|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Contrari | ||
| Antonym | Anti1 | |
| Autres parties du discours et dérivés | ||
| Antonym |
| ATTIVI | Con altri partecipanti | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Location
|
Theme
|
Condition (1) | Duration (1) | Time (3) | |
|
Object (11)
Subject (3)
Indirect link (2)
|
Subject (9)
Complement (5)
Indirect link (2)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (3)
|
|
|
NP (15)
Pro (1)
|
NP (11)
PP (5)
|
Clause (1)
|
AdvP (1)
|
AdvP (2)
PP (1)
|
|
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Sensi correlati | ||
| ≈ | Cf | |
| Altre parti del discorso e derivati | ||
| An area that a species o. | A2 |
occupied
|
| An area that a species does not o. | AntiA2 |
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Sensi correlati | ||
| ≈ | Cf | |
| Contrari | ||
| Contrastive | Contr | |
| Altre parti del discorso e derivati | ||
| Adjective | Arel |
oceanic
1
|
| Adjective with related meaning | QArel | |
| Science of the o. |
oceanography
|
|
| Altri | ||
| Science of the o. | Domaine |
oceanography
|
| Part of the o. | [Part] |
| ATTIVI | |
|---|---|
|
Support
|
|
|
Complement (1)
|
|
|
PP (1)
|
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Contrari | ||
| Contrastive | Contr |
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Sensi correlati | ||
| Related meaning | Cf |
aquatic
|
| Contrari | ||
| Contrastive | Contr | |
| Altre parti del discorso e derivati | ||
| Noun | Sderel |
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Altre parti del discorso e derivati | ||
| Noun with related meaning | QS0 |
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Altre parti del discorso e derivati | ||
| Material that has an o. | A1 | |
| Combinatoria | ||
| Noun for the material produces an o. | S0Caus@Func0 |
~ emission
~ generation
~ production
|
| ATTIVI | Con altri partecipanti | |
|---|---|---|
|
Agent
|
Characteristic (1) | |
|
Determiner (2)
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
|
|
Poss-det (2)
PP (1)
|
AP (1)
|
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Sensi correlati | ||
| ≈ | Cf | |
| Combinatoria | ||
| The animal starts acting on an o. | IncepReal1 |
give birth to ~
|
| The animal acts on an o. | Real1 |
raise an ~
|
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Sensi correlati | ||
| ≈ | QSyn | |
| ≈ | Gener | |
| ≈ | Cf |
gas
|
|
|
||
| That has a specific composition | Hypo - Composition |
heavy ~
|
| That has not been refined | Hypo - État |
crude ~
|
| Combinatoria | ||
| The human prepares a o. | Prepar1 |
burn ~
|
| The human uses o. | Real1 |
use ~
|
| Altri | ||
| Location for o. | Sloc |
~ field
~ well
|
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Sensi correlati | ||
| ≈ | Cf | |
| Contrari | ||
| Antonym | Anti1 | |
| Contrastive | Contr | |
| Autres parties du discours et dérivés | ||
| Antonym |
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Sensi correlati | ||
| ≈ | Gener |
material
matter
substance
|
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Sensi correlati | ||
| ≈ | Cf | |
|
|
||
| Type of o. | [Spec] | |
| That has a specific composition | Hypo - Composition |
soft bodied ~
|
| That is reduced in size | AntiMagnTaille | |
| That concerns a specific activity | Hypo - Comportement |
filter feeding ~
|
| That concerns a specific location | Hypo - Lieu |
subterranean ~
|
| Combinatoria | ||
| Noun for the o. ceases to exist | S0FinFunc0 | |
| Autres parties du discours et dérivés | ||
| That is reduced in size |
| ATTIVI | Con altri partecipanti | ||
|---|---|---|---|
|
Patient
|
Time (2) | ||
|
Indirect link (5)
Subject (5)
|
Complement (2)
|
||
|
NP (7)
Pro (3)
|
AdvP (2)
|
||
|
Agent
|
Patient
|
||
|
Indirect link (1)
|
Object (1)
|
||
|
NP (1)
|
NP (1)
|
||
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Altre parti del discorso e derivati | ||
| Noun | S0 | |
| Name of the patient | S2 |
fish
|
| ATTIVI | Con altri partecipanti | |||
|---|---|---|---|---|
|
Patient
|
Location (2) | |||
|
Complement (5)
|
Complement (2)
|
|||
|
PP (5)
|
PP (2)
|
|||
|
Agent
|
Manner (1) | |||
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
|||
|
PP (1)
|
AP (1)
|
|||
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Sensi correlati | ||
| More general term | Gener |
fishing
|
| Related meaning | Cf |
overexploitation
|
| Altre parti del discorso e derivati | ||
| Verb | V0 | |
| Name of the patient | S2 | |
| Combinatoria | ||
| Someone or something causes the o. to be less important | Caus@PredMinus |
reduce ~
|
| Someone or something ensures that the o. does not take place | essayer de NonFunc2 |
prevent ~
|
| Someone or something eliminates o. | Liqu1Func0 |
end ~
eliminate ~
|
| Altri | ||
| Result | Sres |
depletion
|
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Sensi correlati | ||
| ≈ | Cf | |
| Combinatoria | ||
| The o. acts on the vehicle | Real1 |
the ~ owns ...
|
| Autres parties du discours et dérivés | ||
| The o. acts on the vehicle |
the ~ owns ...
|
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Contrari | ||
| The substance o. the matter | Conv31 |
oxidize
|
| Altre parti del discorso e derivati | ||
| Noun | S0 |
oxidation
|
| A substance that causes the matter to o. | A3 | |
| The substance o. the matter |
oxidize
|
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Contrari | ||
| The matter o. with substance | Conv31 | |
| Altre parti del discorso e derivati | ||
| Noun | S0 |
oxidation
|
| A substance that o. the matter | A1 | |
| The matter o. with substance |
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Altre parti del discorso e derivati | ||
| The substance is o. | Pred | |
| => NOUN | S0Pred |
oxidation
|
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
| Sensi correlati | ||
| ≈ | Gener | |
|
|
||
| That concerns in a specific location | Hypo - Lieu | |
| Combinatoria | ||
| Noun for o. appears | S0IncepFunc0 |
formation of ~
|
| Noun for o. becomes different | S0IncepPred[MAN:différent] |
change in ~
~ variation
|
| Altri | ||
| Has part | [Tot] |
| ATTIVI | |
|---|---|
|
Support
|
|
|
Modifier (6)
|
|
|
AP (6)
|
|
Spiegazione
Questa spiegazione viene fornita in funzione del o dei termini tipici
che appaiono nella struttura attanziale.
|
Funzione lessicale | Termine collegato |
|
|
||
| That concerns a specific location | Hypo - Lieu | |
| Combinatoria | ||
| Noun for the o. becomes less important | S0IncepPredMinus | |
| Noun for the o. ceases to exist | S0FinFunc0 | |
| Someone or something causes the o. to become less important | Caus@PredMinus | |
| => NOUN | S0Caus@PredMinus | |
| Someone or something destroys the o. | Liqu@Func0 |
destroy the ~
|
| => NOUN | S0Caus@ContPredVer | |
| Altri | ||
| Is a part of | [Part] |
|
Sviluppato dall´OLST
Observatoire de linguistique Sens-Texte
Alcune parti di DicoEnviro possono essere visualizzate correttamente solo con Mozilla Firefox.
Puoi scaricare il browser liberamente da :
http://www.getfirefox.com
|
|