Skip to the content
Desislava Aleksandrova, Département de linguistique et de traduction @
Marie-Pier April, Département de linguistique et de traduction @
Sarah Choukeir, Département de linguistique et de traduction @
Hubert Corriveau, Département de linguistique et de traduction @
Juan Carlos Díaz Bautista, Département des langues modernes et de traduction, UQTR @
Michaelle Dubé , Département de linguistique et de traduction @
Laure Guitard, École de bibliothéconomie et sciences de l’information @
Han Zhiwei Département de linguistique et de traduction @
Linna He, Département de linguistique et de traduction @
Luz De Maria Montalvan Ayala, Département de linguistique et de traduction @
Jean-Benoît Morel, Département de linguistique et de traduction @
Valérie Payeur, Département des langues modernes et de traduction, UQTR @
Charlotte Portenseigne, Département de linguistique et de traduction @
Nadjet Sarrab, Département de linguistique et de traduction @
Xiaoyu Zhao, Département de linguistique et de traduction @
Ying (Linda) Zheng Département de linguistique et de traduction @
Former students
Marjan Alipour, Traduction (Now chargée de cours at the University of Montreal)
Dominic Anctil, Didactique (Now professor at the Département de didactique of the l’Université de Montréal and regular member of the OLST)
Évelyne Arbour Barbaud, Linguistique
Claudia Arias Bedoya, Linguistique
Soheyla Banihashemi Banayan, Linguistique
Paul Barrette, Traduction
Josée Bayeur, Traduction
Gabriel Bernier-Colborne, Traduction
Catherine Beauchemin, Traduction
Suzie Beaudry, Traduction (Now at KPMG)
Élise Beaulac, Traduction
Claudine Bodson, Traduction
Aryane Bouchard, Traduction
Catherine Brankart, Traduction
Sébastien Cabot, Mathématiques et statistique
Geneviève Camirand, Traduction (Now at Cartier et Lelarge)
Sahara Iveth Carreño Cruz, Traduction (Now professor at Temuco University in Chile)
Isabelle Carrière, Traduction
Julien-Claude Charlebois, Traduction
Leslie Chaupard, Traduction
Sophie Comeau, Linguistique (Now at the Conseil de la langue française)
Claude Cotineau, Département de linguistique et de traduction @
Jessica Cyr, School of Translation and Interpretation, University of Ottawa @
Suzanne Desgroseilliers, Traduction (Now at Northbridge Assurance)
Marie-Claude Demers, Traduction
Carolyne Forest, Traduction (Now freelance translator)
Chantal Hélène Drapeau, Traduction
Anne-Marie Gagné, Traduction (Now Ph.D. candidate at the University of Montreal)
Caroline Gagné, Traduction (Now at KPMG)
Mélanie Gagnon, Traduction (Now at Serge Bélair)
Daniel Galarreta-Piquette, Linguistique (Now at CRIM)
Nizar Ghazzawi, Traduction
Marie-France Gignac, Traduction
Éliane Gilbert, Traduction (Now at Environment Canada)
Marie-Hélene Girard, Traduction (Now a Ph.D. student at the University of Geneva)
Nicolas Godin, Traduction
Josh Holden, Linguistique (Now at Druide informatique)
Zhichao Jia, Traduction
Anne-Laure Jousse, Linguistique (Now at AX2)
Tetiana Mykolayivna Kalinichenko, Traduction (Now French teacher in Ukraine)
Daniel Alberto Labonia, Linguistique
Angélique Lafrance, Traduction (Now freelance translator)
Florie Lambrey, Linguistique (Now at Druide informatique)
Marie-Ève Laneville, Traduction (Now freelance translator and terminologist)
François Lareau, Linguistique (Now professor at the Department of Linguistics and Translation of the University of Montreal and regular member of the OLST)
Audrey Laroche, Linguistique (Now at Druide informatique)
Annaïch Le Serrec, Traduction (Now chargée de cours at the University of Montreal)
Sara-Anne Leblanc, Linguistique
Stéphanie Legros Linguistique (Now at Druide informatique)
Chantal Lemay, Traduction
France Liboiron, Traduction (
Vincent Marcotte, Traduction
Elizabeth Marshman, Traduction (Now at the University of Ottawa et regular member of the l’OLST)
Mélanie Menjivar, Traduction (Now at Hydro-Québec)
Dominique Morissette-Thomas, Traduction
Marie-Ève Paquette, Traduction
Annie Paquin, Linguistique (Now at Yellow Pages Group Canada)
Amélie Paulus, Traduction
Grâce-Marjorie Pierre, Département de linguistique et de traduction @
Janine Pimentel, Traduction
Stéfan Popovic, Linguistique (Now at Yellow Pages Group Canada)
Odille Potvin-Proulx, Traduction
Caroline Poudrier, Linguistique (Now Ph.D. student at the Département d’anthropologie)
Nathalie Prévil, Traduction
Simon Richard, Linguistique (Now at KeaText)
Eugénie Rompré Brodeur, Traduction
Julie Roy, Traduction
Mélissa Samson-Fauteux Linguistique (Now at Open English)
Loïc Stafford-Richard, Traduction
Victoria Surtees Traduction (Now Ma. student at the University Concordia)
Olivier Taïs, Linguistique
Salomé Tapon, Traduction
Charlotte Tellier, Traduction
Catherine Trekker-Séguin, Département des langues modernes et de traduction, UQTR
Ophélie Tremblay, Didactique (Now at the Université du Québec à Montréal and associate member of the OLST).
Alicia Vico Ramirez, Traduction
Marc-Antoine Villemaire-Quintin, Traduction
Boris Voyer, Traduction
