Búsqueda en las entradas del DicoInfo

réseau 1 , n. m. [en ~, au ~] (↔ en:
network 1
) Fiche complète Entry completed Completado entrada

Ensemble d'ordinateurs géré par un administrateur qui sont reliés entre eux dans le but de partager des données et des ressources.

Définition Definition Definición
Structure actancielle Actantial structure Estructura actancial

Ensemble d' ordinateurs Partie

<div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=client" target=_blank>client 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=machine" target=_blank>machine 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=ordinateur" target=_blank>ordinateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=poste" target=_blank>poste 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=serveur" target=_blank>serveur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=terminal" target=_blank>terminal 1</a></div>

géré par un administrateur Agent <div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=administrateur" target=_blank>administrateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=informaticien" target=_blank>informaticien 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=administrateur" target=_blank>administrateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=informaticien" target=_blank>informaticien 1</a></div>

qui sont reliés entre eux dans le but de partager des données et des ressources.

un réseau : ~ de ordinateur

Partie

géré par administrateur

Agent

Synonyme(s) Synonym(s) Sinónimo(s)
Voir aussi See also Ver también

réseau d'ordinateurs, réseau informatique

parc

, système informatique

Contextes Contexts Contextos

Nous avions un vieux système AS400 et des PC qui n'étaient pas en réseau.

[

fr ASP

]

En langage technico-informatique, on dit de deux ordinateurs reliés par un câble informatique qu'ils forment un réseau.

[

fr CHEMLA

]

Le noyau s'occupe des basses besognes : (…) la gestion du réseau, le partage du temps microprocesseur entre les programmes (multi-tâche), etc.

[

fr COMPRENDRE

]

Famille de mots Word family Familia palabra
Sortes de Types of Tipos de
Autres liens Other lexical relations Otras relaciones léxicas

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Plusieurs r. reliés	interréseau

Forme / Format / Taille

Qui a une grande taille / une petite taille

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qui relie des ordinateurs Partie éloignés géographiquement	~ à grande échelle

Qui a une apparence / une forme spécifique

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Dans lequel les ordinateurs Partie sont reliés au même câble	~ en bus 1
Dans lequel les ordinateurs Partie sont reliés à un concentrateur	~ en étoile
Dans lequel les ordinateurs Partie sont reliés à un répartiteur	~ en anneau

État

Qui se transforme / peut se transformer / ne se transforme pas

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qui peut s'adapter aux besoins de l'utilisateur ou aux nouvelles exigences imposées par le matériel	~ évolutif 1
	évolutivité 1 d'un ~

Qui est mis quelque part / peut être mis quelque part

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qui est éloigné	~ distant 1
Qui relie des ordinateurs Partie d'un même propriétaire	~ local 1

Fonction / Utilisation

Qui porte sur quelque chose

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qui relie des ordinateurs Partie éloignés géographiquement	~ étendu
Qui appartient à un seul organisme	Intranet 1
Qui relie des ordinateurs Partie distribués partout dans le monde	~ Internet 1 Internet 1
Qui relie un réseau appartenant à un organisme et le réseau d'organismes avec lequel il a des liens	extranet 1

Fonctionnement / Performance

Qui a un fonctionnement spécifique

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Dans lequel les ordinateurs Partie font les mêmes activités	~ poste à poste ~ d'égal à égal
Dans lequel les ordinateurs Partie ne sont pas reliés par un câble	~ sans fil 1b wifi
Dans lequel les ordinateurs Partie sont reliés par un câble	~ câblé

Qui fonctionne bien / très bien / mieux que la normale

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qui fonctionne à grande vitesse	~ à haut débit 1 ~ à grande vitesse

Dont le fonctionnement est / peut être compromis

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Dont le fonctionnement peut être compromis par des éléments externes	~ vulnérable 1

Tout

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qui peut s'adapter aux besoins de l'utilisateur ou aux nouvelles exigences imposées par le matériel	~ évolutif 1 évolutivité 1 d'un ~
Dans lequel les ordinateurs Partie sont reliés à un concentrateur	~ en étoile
Dans lequel les ordinateurs Partie sont reliés à un répartiteur	~ en anneau
Dans lequel les ordinateurs Partie sont reliés au même câble	~ en bus 1
Dans lequel les ordinateurs Partie sont reliés par un câble	~ câblé
Dans lequel les ordinateurs Partie ne sont pas reliés par un câble	~ sans fil 1b wifi
Dont le fonctionnement peut être compromis par des éléments externes	~ vulnérable 1
Dans lequel les ordinateurs Partie font les mêmes activités	~ poste à poste ~ d'égal à égal
Qui relie des ordinateurs Partie éloignés géographiquement	~ étendu ~ à grande échelle
Qui relie des ordinateurs Partie d'un même propriétaire	~ local 1
Qui est éloigné	~ distant 1
Qui appartient à un seul organisme	Intranet 1
Qui relie un réseau appartenant à un organisme et le réseau d'organismes avec lequel il a des liens	extranet 1
Qui relie des ordinateurs Partie distribués partout dans le monde	~ Internet 1 Internet 1
Qui fonctionne à grande vitesse	~ à haut débit 1 ~ à grande vitesse

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Partie	concentrateur 1
Partie	poste 1
Division	sous-réseau 1
Organisation des ordinateurs Partie dans un r. et ensemble de protocoles techniques pour son utilisation	architecture 1 de ~
Organisation physique des ordinateurs Partie dans un r.	topologie 1 de ~
Utilisateur	usager 1
Utilisateur	utilisateur 1

Créer ou supprimer
Fonctionner ou faire ce qu'on attend de
Mettre quelque part
Utiliser / Ne pas utiliser
Tout

Créer

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' administrateur Agent crée un r.	implémenter 1b un ~
	implémentation 1 d'un ~

Cesser de fonctionner

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Le r. cesse de fonctionner	le ~ tombe en panne 1
Le r. ne fonctionne plus	le ~ est en panne 1
	panne 1 de ~

Mettre quelque chose dans / Ajouter quelque chose à

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' administrateur Agent met la partie dans un r.	réseauter 1 ... brancher 1 ... en ~ mettre ... en ~
	mise en ~ de … réseautage 1a de ... branchement 1.1 de ... en ~

Permettre l'utilisation / Activer

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' administrateur Agent fait en sorte qu'un r. puisse continuer à bien fonctionner	gérer 2 le ~ administrer 1 un ~
	gestion 2a d'un ~ administration 1 d'un ~ maintenance d'un ~

Préparer l'utilisation / Le fonctionnement

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' administrateur Agent prépare un r. pour permettre au r. de fonctionner	configurer 1 un ~
	configuration 1.1 d'un ~

Utiliser / Faire fonctionner

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' ordinateur Partie utilise un r.	être en ~

Nuire au fonctionnement

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qqn ou qqch. intervient sur un r. afin de nuire à son fonctionnement ou d'accéder à ses ressources	s'attaquer 1b au ~ s'introduire 1 dans un ~
	attaque contre un ~ intrusion 1 dans un ~

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' administrateur Agent crée un r.	implémenter 1b un ~ implémentation 1 d'un ~
L' administrateur Agent prépare un r. pour permettre au r. de fonctionner	configurer 1 un ~ configuration 1.1 d'un ~
L' administrateur Agent met la partie dans un r.	réseauter 1 ... brancher 1 ... en ~ mettre ... en ~ mise en ~ de … réseautage 1a de ... branchement 1.1 de ... en ~
Qqn ou qqch. fait un réglage sur un r. qui rend difficile l'intervention d'un tiers	protéger 1b un ~ sécuriser 1 un ~ protection 1b d'un ~ sécurisation 1 d'un ~
Un r. qui a fait l'objet d'un réglage qui rend difficile l'intervention d'un tiers	~ sécurisé 1
L' administrateur Agent fait en sorte qu'un r. puisse continuer à bien fonctionner	gérer 2 le ~ administrer 1 un ~ gestion 2a d'un ~ administration 1 d'un ~ maintenance d'un ~
Le r. cesse de fonctionner	le ~ tombe en panne 1
Le r. ne fonctionne plus	le ~ est en panne 1 panne 1 de ~
L' ordinateur Partie utilise un r.	être en ~
Qqn ou qqch. intervient sur un r. afin de nuire à son fonctionnement ou d'accéder à ses ressources	s'attaquer 1b au ~ s'introduire 1 dans un ~ attaque contre un ~ intrusion 1 dans un ~

inglés

network 1

MCLH

18/11/2015

réseau 2 , n. m. [dans un ~, sur un ~, au ~] (↔ en:
network 2
) Fiche complète Entry completed Completado entrada

Ensemble de ressources utilisé par un utilisateur pour trouver de l' information.

Définition Definition Definición
Structure actancielle Actantial structure Estructura actancial

Ensemble de ressources utilisé par un utilisateur Agent

<div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=abonné" target=_blank>abonné 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=internaute" target=_blank>internaute 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=utilisateur" target=_blank>utilisateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=visiteur" target=_blank>visiteur 1</a></div>

pour trouver de l' information Patient <div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=information" target=_blank>information 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=ressource" target=_blank>ressource 2</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=information" target=_blank>information 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=ressource" target=_blank>ressource 2</a></div>

un réseau : ~ utilisé par utilisateur

Agent

pour intervenir sur information

Patient

Voir aussi See also Ver también

Internet

, ~ Internet

Contextes Contexts Contextos

Les éradiquer est à la fois simple et compliqué ; en effet il suffit d' éteindre tous les ordinateurs du réseau et de les relancer , ce qui est facile pour un petit réseau, mais autrement plus difficile pour un grand réseau (comme Internet ou de très gros réseaux).

[

fr NAVIRUS

]

L' accès aux réseaux d' information et de communication doit être facile et bon marché pour tous et en tout temps .

[

fr MESENC

]

Le réseau Internet offre, depuis sa conception, une plate-forme universelle pour les télécommunications numériques informatiques dans un contexte international.

[

fr CEVEIL

]

Sortes de Types of Tipos de
Autres liens Other lexical relations Otras relaciones léxicas