E


Alphabetical list of terms | Version française | Versión española | Versione italiana | Versão portuguesa 中文版

ecológico 1
,
adj.
Status
:
2
ecológico: cambio 1b Para_definir ~
Context(s) Lexical relations
English
:
Portuguese
:
Written by
:
TOA MCLH AVR
Last update
:
11/10/2013

ecológico 2
,
adj.
Status
:
2
ecológico: agricultura 1 Para_definir
Context(s)
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
29/06/2018

ecosistema 1
,
n. m.
Status
:
2
un ecosistema: ~ de Tierra 1 Soporte
Context(s) Lexical relations
English
:
Portuguese
:
Chinese
:
生态系统 1
Written by
:
TOA
Last update
:
15/09/2010

efecto 1
,
n. m
Status
:
2
el efecto: ~ de gas 1 Agente o cambio 1a Causa en ecosistema 1 Paciente
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
18/01/2014

electricidad 1
,
n. f.
Status
:
2
electricidad: ~ producida por fuente Origen utilizada por hombre Agente para calentamiento Objectivo
Context(s) Lexical relations
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
12/07/2018

emisión 2.1
,
n. f.
Status
:
2
emisión: ~ de gas 1 Paciente en atmósfera 1 Destino por país Agente o actividad Causa
Context(s) Lexical relations
Written by
:
TOA
Last update
:
16/09/2010

emisión 2.2
,
n. f.
Status
:
2
emisión (generalmente emisiones): ~ de gas 1 Paciente por país Agente o actividad Causa
Context(s) Lexical relations
English
:
Written by
:
TOA
Last update
:
20/09/2010

emitir 1
,
v. tr.
Status
:
2
emitir: sol Origen , Tierra Origen ~ energía 1 Paciente , gas Paciente
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
emit 1
French
:
Portuguese
:
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
16/04/2012

emitir 2
,
v. tr.
Status
:
2
emitir: país Agente o actividad Causa ~ gas 1 Paciente a atmósfera 1 Destino
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Chinese
:
排放 2
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
11/03/2013

energía 1
,
n. f.
Status
:
2
energía: producida por fuente Origen utilizada por hombre Agente para calentamiento Objetivo
Context(s) Lexical relations
English
:
energy
French
:
Italian
:
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
12/07/2018

enfriamiento 1a
,
n. m.
Status
:
2
el enfriamiento: ~ de Tierra Paciente
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
Written by
:
TOA
Last update
:
01/11/2010

enfriamiento 1b
,
n. m.
Status
:
2
enfriamiento: ~ de Tierra Paciente por contaminación 1 Causa
Context(s) Lexical relations
Written by
:
TOA
Last update
:
01/11/2010

erosión 1
,
n. f.
Status
:
2
erosión: ~ de suelo Paciente por agua Causa
Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
14/03/2011

erosionar 1
,
v. tr.
Status
:
2
erosionar: agua Causa ~ suelo Paciente
Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
28/10/2010

escenario 1
,
n. m.
Status
:
2
un escenario: ~ de clima 1 Paciente , emisión 2.2 Paciente creado por experto Agente
Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Chinese
:
情景 1
Written by
:
TOA
Last update
:
28/09/2010

especie 1
,
n. f.
Status
:
2
una especie: ~ de animal 1 Miembro , vegetal Miembro
Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Portuguese
:
Chinese
:
物种 1
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
29/06/2018

estabilización 1a
,
n. f.
Status
:
2
Subject Field
:
cambios climáticos
estabilización: de gas Paciente
Context(s) Lexical relations
French
:
stabilisation 1a
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
30/12/2011

estabilizar 1a
,
v. pron.
Status
:
2
Subject Field
:
cambios climáticos
estabilizar(se): emisión Paciente
Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
30/12/2011

estratosfera 1
,
n. f.
Status
:
2
la estratosfera: ~ de Tierra 1 Soporte
Context(s) Lexical relations
Written by
:
TOA NLI
Last update
:
06/07/2018

evaporación 1
,
n. f.
Status
:
2
la evaporación: ~ de agua Paciente de mar Origen
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
Chinese
:
蒸发 1
Written by
:
TOA MCLH
Last update
:
13/09/2016

extinción 1
,
n. f.
Status
:
2
extinción: ~ de especie 1 Paciente
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
French
:
Written by
:
AVR MCLH
Last update
:
31/10/2016

extinguir 1
,
v. pron.
Status
:
2
extinguirse: especie 1 Paciente ~
Context(s) Lexical relations
French
:
Chinese
:
灭绝 1
Written by
:
AVR MCLH
Last update
:
17/01/2014

logo OLST
Developed by the Observatoire de linguistique Sens-Texte

Some parts of the DicoEnviro can only be properly displayed with Mozilla Firefox.
You can download the browser freely from: http://www.getfirefox.com
logo UdeM