P


Alphabetical list of terms | Version française | Versión española | Versione italiana | Versão portuguesa 中文版

P
, see phosphore 1

pôle 1
,
n. m.
Status
:
2
un pôle : ~ de Terre 1 Support
Context(s) Lexical relations
English
:
pole
Written by
:
DMT MCLH
Last update
:
17/10/2012

pédofaune 1
,
n. f.
Status
:
2
la pédofaune : ~ de région 1 Lieu composée de animal 1 Partie
Synonym(s)
:
faune du sol
Context(s) Lexical relations
Written by
:
DA MCLH
Last update
:
06/08/2015

pélagique 1
,
adj.
Status
:
2
pélagique : espèce 1 À_définir , milieu 1 À_définir ~
Context(s)
Written by
:
MCLH
Last update
:
30/12/2015

pénurie 1
,
n. f.
Status
:
2
une pénurie : ~ de ressource 1 Patient
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
Written by
:
DMT MCLH
Last update
:
08/08/2012

périssable 1
,
adj.
Status
:
2
périssable : produit 1 Patient ~
Context(s) Lexical relations
Written by
:
MCLH
Last update
:
04/09/2015

périurbain 1
,
adj.
Status
:
2
Subject Field
:
véhicules électriques
périurbain : zone À_définir ~
Variant(s)
:
péri-urbain
Context(s) Lexical relations
Written by
:
AMG MCLH
Last update
:
27/06/2014

péri-urbain
, see périurbain 1

pétrole 1
,
n. m.
Status
:
2
du pétrole : ~ utilisé par homme 1 Agent pour intervenir sur énergie 1 Patient
Context(s) Lexical relations
English
:
Written by
:
MCLH DMT
Last update
:
20/07/2012

pétrolier 1a
,
adj.
Status
:
2
pétrolier : activité 1 À_définir ~
Context(s) Lexical relations
Written by
:
MCLH DMT
Last update
:
20/07/2012

pâturage 1
,
n. m.
Status
:
2
Subject Field
:
agriculture durable
un pâturage : ~ utilisé par agriculteur 1 Agent pour intervenir sur herbe Patient
Context(s) Lexical relations
Portuguese
:
Written by
:
JCC MCLH
Last update
:
05/07/2018

PAC
, see pile à combustible 1

pale 1
,
n. f.
Status
:
2
Subject Field
:
énergies renouvelables
une pale : ~ de turbine 1 Support utilisée pour intervenir sur vent 1 Patient
Context(s) Lexical relations
English
:
Italian
:
Written by
:
JB MCLH
Last update
:
12/02/2013

Pan
, see chimpanzé 1

Panthera tigris
, see tigre 1

parasite 1
,
n. f.
Status
:
2
Subject Field
:
contamination
un parasite : ~ de eau 1 Environnement
Context(s) Lexical relations
Written by
:
MA MCLH
Last update
:
19/02/2018

parc 1
,
n. m.
Status
:
2
Subject Field
:
énergies renouvelables
parc : ~ de éolienne 1 Partie
Context(s) Lexical relations
English
:
farm 1
Italian
:
Written by
:
MG MCLH
Last update
:
29/10/2015

parc 2
,
n. m.
Status
:
2
Subject Field
:
véhicules électriques
un parc : ~ de véhicule 1 Partie
Context(s) Lexical relations
Written by
:
AMG MCLH
Last update
:
02/05/2014

parcelle 1
,
n. f.
Status
:
2
Subject Field
:
agriculture durable
parcelle : ~ de champ Support utilisée par homme 1 Agent pour intervenir sur espèce 1 Patient
Context(s)
Written by
:
JCC MCLH
Last update
:
05/07/2018

parcourir 1
,
v. tr.
Status
:
2
Subject Field
:
véhicules électriques
parcourir : véhicule 1 Instrument ~ distance 1 Etendue
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
Written by
:
AMG MCLH
Last update
:
07/10/2014

parcours 1
,
n. m.
Status
:
2
Subject Field
:
véhicules électriques
parcours : ~ d'une distance 1 Etendue par utilisateur 1 Patient en véhicule 1 Instrument
Context(s) Lexical relations
Written by
:
AMG MCLH
Last update
:
03/07/2014

parking
, see stationnement 1.1

particule 1
,
n. f.
Status
:
2
une particule : ~ de matière Support
Context(s) Lexical relations
Written by
:
MCLH
Last update
:
11/01/2015

passager 1
,
n. m.
Status
:
2
un passager : utilisateur Patient est un ~ de véhicule 1 Instrument
Feminine form
:
passagère
Context(s) Lexical relations
English
:
Written by
:
AMG MCLH
Last update
:
18/05/2014

passivation 1
,
n. f.
Status
:
2
Subject Field
:
énergies renouvelables
passivation : ~ de silicium 1 Patient par hydrogène Agent
Context(s) Lexical relations
English
:
passivation 1
Written by
:
JB MCLH
Last update
:
23/03/2013

passiver 1
,
v. tr.
Status
:
2
Subject Field
:
énergies renouvelables
passiver : hydrogène Agent ~ silicium Patient
Context(s) Lexical relations
Written by
:
JB MCLH
Last update
:
23/02/2013

patate
, see pomme de terre 1

pathogène 1
,
n. m.
Status
:
2
Subject Field
:
agriculture durable
un pathogène : organisme 1 Agent est un ~ qui intervient sur plante 1 Patient
Context(s) Lexical relations
Written by
:
ST MCLH
Last update
:
21/02/2019

pathogène 2
,
adj.
Status
:
2
Subject Field
:
agriculture durable
pathogène : micro-organisme 1 Agent ~
Context(s) Lexical relations
English
:
Written by
:
ST MA MCLH
Last update
:
06/03/2019

patrimoine 1
,
n. m.
Status
:
2
un patrimoine : ressource 1 Partie est un ~ utilisé par collectivité 2 Agent
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
Written by
:
NP
Last update
:
23/11/2017

patrimoine génétique 1
,
n. m.
Status
:
2
le patrimoine génétique : ~ de espèce 1 Patient
Context(s) Lexical relations
Written by
:
NP MCLH
Last update
:
05/12/2017

pays 1
,
n. m.
Status
:
2
un pays : ~ pour population 1 Patient
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
Written by
:
MCLH
Last update
:
09/04/2016

paysan 1
,
n. m.
Status
:
2
Subject Field
:
agriculture durable
un paysan : ~ est un homme 2 Agent qui intervient sur animal 1 Patient , plante 1 Patient ou terre 4 Destination
Feminine form
:
paysanne
Context(s) Lexical relations
English
:
peasant
Written by
:
JCC MCLH
Last update
:
18/06/2018

pêche 1
,
n. f.
Status
:
2
Subject Field
:
espèces menacées
pêche : ~ de espèce 1 Patient avec filet Instrument par homme 2 Agent
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
Written by
:
LSR MMCLH
Last update
:
11/12/2015

pêcher 1
,
v. tr.
Status
:
2
Subject Field
:
espèces menacées
pêcher : humain 2 Agent ~ espèce 1 Patient avec filet Instrument
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
Written by
:
LSR MCLH
Last update
:
08/12/2015

pêcherie 1
,
n. f.
Status
:
2
Subject Field
:
espèces menacées
une pêcherie : ~ utilisée par homme 2 Agent pour intervenir sur poisson Patient
Context(s) Lexical relations
English
:
Written by
:
LSR MCLH
Last update
:
18/12/2015

pêches 1
,
n. f. pl.
Status
:
2
Subject Field
:
espèces menacées
des pêches : ~ de poisson 2 Patient avec filet Instrument réalisée par homme 2 Agent
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
Written by
:
MCLH
Last update
:
18/12/2015

pêcheur 1
,
n. m.
Status
:
2
un pêcheur : homme 2 Agent est un ~ de poisson 2 Patient
Actants in sentences
Feminine form
:
pêcheuse
Context(s) Lexical relations
English
:
Written by
:
LSR MCLH
Last update
:
17/12/2015

pendulaire 1
,
adj.
Status
:
2
Subject Field
:
véhicules électriques
pendulaire : déplacement 3 A_définir ~
Context(s)
Written by
:
AMG MCLH
Last update
:
10/07/2014

percolation 1
,
n. f.
Status
:
2
percolation : eau 1 Patient à travers sol 1 Voie
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
percolation
Written by
:
AMG MCLH
Last update
:
30/08/2015

percoler 1
,
v. intr.
Status
:
2
percoler : eau 1 Patient ~ à travers sol 1 Voie
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
percolate
Written by
:
AMG MCLH
Last update
:
30/08/2015

pergélisol 1
,
n. m.
Status
:
2
le pergélisol : ~ de région 1 Support
Synonym(s)
:
permafrost
Variant(s)
:
pergelisol
Context(s) Lexical relations
English
:
Written by
:
SDG MCLH
Last update
:
23/01/2011

pergelisol
, see pergélisol 1

perméable 1
,
adj.
Status
:
2
perméable : sol 2 Destination ~
Context(s) Lexical relations
Written by
:
MA MCLH
Last update
:
25/07/2017

permafrost
, see pergélisol 1

perte 1
,
n. f.
Status
:
2
perte : ~ de écosystème 1 Patient , ressource Patient
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
Written by
:
MCLH
Last update
:
24/01/2013

perturbation 1
,
n. f.
Status
:
2
Subject Field
:
changements climatiques
perturbation : ~ de écosystème 1 Patient par activité 1 Cause , gaz 1 Cause ou homme 1 Agent
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
Written by
:
MEL MCLH DMT
Last update
:
20/06/2012

perturber 1
,
v. tr.
Status
:
2
Subject Field
:
changements climatiques
perturber : émission 2.1 Cause , changement 1a Cause ou homme 1 Agent ~ écosystème 1 Patient
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
Written by
:
TK MCLH GC AMG
Last update
:
29/03/2015

pesticide 1
,
n. m.
Status
:
2
Subject Field
:
agriculture durable
un pesticide : ~ utilisé par agriculteur 1 Agent pour intervenir sur culture 1.2 Destination pour éliminer organisme 1 Patient
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
Written by
:
MA MCLH
Last update
:
25/11/2016

petit 1
,
n. m.
Status
:
2
Subject Field
:
espèces menacées
un petit : jeune 2 Patient est un ~ de animal 1 Agent
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
Written by
:
MCLH
Last update
:
21/02/2016

petit pois
, see pois 1

peuplé 1
,
adj.
Status
:
2
peuplé : zone 1 Lieu ~ de espèce 1 Patient , homme 2 Patient
Context(s) Lexical relations
Written by
:
MCLH
Last update
:
21/01/2016

peuplement 1
,
n. m.
Status
:
2
Subject Field
:
espèces menacées
un peuplement : ~ de végétal 1 Partie
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
Written by
:
MCLH
Last update
:
15/06/2022

peupler 1
,
v. tr.
Status
:
2
peupler : espèce 1 Patient , homme 2 Patient ~ milieu 1 Lieu
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
Written by
:
MCLH
Last update
:
21/01/2016

pH 1
,
n. m.
Status
:
2
Subject Field
:
contamination
le pH : ~ de eau 1 Support
Synonym(s)
:
potentiel hydrogène
Context(s) Lexical relations
Written by
:
MCLH
Last update
:
16/03/2018

phénomène 1
,
n. m.
Status
:
2
un phénomène : ~ causé par climat 1 Cause se produisant dans région 1 Lieu pendant saison Temps
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
Written by
:
DMT MCLH
Last update
:
25/06/2014

Phocidé
, see phoque 1

phoque 1
,
n. m.
Status
:
2
un phoque
Synonym(s)
:
Phocidé
Context(s) Lexical relations Additional Information
Written by
:
MCLH
Last update
:
28/12/2015

phosphore 1
,
n. m.
Status
:
2
Subject Field
:
agriculture durable
du phosphore
Symbol(s)
:
P
Context(s)
Written by
:
JCC MCLH
Last update
:
20/06/2018

photopile 1
,
n. f.
Status
:
2
Subject Field
:
énergies renouvelables
une photopile : ~ qui intervient sur énergie 1 Patient pour produire électricité 1 Résultat
Synonym(s)
:
cellule solaire cellule solaire , cellule photovoltaïque cellule photovoltaïque
Context(s) Lexical relations
English
:
cell
Written by
:
JB MCLH
Last update
:
29/10/2015

photosensible 1
,
adj.
Status
:
2
Subject Field
:
énergies renouvelables
photosensible : matériau Patient ~
Context(s)
Written by
:
JB MCLH
Last update
:
29/10/2015

photosynthèse 1
,
n. f.
Status
:
2
photosynthèse : ~ de plante 1 Patient
Context(s) Lexical relations
Written by
:
SDG MCLH
Last update
:
10/04/2012

photovoltaïque 1
,
adj.
Status
:
2
Subject Field
:
énergies renouvelables
photovoltaïque : système À_définir ~
Abbreviation(s)
:
PV
Context(s) Lexical relations
English
:
Italian
:
Written by
:
MG MCLH
Last update
:
28/12/2011

phytosanitaire 1
,
adj.
Status
:
2
Subject Field
:
agriculture durable
phytosanitaire : produit 2 À_définir ~
Context(s)
Written by
:
JCC MCLH
Last update
:
29/06/2018

piégeage 1a
,
n. m.
Status
:
2
piégeage : ~ de gaz 1 Patient , chaleur 1 Patient par atmosphère 1 Destination
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
Written by
:
MEL MCLH AMG
Last update
:
29/03/2015

piégeage 2
,
n. m.
Status
:
2
piégeage : ~ de gaz 1 Patient , chaleur 1 Patient dans écosystème 1 Destination par homme Agent ou technique Cause
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
Written by
:
MEL MCLH
Last update
:
29/05/2009

piéger 1a
,
v. tr.
Status
:
2
piéger : atmosphère 1 Lieu ~ gaz 1 Patient , chaleur 1 Patient
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
trap 1a
Written by
:
ALS MCLH AMG
Last update
:
29/03/2015

piéger 1b
,
v. tr.
Status
:
2
piéger : gaz à effet de serre 1 Cause ~ chaleur 1 Patient dans atmosphère 1 Lieu
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
English
:
Written by
:
MCLH
Last update
:
02/08/2013

piéger 2
,
v. tr.
Status
:
2
piéger : homme 1 Agent ~ gaz Patient , chaleur Patient dans sol Lieu
Actants in sentences Context(s) Lexical relations
Written by
:
ALS MCLH
Last update
:
11/08/2014

pile à combustible 1
,
n. f.
Status
:
2
Subject Field
:
véhicules électriques
une pile à combustible : ~ fonctionnant avec combustible Moyen utilisée par utilisateur 1 Agent pour intervenir sur véhicule 1 Destination
Abbreviation(s)
:
PAC
Context(s) Lexical relations
Unknown language
:
fuel cell
Written by
:
JB AMG MCLH
Last update
:
28/08/2014

pipeline 1
,
n. m.
Status
:
2
un pipeline : ~ créé par homme 2 Agent pour intervenir sur gaz 2 Patient de zone 1 Source à zone 1 Destination
Context(s) Lexical relations
Written by
:
NP MCLH
Last update
:
19/01/2018

piscicole 1
,
adj.
Status
:
2
piscicole : activité 1 À_définir , espèce 1 À_définir
Context(s) Lexical relations
Written by
:
DA MCLH
Last update
:
06/08/2015

pisciculture 1
,
n. f.
Status
:
2
pisciculture : ~ réalisée par homme 2 Agent pour intervenir sur poisson Patient
Context(s) Lexical relations