Members of the Observatoire de linguistique Sens-Texte (OLST) are involved in various projects dealing with linguistics, terminology and translation. The main focus is placed on the lexicon and the aspects related to its collection, description and formal modelling.