A


Alphabetical list of terms | Version française | Versión española | Versione italiana | Versão portuguesa 中文版

absorber 1
,
v. tr.
Status
:
2
absorber: ecosistema 1 Destino , gas 1 Destino ~ radiación 1 Paciente
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
absorb 1 1a
French
:
Portuguese
:
Chinese
:
吸收 1
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
16/04/2012

absorción 1
,
n. f.
Status
:
2
absorción: ~ de gas 1 Paciente por sumidero Destino
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
absorption 1 , uptake 1
French
:
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
10/06/2013

aceleración 1
,
n. f.
Status
:
2
aceleración: ~ de calentamiento 1a Paciente
Context(s) Lexical relations
Written by
:
TOA AVR MCLH
Last update
:
18/10/2013

acelerar 1a
,
v. pron.
Status
:
2
acelerarse: calentamiento 1a Paciente ~
Context(s) Lexical relations
Written by
:
TOA AVR MCLH
Last update
:
17/10/2013

acumulación 1
,
n. f.
Status
:
2
acumulación: ~ de gas Paciente en atmósfera 1 Lugar
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Written by
:
AVR MCLH
Last update
:
18/10/2013

acumular 1
,
v. pron.
Status
:
2
acumularse: gas Paciente ~ en atmósfera 1 Lugar
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Written by
:
AVR MCLH
Last update
:
18/01/2014

adaptación 1a
,
n. f.
Status
:
2
adaptación: ~ de clima 1 Paciente , ecosistema 1 Paciente a cambio 1a Causa
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
14/09/2016

adaptación 1b
,
n. f.
Status
:
2
adaptación: ~ de sistema Paciente a cambio 1 Causa por hombre Agente
Context(s) Lexical relations
French
:
adaptation 1b
Written by
:
TOA
Last update
:
30/09/2010

adaptar 1a
,
v. pron.
Status
:
2
adaptar(se): clima 1 Paciente , ecosistema 1 Paciente , país Paciente ~ a cambio 1a Causa
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Chinese
:
适应 1
Written by
:
TOA
Last update
:
12/09/2016

adaptar 1b
,
v. tr.
Status
:
2
adaptar: hombre Agente ~ sistema Paciente a cambio 1b Causa , condición Causa
Context(s) Lexical relations
French
:
adapter 1b
Written by
:
TOA
Last update
:
30/09/2010

aerosol 1
,
n. m.
Status
:
2
un aerosol: ~ contiene partícula Parte creado por hombre Agente o industria Causa
Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
26/10/2010

afectar 1
,
v. tr.
Status
:
2
afectar: cambio 1a Causa ~ a ecosistema 1 Paciente
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Written by
:
TOA
Last update
:
25/08/2016

agravar 1a
,
v. pron.
Status
:
2
agravarse: efecto 1 Paciente ~
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
French
:
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
03/05/2013

agravar 1b
,
v. tr.
Status
:
2
agravar: hombre Agente o cambio 1a Causa ~ efecto 1 Paciente
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
French
:
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
03/05/2013

agua 1
,
n. f.
Status
:
2
el agua
Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Written by
:
AVR MLCH
Last update
:
05/07/2018

albedo 1
,
n. m.
Status
:
2
el albedo: ~ de superficie Soporte
Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
13/01/2011

almacenamiento 1
,
n. m.
Status
:
2
almacenamiento: ~ de carbono 1 Paciente en ecosistema 1 Destino
Actants in sentences
Synonym(s)
:
stock
Context(s) Lexical relations
French
:
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
08/09/2016

almacenar 1
,
Status
:
2
almacenar: biomasa 1 Destino ~ carbono 1 Paciente
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
store 1a
French
:
Written by
:
TOA
Last update
:
08/09/2016

amenaza 1
,
n. f.
Status
:
2
amenaza: cambio 1a Causa es una ~ de Resultado para ecosistema 1 Paciente
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Chinese
:
威胁 1.1
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
13/10/2016

amenazado 1
,
adj.
Status
:
2
amenazado: especie Paciente , zona Paciente ~ por cambio Amenaza
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
Written by
:
AVR MCLH
Last update
:
13/05/2016

amenazar 1
,
v. tr.
Status
:
2
amenazar: cambio 1a Amenaza ~ ecosistema 1 Paciente
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Portuguese
:
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
17/01/2014

animal 1
,
n. m.
Status
:
2
un animal
Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Portuguese
:
Written by
:
NLI MCLH
Last update
:
29/06/2018

aprovechamiento 1
,
n. m.
Status
:
2
aprovechamiento: ~ de bosque Paciente por hombre Agente
Context(s) Lexical relations
Written by
:
TOA
Last update
:
22/11/2010

atmósfera 1
,
n. f.
Status
:
2
la atmósfera: ~ de Tierra 1 Soporte
Context(s) Lexical relations
English
:
Chinese
:
大气层 1
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
18/10/2013

atmosférico 1a
,
adj.
Status
:
2
atmosférico: cambio Para_definir ~
Context(s)
Written by
:
MCLH TOA
Last update
:
18/11/2010

atmosférico 1b
,
adj.
Status
:
2
atmosférico: gas 1 Para_definir ~
Context(s) Lexical relations
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
18/11/2011

ave 1
,
n. f.
Status
:
2
un ave
Synonym(s)
:
Aves
Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Written by
:
MCLH NLI
Last update
:
09/07/2018

Aves
, see ave 1

logo OLST
Developed by the Observatoire de linguistique Sens-Texte

Some parts of the DicoEnviro can only be properly displayed with Mozilla Firefox.
You can download the browser freely from: http://www.getfirefox.com
logo UdeM