DiCoLiLex ZH
Nomenclature
爱
(
ài
) n.
爱
(
ài
) v.
爱河
(
àihé
) n.
悲伤
(
bēishāng
) n.
悲伤
(
bēishāng
) v.
不安
(
bù'ān
) n.
不安
(
bù'an
) v.
不满
(
bùmǎn
) n.
不满
(
bùmǎn
) v.
吃醋
(
chīcù
) loc. verb.
耻辱
(
chǐrǔ
) n.
担心
(
dānxīn
) n.
担心
(
dānxīn
) loc. verb.
烦恼
(
fánnǎo
) n.
烦恼
(
fánnǎo
) v.
愤怒
(
fènnù
) n.
愤怒
(
fènnù
) v.
感情
(
gǎnqíng
) n.
高兴
(
gāoxìng
) n.
高兴
(
gāoxìng
) loc. verb.
害怕
(
hàipà
) n.
好奇
(
hàoqí
) n.
好奇
(
hàoqí
) loc. verb.
恨
(
hèn
) n.
恨
(
hèn
) v.
火
(
huǒ
) n.
火
(
huǒ
) v.
骄傲
(
jiāo'ào
) n.
骄傲
(
jiāo'ào
) v.
焦虑
(
jiāolǜ
) n.
焦虑
(
jiāolǜ
) v.
激动
(
jīdònɡ
) n.
激动
(
jīdònɡ
) v.
嫉妒
(
jídù
) n.
嫉妒
(
jídù
) v.
沮丧
(
jǔsànɡ
) n.
沮丧
(
jǔsànɡ
) v.
开心
(
kāixīn
) n.
开心
(
kāixīn
) loc. verb.
恐惧
(
kǒngjù
) n.
恐惧
(
kǒngjù
) v.
快乐
(
kuàilè
) n.
快乐
(
kuàilè
) v.
恋爱
(
liàn'ài
) n.
恋爱
(
liàn'ài
) loc. verb.
怒
(
nù
) n.
怒
(
nù
) v.
怕
(
pà
) n.
怕
(
pà
) v.
气
(
qì
) n.
气
(
qì
) v.
情绪
(
qíngxù
) n.
热情
(
rèqíng
) n.
热情
(
rèqíng
) v.
讨厌
(
tǎoyàn
) n.
讨厌
(
tǎoyàn
) v.
痛苦
(
tòngkǔ
) n.
痛苦
(
tòngkǔ
) v.
喜欢
(
xǐhuān
) n.
喜欢
(
xǐhuān
) v.
心
(
xīn
) n.
欣赏
(
xīnshǎng
) n.
欣赏
(
xīnshǎng
) v.
希望
(
xīwàng
) n.
希望
(
xīwàng
) v.
厌恶
(
yànwù
) n.
厌恶
(
yànwù
) v.
遗憾
(
yíhàn
) n.
遗憾
(
yíhàn
) v.
忧愁
(
yōuchóu
) n.
忧愁
(
yōuchóu
) v.
忧虑
(
yōulǜ
) n.
忧虑
(
yōulǜ
) v.
怨恨
(
yuànhèn
) n.
怨恨
(
yuànhèn
) v.
欲望
(
yùwàng
) n.
自豪
(
zìháo
) n.
自豪
(
zìháo
) v.
Xiaoyu Zhao, OLST © 2018
Cf. Zhao, Xiaoyu. (2018)
Les collocations du champ sémantique des émotions en mandarin.
Mémoire de maîtrise, Département de linguistique et de traduction, Université de Montréal.
http://olst.ling.umontreal.ca/pdf/Zhao_Xiaoyu_2018_memoire.pdf [5Mo]