P


Lista alfabética de términos | Version française | English Version | Versione italiana | Versão portuguesa 中文版

peligro 1
,
Estado
:
2
un peligro: ascenso Causa es un ~ para especie 1 Paciente , zona 1 Paciente
Contexto(s) Relaciones léxicas
inglés
:
francés
:
Redacción
:
NLI MCLH
Última actualización
:
29/06/2018

permafrost 1
,
n. m.
Estado
:
2
el permafrost: ~ de región 1 Lugar
Sinónimo(s)
:
permagel
Contexto(s) Relaciones léxicas
inglés
:
francés
:
Redacción
:
NLI MCLH
Última actualización
:
19/07/2018

permagel
, véase permafrost 1

petróleo 1
,
n. m.
Estado
:
2
petróleo: ~ utilizado por hombre 1 Agente para intervenir en energía Paciente
Sinónimo(s)
:
crudo
Contexto(s) Relaciones léxicas
inglés
:
francés
:
Redacción
:
AVR MCLH
Última actualización
:
05/07/2018

pez 1
,
n. m.
Estado
:
2
un pez
Contexto(s) Relaciones léxicas
inglés
:
francés
:
Redacción
:
NLI MCLH
Última actualización
:
06/07/2018

pez 2
,
n. m.
Estado
:
2
un pez: ~ que vive en agua 1 Lugar ulilizado por hombre Agente
Contexto(s)
inglés
:
fish
francés
:
Redacción
:
NLI MCLH
Última actualización
:
11/07/2018

planeta 1
,
n. m.
Estado
:
2
el planeta
Contexto(s) Relaciones léxicas
inglés
:
francés
:
Redacción
:
TOA MCLH
Última actualización
:
17/01/2014

planta 1
,
n. f.
Estado
:
2
una planta
Contexto(s) Relaciones léxicas
inglés
:
francés
:
chino
:
植物 1
Redacción
:
AVR MCLH
Última actualización
:
05/07/2018

plantación 1.1
,
n. f.
Estado
:
2
plantación: ~ de árbol Paciente por hombre Agente
Contexto(s) Relaciones léxicas
Redacción
:
AVR MCLH
Última actualización
:
17/10/2013

plantación 1.2
,
n. f.
Estado
:
2
una plantación: ~ creada por hombre Agente para operar con árbol Paciente
Contexto(s)
Redacción
:
AVR MCLH
Última actualización
:
17/10/2013

plantar 1
,
v. tr.
Estado
:
2
plantar: hombre Agente ~ árbol Paciente
Contexto(s) Relaciones léxicas
Redacción
:
AVR MCLH
Última actualización
:
11/10/2013

población 1
,
n. f.
Estado
:
2
una población: ~ de región 1 Lugar que comprende hombre Parte
Contexto(s) Relaciones léxicas
inglés
:
francés
:
Redacción
:
NLI MCLH
Última actualización
:
10/07/2018

población 2
,
n. f.
Estado
:
2
una población: ~ que comprende individuo Parte
Contexto(s) Relaciones léxicas
inglés
:
francés
:
Redacción
:
NLI MCLH
Última actualización
:
10/07/2018

preservación 1
,
n. f.
Estado
:
2
preservación: ~ de ecosistema Paciente por hombre Agente
Contexto(s) Relaciones léxicas
francés
:
Redacción
:
TOA
Última actualización
:
24/11/2010

preservar 1
,
v. tr.
Estado
:
2
preservar: hombre Agente o sistema Causa ~ recurso Paciente de deforestación Amenaza , Amenaza
Actantes en oraciones Contexto(s) Relaciones léxicas
Redacción
:
TOA MCLH
Última actualización
:
09/09/2016

protección 1
,
Estado
:
2
protección : ~ de recurso Paciente , especie 1 Paciente contra amenaza 1 Amenaza por hombre 1 Agente
Actantes en oraciones Contexto(s) Relaciones léxicas
inglés
:
francés
:
portugués
:
Redacción
:
AVR MCLH
Última actualización
:
08/09/2016

proteger 1
,
v. tr.
Estado
:
2
proteger : hombre Agente o proyecto Causa ~ recurso 1 Paciente , especie 1 Paciente contra degradación 1a Amenaza
Actantes en oraciones Contexto(s) Relaciones léxicas
inglés
:
francés
:
portugués
:
chino
:
保护 1
Redacción
:
AVR MCLH
Última actualización
:
08/09/2016

logo OLST
Desarrollado por el Observatoire de linguistique Sens-Texte

Algunas partes del DicoEnviro sólo se pueden visualizar correctamente con Mozilla Firefox.
Puede descargarse el navegador gratuitamente desde: http://www.getfirefox.com
logo UdeM