Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
Related meaning | Cf |
barrage
|
|
||
That is large in size | MagnTaille |
large ~
|
That has a specific composition | Hypo - Forme |
low head ~
|
That concerns a specific electricity | Hypo - Moyen | |
Combinaciones | ||
The human creates a d. | Caus1Func0 |
build a ~
|
ACTANTES | Con otros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
Degree (1) | Location (1) | Result (1) | ||
Indirect link (4)
Complement (2)
|
Complement (4)
Modifier (2)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
||
NP (4)
PP (2)
|
PP (4)
NP (2)
|
AP (1)
|
PP (1)
|
NP (1)
|
||
Patient
|
Time (1) | |||||
Complement (4)
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
|||||
PP (4)
AP (1)
|
NP (1)
|
|||||
Cause
|
||||||
Modifier (3)
Complement (1)
|
||||||
NP (3)
PP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
Related meaning | Cf | |
|
||
That concerns a specific ecosystem | Hypo - Objet | |
Combinaciones | ||
A change or an activity causes a d. | Oper1 |
cause a ~
|
A change or an activity causes a d. to affect the ecosystem | Caus1Func2 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
A change or an activity causes a d. to affect the ecosystem |
ACTANTES | Con otros participantes | |||
---|---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
Degree (1) | Method (1) | |
Subject (6)
|
Object (6)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
|
NP (5)
Clause (1)
|
NP (6)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Otros | ||
Result | Sres | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Result |
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
ACTANTES | Con otros participantes | |
---|---|---|
Patient
|
Time (1) | |
Head (15)
|
Modifier (1)
|
|
NP (15)
|
AdvP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Opuestos | ||
Antonym | Anti2 |
ACTANTES | Con otros participantes | ||
---|---|---|---|
Patient
|
Cause (4) | Manner (2) | |
Complement (7)
Modifier (3)
|
Complement (2)
Indirect link (2)
|
Modifier (2)
|
|
PP (7)
NP (3)
|
NP (2)
PP (2)
|
AP (2)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
Related meaning | Cf | |
Otras categorías gramaticales | ||
Verb | V0 |
die
|
ACTANTES | |
---|---|
Agent
|
|
Modifier (1)
|
|
AP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Related meaning | Cf | |
|
||
That has a specific composition | Hypo - Composition | |
That is produced by the human | Hypo - Cause |
anthropogenic
1
|
That concerns a specific location | Hypo - Lieu | |
That can be harmful | AbleAntiBon | |
Combinaciones | ||
Noun for the d. is becoming more important in a location | S0IncepPredPlus |
ACTANTES | Con otros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Patient
|
Cause (1) | Duration (1) | Location (1) | Manner (3) | Reference (1) | Result (2) | |
Subject (14)
Indirect link (3)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (3)
|
Complement (1)
|
Complement (2)
|
|
NP (17)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
AdvP (3)
|
PP (1)
|
VP (2)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
biodegrade
1a
|
Opuestos | ||
Antonym | Rev2 | |
Otras categorías gramaticales | ||
Noun | S0 |
ACTANTES | Con otros participantes | ||
---|---|---|---|
Patient
|
Location (2) | Means (1) | |
Complement (12)
Modifier (1)
|
Complement (2)
|
Modifier (1)
|
|
PP (13)
|
PP (2)
|
AP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Otras categorías gramaticales | ||
Verb | V0 |
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Opuestos | ||
Opposite | QRev1 |
chlorination
1
|
Otras categorías gramaticales | ||
Verb | V0 |
dechlorinate
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Opuestos | ||
Constrative | Contr |
evergreen
|
ACTANTES | Con otros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
Location (3) | Method (2) | ||||
Subject (8)
Indirect link (2)
Complement (1)
|
Object (10)
Subject (1)
|
Complement (3)
|
Complement (2)
|
||||
NP (8)
Pro (2)
PP (1)
|
NP (11)
|
PP (3)
|
AdvP (1)
PP (1)
|
||||
Agent
|
Patient
|
Location (1) | Reason (1) | Time (1) | |||
Subject (2)
Complement (1)
|
Object (2)
Subject (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
|||
NP (2)
PP (1)
|
NP (3)
|
PP (1)
|
Clause (1)
|
AdvP (1)
|
|||
Patient
|
|||||||
Object (1)
Subject (1)
|
|||||||
NP (2)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
Related meaning | cf | |
Otras categorías gramaticales | ||
Noun | S0 |
decimation
|
ACTANTES | Con otros participantes | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Patient
|
Cause (2) | Condition (2) | Degree (2) | Expanse (1) | Location (1) | Manner (2) | Reference (1) | Time (1) | Value (1) | |
Subject (10)
Indirect link (4)
|
Complement (2)
|
Complement (2)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (2)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
|
NP (14)
|
PP (2)
|
Clause (2)
|
AdvP (1)
PP (1)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
|
AdvP (2)
|
VP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Opuestos | ||
Opposite | Rev2 | |
Opposite | QRev2 | |
Otras categorías gramaticales | ||
Noun | S0 |
ACTANTES | Con otros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Patient
|
Degree (2) | Expanse (1) | Time (1) | Value (1) | ||
Complement (7)
Modifier (2)
Indirect link (1)
|
Modifier (2)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
||
PP (7)
NP (3)
|
AP (2)
|
AP (1)
|
PP (1)
|
NP (1)
|
||
Patient
|
Location (2) | |||||
Complement (2)
|
Complement (2)
|
|||||
PP (2)
|
PP (2)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Opuestos | ||
Opposite | QRev2 | |
Otras categorías gramaticales | ||
Verb | V0 |
ACTANTES | Con otros participantes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Patient
|
Condition (1) | Degree (1) | Location (3) | Manner (3) | Method (1) | Result (1) | Time (2) | |
Subject (13)
Indirect link (3)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (3)
|
Modifier (3)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
|
NP (15)
Pro (1)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
|
PP (2)
AdvP (1)
|
AdvP (3)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
PP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
biodegrade
1a
|
Otras categorías gramaticales | ||
Noun | S0 | |
Someone or something causes the matter to d. | QCaus@ | |
A matter that has d. | A2Perf |
decomposed
|
ACTANTES | Con otros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Agent
|
Patient
|
Location (1) | Time (1) | ||||
Subject (8)
Complement (1)
Indirect link (1)
|
Object (9)
Subject (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||||
NP (8)
PP (1)
Pro (1)
|
NP (10)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
||||
Agent
|
Patient
|
Result
|
Location (1) | ||||
Subject (2)
|
Object (2)
|
Complement (2)
|
Complement (1)
|
||||
NP (2)
|
NP (2)
|
VP (2)
|
PP (1)
|
||||
Patient
|
Result
|
Means (1) | Time (1) | ||||
Object (1)
|
Complement (1)
|
Indirect link (1)
|
Complement (1)
|
||||
NP (1)
|
VP (1)
|
NP (1)
|
PP (1)
|
||||
Patient
|
Manner (1) | ||||||
Subject (1)
|
Modifier (1)
|
||||||
NP (1)
|
AdvP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Otras categorías gramaticales | ||
Noun with related meaning | QS0 | |
The matter d. | QResult2 | |
An matter that has been d. | A2Perf |
decomposed
|
Name of the agent |
decomposer
|
|
Otros | ||
Name of the agent | S1 |
decomposer
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
decayed
|
Opuestos | ||
Antonym | Anti1 |
undecomposed
|
Otras categorías gramaticales | ||
Something causes the matter to be d. | Caus@Pred |
decompose
|
=> NOUN | S0Caus@Pred |
decomposition
|
Antonym |
undecomposed
|
|
=> NOUN |
decomposition
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | QSyn |
detritivore
|
≈ | Cf |
consumer
producer
|
Combinaciones | ||
The d. acts on the matter | IncepFact2 |
the ~ breaks down ...
|
The d. acts on the matter | Fact2 |
the ~ consumes ...
|
=> NOUN | S0Fact2 | |
The d. acts on the matter | QFact2 |
the ~ metabolizes ...
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
The d. acts on the matter | ||
=> NOUN |
ACTANTES | Con otros participantes | |
---|---|---|
Patient
|
Location (1) | |
Modifier (2)
|
Complement (1)
|
|
NP (2)
|
PP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Otras categorías gramaticales | ||
Verb | V0 | |
Verb with related meaning | QV0 | |
A substance that underwent d. | A1Perf |
ACTANTES | Con otros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Source
|
Degree (1) | Manner (1) | Method (1) | Time (1) | ||
Object (5)
Subject (3)
|
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
Indirect link (1)
|
Complement (1)
|
||
NP (7)
Pro (1)
|
AdvP (1)
|
AdvP (1)
|
Clause (1)
|
PP (1)
|
||
Agent
|
Source
|
|||||
Subject (1)
|
Object (1)
|
|||||
NP (1)
|
NP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
depollute
|
Otras categorías gramaticales | ||
Noun | S0 |
ACTANTES | Con otros participantes | ||
---|---|---|---|
Source
|
Method (1) | ||
Complement (6)
|
Modifier (1)
|
||
PP (6)
|
AP (1)
|
||
Material
|
Source
|
||
Complement (1)
Modifier (1)
|
Complement (2)
|
||
NP (1)
PP (1)
|
PP (2)
|
||
Material
|
|||
Complement (2)
|
|||
PP (2)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
Related meaning | Cf |
depollution
|
Opuestos | ||
Opposite | QRev1 | |
Otras categorías gramaticales | ||
Verb | V0 | |
Opposite |
ACTANTES | Con otros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
Patient
|
Degree (2) | Location (6) | Reason (1) | Time (3) | |
Subject (13)
Indirect link (1)
|
Modifier (2)
|
Complement (6)
|
Complement (1)
|
Complement (3)
|
|
NP (14)
|
AdvP (2)
|
PP (6)
|
PP (1)
|
PP (3)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
Near synonym | QSyn | |
Opuestos | ||
Antonym | Rev2 | |
Opposite | QRev2 | |
Otras categorías gramaticales | ||
Noun | S0 |
decrease
|
Someone or something causes the emission to d. | Caus@ | |
Antonym |
ACTANTES | Con otros participantes | |||
---|---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
Location (6) | ||
Subject (13)
Indirect link (2)
|
Object (14)
Indirect link (1)
|
Complement (6)
|
||
NP (14)
VP (1)
|
NP (14)
Pro (1)
|
PP (5)
Pro (1)
|
||
Patient
|
Method (1) | |||
Object (1)
|
Indirect link (1)
|
|||
NP (1)
|
NP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
Near synonym | QSyn |
reduce
|
Opuestos | ||
Antonym | Rev2 | |
Otras categorías gramaticales | ||
Noun | S0 |
decrease
|
The emission d. | Result2 | |
Antonym |
ACTANTES | Con otros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
Patient
|
Degree (1) | Duration (1) | Location (4) | ||
Complement (10)
|
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (4)
|
||
PP (10)
|
AP (1)
|
AP (1)
|
PP (4)
|
||
Cause
|
Patient
|
Degree (1) | |||
Indirect link (2)
|
Complement (2)
|
Modifier (1)
|
|||
NP (2)
|
PP (2)
|
AP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | QSyn |
reduction
|
≈ | Cf |
degradation
|
Opuestos | ||
Antonym | Rev2 |
increase
|
Opposite | QAnti |
expansion
|
Otras categorías gramaticales | ||
Verb | V0 | |
Antonym |
increase
|
|
Combinaciones | ||
A flow causes a d. | Oper1 |
bring ~
cause a ~
|
A location undergoes a d. | Oper@ |
experience ~
show ~
|
ACTANTES | Con otros participantes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Source
|
Degree (1) | Purpose (2) | Time (1) | |||||
Subject (6)
Indirect link (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (2)
|
Complement (1)
|
|||||
NP (6)
Pro (1)
|
AdvP (1)
|
PP (2)
|
NP (1)
|
|||||
Agent
|
Duration (1) | Expanse (1) | ||||||
Subject (2)
Indirect link (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||||||
NP (2)
Pro (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
||||||
Cause
|
Source
|
|||||||
Subject (2)
|
Object (2)
|
|||||||
NP (1)
Pro (1)
|
NP (2)
|
|||||||
Agent
|
Cause
|
Source
|
||||||
Complement (2)
|
Complement (2)
|
Subject (1)
|
||||||
NP (1)
PP (1)
|
PP (2)
|
NP (1)
|
||||||
Agent
|
Source
|
|||||||
Indirect link (1)
|
Object (1)
|
|||||||
NP (1)
|
NP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Opuestos | ||
Antonym | Rev1 |
afforest
1
|
Opposite | QRev1 | |
Otras categorías gramaticales | ||
Noun | S0 | |
A region that was d. | AntiA2Perf | |
Antonym |
afforest
1
|
|
Opposite |
ACTANTES | Con otros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
Source
|
Duration (1) | Expanse (1) | |||
Complement (3)
|
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
|||
PP (3)
|
AP (1)
|
NP (1)
|
|||
Agent
|
|||||
Modifier (1)
|
|||||
AP (1)
|
|||||
Cause
|
|||||
Indirect link (1)
|
|||||
NP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
desertification
|
Opuestos | ||
Antonym | Rev1 | |
Opposite | QRev1 | |
|
||
That is caused by the human | Hypo - Cause |
anthropogenic
1 ~
|
That is important | Magn |
massive ~
|
That is becoming more important | MagnIncepPredPlus |
progressive ~
|
That concerns a large area | MagnÉtendue | |
That occurs rapidly | MagnVitesse |
rapid ~
|
Otras categorías gramaticales | ||
Verb | V0 | |
A region that underwent d. | A2Perf | |
Antonym | ||
Opposite | ||
Name of the agent |
deforester
|
|
Name of the source | ||
Otros | ||
Name of the agent | S1 |
deforester
|
Name of the source | S2 |
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Opuestos | ||
Antonym | Rev1 | |
Otras categorías gramaticales | ||
Someone of something causes the region to be d. | Caus@Pred | |
=> NOUN | S0Caus@Pred | |
Antonym |
ACTANTES | Con otros participantes | ||
---|---|---|---|
Patient
|
Degree (1) | ||
Modifier (11)
Complement (3)
|
Modifier (1)
|
||
NP (10)
PP (3)
AP (1)
|
AP (1)
|
||
Cause
|
Patient
|
||
Complement (1)
Indirect link (1)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
||
NP (1)
PP (1)
|
NP (1)
PP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | QSyn |
deterioration
|
≈ | Cf | |
|
||
That concerns a specific resourcepatient | Hypo - Objet | |
Otras categorías gramaticales | ||
Verb | V0 | |
An resource that underwent a d. | A2Perf | |
Combinaciones | ||
The change causes the d. to take place | Oper1 |
cause a ~
|
ACTANTES | Con otros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
Manner (3) | |||
Subject (7)
Complement (3)
|
Object (7)
Subject (3)
|
Complement (3)
|
|||
NP (5)
PP (3)
Pro (2)
|
NP (10)
|
PP (3)
|
|||
Patient
|
Degree (1) | Location (1) | |||
Subject (2)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
|||
NP (2)
|
AdvP (1)
|
Clause (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Opuestos | ||
Antonym | Rev2 |
enhance
|
Otras categorías gramaticales | ||
Noun | S0 | |
An ecosystem that has d. | A2Perf |
ACTANTES | |
---|---|
Patient
|
|
Head (6)
|
|
NP (6)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
fragmented
|
Otras categorías gramaticales | ||
Someone or something causes the ecosystem to be d. | Caus@Pred | |
=> NOUN | S0Caus@Pred |
ACTANTES | Con otros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
Location (1) | Time (2) | |||
Complement (4)
Subject (2)
Indirect link (1)
|
Object (3)
Indirect link (2)
Subject (2)
|
Complement (1)
|
Modifier (2)
|
|||
PP (4)
NP (2)
Pro (1)
|
NP (6)
Pro (1)
|
PP (1)
|
AdvP (2)
|
|||
Patient
|
Time (1) | Value (1) | ||||
Subject (3)
Object (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||||
NP (4)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
||||
Agent
|
Patient
|
|||||
Indirect link (1)
|
Object (1)
|
|||||
NP (1)
|
NP (1)
|
|||||
Agent
|
||||||
Subject (1)
|
||||||
NP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Otras categorías gramaticales | ||
Noun | S0 | |
A substance that can d. | Able1[1:Agent] |
depleting
|
ACTANTES | Con otros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
Patient
|
Location (1) | Manner (1) | |||
Modifier (5)
Complement (3)
Determiner (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
|||
NP (5)
PP (3)
Poss-det (1)
|
PP (1)
|
AP (1)
|
|||
Agent
|
Patient
|
||||
Indirect link (2)
Complement (1)
Modifier (1)
|
Complement (2)
Modifier (2)
|
||||
NP (2)
AP (1)
PP (1)
|
NP (2)
PP (2)
|
||||
Cause
|
Patient
|
||||
Indirect link (1)
|
Complement (1)
|
||||
NP (1)
|
PP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Otras categorías gramaticales | ||
Verb | V0 | |
A substance that can cause a d. | Able1[1:Agent] |
depleting
|
Combinaciones | ||
The substance or the activity causes a d. | Oper1 |
cause a ~
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Combinaciones | ||
Someone or something causes the substance to be in the form of a d. | Caus@Oper2 |
deposit
|
=> NOUN | S0Caus@Oper2 |
deposition
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Someone or something causes the substance to be in the form of a d. |
deposit
|
|
=> NOUN |
deposition
|
ACTANTES | Con otros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Destination
|
Patient
|
Duration (1) | Manner (1) | Substitute (1) | Time (1) | |
Complement (5)
|
Subject (5)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
|
PP (5)
|
NP (4)
Pro (1)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
|
Patient
|
Time (1) | |||||
Subject (2)
|
Complement (1)
|
|||||
NP (2)
|
PP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Otras categorías gramaticales | ||
Noun | S0 |
deposition
|
Result | ||
Combinaciones | ||
Result | Sres |
ACTANTES | Con otros participantes | |||
---|---|---|---|---|
Patient
|
||||
Modifier (5)
Complement (2)
|
||||
NP (5)
PP (2)
|
||||
Agent
|
Patient
|
Degree (1) | ||
Modifier (2)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
||
AP (2)
|
NP (1)
PP (1)
|
AP (1)
|
||
Destination
|
||||
Complement (1)
|
||||
PP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Otras categorías gramaticales | ||
Verb | V0 | |
Result | ||
Otros | ||
Result | Sres |
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen
en la estructura actancial.
|
Funciones léxicas | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
≈ |