy(III) varie entre 0 et 90 mmol.L".
  • La quantité de ciment, incorporée en place sous forme de coulis, variait de 7 à 9 % par rapport à la masse de matériaux secs.
--------------------------------------------------
Sens 3 : Donner à (une seule chose) plusieurs aspects distincts, en changeant à plusieurs reprises certains de ses caractères; rendre divers. Diversifier. [source : PR]
Équivalent(s) : change_verbe:1, vary:2
Contextes :
  • Et, le plus tranquillement du monde, il prend l'initiative de retourner la feuille et, avec un plaisir évident, il trace de nouveaux arcs entrecroisés, déplaçant la feuille, variant la couleur des traits, mobilisant comme jamais tous les segments de son bras.
  • Plusieurs échantillons de 200 ml des solutions de lavage ont été placés dans des Erlenmeyers de 500 ml de capacité, l'adsorbant y a été ajouté afin de varier la concentration en adsorbant.
  • Si la compacité varie la cohésion et les dimensions des vides évoluent en sens contraire.
--------------------------------------------------
Sens 4 : Rendre (plusieurs choses) nettement distinctes, diverses. [source : d'après PR]
Équivalent(s) : vary:2, change_verbe:1
Contextes :
  • Il ne faut pas voir là une volonté de réaliser un échantillonnage qui se voudrait représentatif de la production française de merrains (ce qui serait d'ailleurs très compliqué à mettre en œuvre), mais plutôt un souci de varier les sources d'approvisionnement.
  • Elle ne peut être réduite à un seul des deux régimes sur lesquels repose l'analyse d'HAURIOU, obligeant l'auteur à varier les points de vue, sans parvenir à les concilier.
  • Ainsi l'a voulu le Créateur pour asservir les créatures vivantes à la loi qu'il a promulguée, varier les espèces pour la joie de nos yeux et l'éveil de notre curiosité; aucun peuple errant n'a ni créé, ni connu de grandeur.