ATORES | Com outros participantes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (1) | 持续时间 (9) | 方式 (6) | 持续时间 (9) 时间 (1) | 程度 (2) | 结果 (1) | 速度 (1) | |
主语 (15)
间接联系 (1)
|
间接联系 (1)
|
状语 (9)
|
状语 (6)
|
状语 (1)
状语 (1)
|
状语 (2)
|
间接联系 (1)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (16)
|
单句 (1)
|
时间短语 (7)
介词短语 (2)
|
副词短语 (6)
|
时间短语 (1)
时间短语 (1)
|
副词短语 (2)
|
动词短语 (1)
|
介词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
升高
|
Opostos | ||
反义词 | QRev2 |
降低
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
名词 | S0 |
上升
1.1
|
ATORES | Com outros participantes | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (1) | 持续时间 (6) | 数值 (7) | 方式 (6) | 时间 (4) 持续时间 (6) | 程度 (1) | 终点 (2) | 结果 (1) | 起点 (2) | 速度 (2) | 频率 (1) | |
主语 (17)
间接联系 (1)
|
间接联系 (1)
|
状语 (6)
|
宾语 (6)
状语 (1)
|
状语 (6)
|
状语 (4)
状语 (4)
|
状语 (1)
|
补语 (2)
|
间接联系 (1)
|
状语 (2)
|
状语 (2)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (17)
动词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
时间短语 (6)
|
数量短语 (6)
副词短语 (1)
|
副词短语 (6)
|
副词短语 (3)
时间短语 (1)
副词短语 (3)
时间短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
介词短语 (2)
|
复句 (1)
|
介词短语 (2)
|
介词短语 (2)
|
时间短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (2) | 持续时间 (2) | 方式 (4) | 时间 (2) 持续时间 (2) | 条件 (3) | |
主语 (13)
间接联系 (2)
|
间接联系 (2)
|
状语 (2)
|
状语 (4)
|
状语 (2)
状语 (2)
|
间接联系 (2)
状语 (1)
|
|
名词短语 (15)
|
动词短语 (2)
|
时间短语 (2)
|
副词短语 (4)
|
时间短语 (2)
时间短语 (2)
|
单句 (2)
介词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
名词 | S0 |
上升
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (3) | 数值 (7) | 方式 (4) | 时间 (7) | 条件 (3) | 频率 (1) | |
主语 (16)
间接联系 (3)
|
间接联系 (3)
|
宾语 (7)
|
状语 (4)
|
状语 (7)
|
间接联系 (2)
状语 (1)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (19)
|
动词短语 (1)
单句 (1)
复句 (1)
|
数量短语 (7)
|
副词短语 (4)
|
时间短语 (5)
副词短语 (2)
|
单句 (2)
介词短语 (1)
|
时间短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
处所 (1) | 方式 (5) | 时间 (3) | 条件 (1) | 程度 (1) | 速度 (1) | |
主语 (14)
间接联系 (2)
|
状语 (1)
|
状语 (5)
|
状语 (3)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (16)
|
介词短语 (1)
|
副词短语 (5)
|
时间短语 (2)
介词短语 (1)
|
介词短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
介词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
降低
|
Opostos | ||
反义词 | QRev2 |
升高
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
名词 | S0 |
下降
1.1
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (2) | 处所 (1) | 持续时间 (4) | 数值 (5) | 方式 (4) | 持续时间 (4) 时间 (3) | 条件 (3) | 终点 (4) | 起点 (3) | 速度 (1) | |
主语 (12)
间接联系 (4)
|
间接联系 (2)
|
状语 (1)
|
状语 (4)
|
宾语 (5)
|
状语 (4)
|
状语 (3)
状语 (3)
|
间接联系 (2)
状语 (1)
|
补语 (4)
|
状语 (3)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (16)
|
动词短语 (1)
复句 (1)
|
介词短语 (1)
|
时间短语 (3)
介词短语 (1)
|
数量短语 (5)
|
副词短语 (3)
形容词短语 (1)
|
副词短语 (2)
时间短语 (1)
副词短语 (2)
时间短语 (1)
|
动词短语 (2)
时间短语 (1)
|
介词短语 (3)
数量短语 (1)
|
介词短语 (3)
|
介词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
主题
|
来源 (3) | ||
定语 (7)
|
定语 (3)
|
||
名词短语 (6)
动词短语 (1)
|
名词短语 (3)
|
||
领域
|
|||
定语 (1)
|
|||
名词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
科学家
|
ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
受事
|
程度 (6) | |
中心语 (14)
主语 (2)
|
状语 (6)
|
|
名词短语 (16)
|
副词短语 (6)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
广义词 | Gener | |
相关意义 | Cf |
一氧化碳
|
combinações | ||
某一原因{人类活动}使 二. 开始存在 | Caus@Func0 | |
某一原因(人类活动)导致 二. 在某地出现 | Caus@Func@[@:lieu] | |
=> 名词 | S0Caus@Func@[@:lieu] | |
Outros | ||
二. 的组成部分 | [Part] |
碳
氧
|
特定空间内的 二. 数量 | Quant | |
{人类活动}导致在某处出现的 二. 数量 | QuantCaus1Func@[@:lieu] |
~排放量
|
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
原因
|
受事
|
方式 (1) | 结果 (1) | ||
主语 (7)
间接联系 (7)
|
宾语 (14)
|
状语 (1)
|
间接联系 (1)
|
||
名词短语 (8)
动词短语 (2)
介词短语 (1)
单句 (1)
处所短语 (1)
时间短语 (1)
|
名词短语 (14)
|
副词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
||
主事
|
受事
|
||||
主语 (1)
|
宾语 (1)
|
||||
名词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
ATORES | |||
---|---|---|---|
受事
|
方法
|
||
宾语 (6)
|
状语 (6)
|
||
名词短语 (5)
单句 (1)
|
动词短语 (5)
介词短语 (1)
|
||
受事
|
|||
宾语 (4)
|
|||
名词短语 (3)
单句 (1)
|
|||
主事
|
|||
主语 (3)
|
|||
名词短语 (3)
|
|||
主事
|
受事
|
||
主语 (2)
|
宾语 (2)
|
||
名词短语 (2)
|
名词短语 (2)
|
||
方法
|
|||
状语 (1)
|
|||
动词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
主事
|
时间 (1) | ||||
主语 (11)
|
状语 (1)
|
||||
名词短语 (11)
|
副词短语 (1)
|
||||
主事
|
受事
|
方法 (1) | |||
间接联系 (2)
|
定语 (1)
间接联系 (1)
|
状语 (1)
|
|||
名词短语 (2)
|
介词短语 (2)
|
动词短语 (1)
|
|||
受事
|
数值 (1) | ||||
主语 (1)
宾语 (1)
|
宾语 (1)
|
||||
名词短语 (2)
|
数量短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
受事
|
方法 (2) | ||
宾语 (10)
|
间接联系 (2)
|
||
名词短语 (10)
|
名词短语 (2)
|
||
主事
|
受事
|
方法 (1) | |
主语 (4)
间接联系 (2)
|
宾语 (6)
|
间接联系 (1)
|
|
名词短语 (6)
|
名词短语 (6)
|
动词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
维护
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
受事
|
持续时间 (4) | 持续时间 (4) 时间 (1) | |
主语 (12)
间接联系 (2)
定语 (1)
|
状语 (4)
|
状语 (1)
状语 (1)
|
|
名词短语 (8)
动词短语 (7)
|
时间短语 (4)
|
副词短语 (1)
副词短语 (1)
|
ATORES | |
---|---|
载体
|
|
定语 (15)
|
|
名词短语 (15)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
冰河
|
|
||
与特定 区域有关 | Hypo - Support |
山地~
陆地~
|
combinações | ||
冰. 不再存在 | FinFunc0 |
ATORES | Com outros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (1) | 处所 (2) | 方式 (1) | 时间 (1) | 程度 (1) | |
主语 (13)
|
间接联系 (1)
|
状语 (2)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (13)
|
动词短语 (1)
|
介词短语 (1)
名词短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
时间短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (3) | 处所 (1) | 持续时间 (3) | 数值 (4) | 方式 (4) | 时间 (3) 持续时间 (3) | 条件 (3) | 程度 (1) | 频率 (1) | |
主语 (14)
间接联系 (3)
|
间接联系 (3)
|
状语 (1)
|
状语 (2)
间接联系 (1)
|
宾语 (4)
|
状语 (4)
|
状语 (3)
状语 (3)
|
状语 (3)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (14)
动词短语 (3)
|
动词短语 (1)
单句 (1)
名词短语 (1)
|
处所短语 (1)
|
时间短语 (3)
|
数量短语 (4)
|
副词短语 (4)
|
副词短语 (3)
副词短语 (3)
|
介词短语 (2)
动词短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
时间短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (1) | 方法 (2) | 程度 (2) | |||
宾语 (9)
|
主语 (1)
|
主语 (1)
状语 (1)
|
状语 (2)
|
|||
名词短语 (8)
动词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
动词短语 (2)
|
副词短语 (2)
|
|||
主事
|
受事
|
方式 (1) | ||||
主语 (2)
间接联系 (1)
|
宾语 (3)
|
状语 (1)
|
||||
名词短语 (3)
|
名词短语 (3)
|
副词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
方式 (1) | 方法 (2) | 时间 (1) | 程度 (1) | ||
宾语 (12)
|
状语 (1)
|
主语 (1)
间接联系 (1)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
||
动词短语 (9)
名词短语 (3)
|
形容词短语 (1)
|
动词短语 (1)
名词短语 (1)
|
时间短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
||
主事
|
受事
|
方式 (1) | ||||
主语 (3)
|
宾语 (3)
|
状语 (1)
|
||||
名词短语 (3)
|
动词短语 (3)
|
副词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (4) | 方式 (2) | 时间 (2) | 条件 (1) | 程度 (2) | 结果 (1) | |
主语 (15)
间接联系 (3)
|
间接联系 (4)
|
状语 (2)
|
状语 (2)
|
状语 (1)
|
状语 (2)
|
间接联系 (1)
|
|
名词短语 (16)
动词短语 (2)
|
动词短语 (3)
复句 (1)
|
副词短语 (2)
|
时间短语 (2)
|
时间短语 (1)
|
副词短语 (2)
|
复句 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
原因
|
受事
|
时间 (1) | ||
主语 (6)
间接联系 (5)
|
宾语 (11)
|
间接联系 (1)
|
||
动词短语 (3)
单句 (3)
复句 (3)
名词短语 (2)
|
名词短语 (9)
动词短语 (2)
|
时间短语 (1)
|
||
原因
|
方式 (1) | |||
主语 (1)
|
状语 (1)
|
|||
动词短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
ATORES | |||
---|---|---|---|
受事
|
|||
宾语 (10)
|
|||
名词短语 (8)
动词短语 (2)
|
|||
主事
|
受事
|
||
主语 (1)
|
宾语 (1)
|
||
名词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
||
原因
|
受事
|
||
主语 (1)
|
宾语 (1)
|
||
动词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
受事
|
持续时间 (1) | 程度 (2) | |
主语 (15)
|
状语 (1)
|
状语 (2)
|
|
动词短语 (8)
名词短语 (7)
|
时间短语 (1)
|
副词短语 (2)
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
受事
|
原因 (3) | ||
宾语 (13)
|
间接联系 (3)
|
||
名词短语 (9)
动词短语 (4)
|
介词短语 (1)
单句 (1)
复句 (1)
|
||
主事
|
受事
|
||
间接联系 (1)
|
宾语 (1)
|
||
名词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
ATORES | ||
---|---|---|
受事
|
||
宾语 (14)
|
||
名词短语 (11)
动词短语 (3)
|
||
原因
|
受事
|
|
间接联系 (3)
主语 (2)
|
宾语 (5)
|
|
名词短语 (4)
动词短语 (1)
|
名词短语 (5)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (5) | 持续时间 (1) | 方式 (4) | 持续时间 (1) 时间 (1) | 条件 (1) | 程度 (1) | 结果 (1) | 载体 (1) | |
主语 (12)
间接联系 (4)
|
间接联系 (4)
状语 (1)
|
状语 (1)
|
状语 (4)
|
状语 (1)
状语 (1)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (16)
|
名词短语 (4)
介词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
副词短语 (4)
|
时间短语 (1)
时间短语 (1)
|
介词短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
人或物使状况 加. | Caus@ |
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (4) | 持续时间 (2) | 方式 (6) | 时间 (2) 持续时间 (2) | 程度 (1) | 结果 (1) | |
主语 (15)
间接联系 (4)
中心语 (1)
定语 (1)
|
间接联系 (4)
|
宾语 (1)
状语 (1)
|
状语 (6)
|
状语 (2)
状语 (2)
|
状语 (1)
|
间接联系 (1)
|
|
动词短语 (12)
名词短语 (9)
|
动词短语 (2)
名词短语 (2)
|
时间短语 (2)
|
副词短语 (6)
|
副词短语 (1)
时间短语 (1)
副词短语 (1)
时间短语 (1)
|
形容词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
原因
|
受事
|
方法 (1) | 程度 (3) | |
主语 (13)
间接联系 (3)
|
宾语 (16)
|
状语 (1)
|
状语 (3)
|
|
名词短语 (12)
动词短语 (2)
单句 (2)
|
名词短语 (15)
动词短语 (1)
|
介词短语 (1)
|
副词短语 (3)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
状况 加. | Result2 |
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
原因
|
受事
|
程度 (2) | 结果 (1) | |
主语 (12)
间接联系 (4)
|
宾语 (16)
|
状语 (2)
|
间接联系 (1)
|
|
名词短语 (8)
动词短语 (4)
单句 (3)
复句 (1)
|
动词短语 (8)
名词短语 (8)
|
副词短语 (2)
|
动词短语 (1)
|
|
受事
|
程度 (1) | |||
宾语 (2)
|
状语 (1)
|
|||
动词短语 (1)
名词短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (2) | 持续时间 (3) | 方式 (3) | 时间 (2) 持续时间 (3) | 程度 (3) | |
主语 (15)
间接联系 (3)
|
状语 (1)
间接联系 (1)
|
状语 (3)
|
状语 (3)
|
状语 (2)
状语 (2)
|
状语 (3)
|
|
名词短语 (17)
动词短语 (1)
|
动词短语 (2)
|
时间短语 (3)
|
副词短语 (3)
|
副词短语 (2)
副词短语 (2)
|
副词短语 (2)
形容词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (1) | 持续时间 (2) | 方式 (6) | 持续时间 (2) 时间 (1) | |
主语 (13)
间接联系 (3)
中心语 (1)
定语 (1)
|
间接联系 (1)
|
状语 (1)
间接联系 (1)
|
状语 (5)
定语 (1)
|
间接联系 (1)
间接联系 (1)
|
|
动词短语 (9)
名词短语 (9)
|
动词短语 (1)
|
时间短语 (2)
|
副词短语 (5)
形容词短语 (1)
|
时间短语 (1)
时间短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
原因
|
受事
|
结果 (1) | |
主语 (12)
间接联系 (3)
|
宾语 (15)
|
间接联系 (1)
|
|
名词短语 (12)
动词短语 (1)
单句 (1)
复句 (1)
|
名词短语 (15)
|
动词短语 (1)
|
|
受事
|
|||
宾语 (1)
|
|||
名词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
原因
|
受事
|
时间 (1) | |
主语 (11)
间接联系 (3)
|
宾语 (14)
|
状语 (1)
|
|
动词短语 (7)
名词短语 (5)
单句 (1)
复句 (1)
|
名词短语 (10)
动词短语 (4)
|
副词短语 (1)
|
|
原因
|
|||
主语 (1)
|
|||
动词短语 (1)
|
|||
受事
|
|||
宾语 (1)
|
|||
名词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
载体
|
修饰 (3) | |
定语 (15)
|
定语 (3)
|
|
名词短语 (15)
|
形容词短语 (3)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
地区
|
|
||
与特定 载体有关 | Hypo - Support |
陆地~
海洋~
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (4) | 持续时间 (3) | 数值 (6) | 方式 (7) | 持续时间 (3) 时间 (3) | 结果 (4) | |
主语 (11)
间接联系 (7)
|
间接联系 (4)
|
状语 (2)
主语 (1)
|
宾语 (5)
补语 (1)
|
状语 (4)
补语 (3)
|
主语 (2)
状语 (1)
主语 (2)
状语 (1)
|
间接联系 (4)
|
|
名词短语 (18)
|
单句 (2)
名词短语 (1)
复句 (1)
|
时间短语 (3)
|
数量短语 (6)
|
形容词短语 (4)
副词短语 (3)
|
名词短语 (2)
副词短语 (1)
名词短语 (2)
副词短语 (1)
|
单句 (4)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (1) | 持续时间 (5) | 数值 (6) | 方式 (3) | 持续时间 (5) 时间 (1) | 程度 (3) | 终点 (2) | 结果 (2) | 起点 (2) | 频率 (1) | |
主语 (15)
|
间接联系 (1)
|
状语 (4)
补语 (1)
|
宾语 (6)
|
状语 (3)
|
状语 (1)
状语 (1)
|
状语 (3)
|
状语 (2)
|
间接联系 (2)
|
状语 (2)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (15)
|
名词短语 (1)
|
时间短语 (4)
动词短语 (1)
|
数量短语 (6)
|
副词短语 (3)
|
副词短语 (1)
副词短语 (1)
|
副词短语 (2)
形容词短语 (1)
|
介词短语 (2)
|
动词短语 (2)
|
介词短语 (2)
|
时间短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (5) | 持续时间 (2) | 数值 (9) | 时间 (3) 持续时间 (2) | |
主语 (8)
间接联系 (7)
|
间接联系 (5)
|
状语 (2)
|
宾语 (9)
|
状语 (3)
状语 (3)
|
|
名词短语 (15)
|
单句 (3)
动词短语 (1)
复句 (1)
|
时间短语 (2)
|
数量短语 (9)
|
时间短语 (3)
时间短语 (3)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
来源
|
方向 (2) | |||||
宾语 (3)
主语 (1)
状语 (1)
间接联系 (1)
|
主语 (3)
状语 (2)
间接联系 (1)
|
补语 (2)
|
|||||
名词短语 (5)
介词短语 (1)
|
名词短语 (4)
介词短语 (2)
|
动词短语 (2)
|
|||||
受事
|
来源
|
目的地
|
结果 (1) | ||||
状语 (3)
|
间接联系 (2)
主语 (1)
|
补语 (2)
状语 (1)
|
间接联系 (1)
|
||||
介词短语 (3)
|
名词短语 (3)
|
介词短语 (3)
|
动词短语 (1)
|
||||
受事
|
来源
|
目的地
|
|||||
间接联系 (4)
|
状语 (2)
|
补语 (2)
|
|||||
名词短语 (4)
|
介词短语 (2)
|
介词短语 (2)
|
|||||
受事
|
目的地
|
方式 (1) | |||||
主语 (3)
间接联系 (1)
|
补语 (2)
|
状语 (1)
|
|||||
名词短语 (4)
|
介词短语 (2)
|
副词短语 (1)
|
|||||
受事
|
目的地
|
方式 (1) | |||||
主语 (1)
间接联系 (1)
|
状语 (1)
补语 (1)
|
状语 (1)
|
|||||
名词短语 (2)
|
介词短语 (2)
|
副词短语 (1)
|
|||||
受事
|
方向
|
来源
|
方向 (1) | ||||
状语 (1)
|
补语 (1)
|
主语 (1)
|
补语 (1)
|
||||
介词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
||||
受事
|
目的地
|
||||||
中心语 (1)
|
补语 (1)
|
||||||
名词短语 (1)
|
介词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
受事
|
方式 (7) | 条件 (1) | |
主语 (16)
|
状语 (7)
|
间接联系 (1)
|
|
名词短语 (16)
|
副词短语 (7)
|
处所短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
改变
转变
|
|
||
以重大的方式 变. | Magn |
大幅~
|
以迅速而剧烈的方式 变. | MagnVitesse |
急剧~
|
以连续不断的方式 变. | MagnContFunc0 |
持续~
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
名词 | S0 |
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
受事
|
持续时间 (1) | 数值 (1) | 方式 (7) | 持续时间 (1) 时间 (1) | |
主语 (16)
间接联系 (3)
|
状语 (1)
|
补语 (1)
|
补语 (4)
状语 (3)
|
状语 (1)
状语 (1)
|
|
名词短语 (19)
|
时间短语 (1)
|
数量短语 (1)
|
副词短语 (5)
形容词短语 (2)
|
副词短语 (1)
副词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
受事
|
方式 (1) | 程度 (3) | |
间接联系 (3)
定语 (2)
|
定语 (1)
|
定语 (3)
|
|
名词短语 (5)
|
形容词短语 (1)
|
形容词短语 (3)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
变迁
改变
波动
|
|
||
与特定气候有关 | Hypo - Patient |
气候~
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
动词 | V0 | |
combinações | ||
特定气候的状态与原来不同 | Oper1 |
(气候)发生~
|
~变得更严重 | IncepPredPlus |
~加剧
1
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
受事
|
描叙 (6) | 程度 (4) | |
间接联系 (7)
定语 (4)
|
定语 (6)
|
定语 (4)
|
|
名词短语 (8)
动词短语 (1)
处所短语 (1)
形容词短语 (1)
|
数量短语 (4)
形容词短语 (2)
|
形容词短语 (4)
|
ATORES | Com outros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
原因
|
方式 (1) | 程度 (3) | ||||
间接联系 (4)
定语 (2)
|
定语 (1)
|
定语 (3)
|
||||
动词短语 (2)
单句 (2)
名词短语 (1)
复句 (1)
|
形容词短语 (1)
|
形容词短语 (3)
|
||||
原因
|
结果
|
修饰 (1) | 方式 (2) | |||
定语 (4)
间接联系 (1)
|
间接联系 (5)
|
定语 (1)
|
定语 (2)
|
|||
动词短语 (3)
名词短语 (2)
|
动词短语 (4)
名词短语 (1)
|
形容词短语 (1)
|
形容词短语 (2)
|
|||
原因
|
受事
|
程度 (2) | ||||
间接联系 (3)
|
间接联系 (2)
定语 (1)
|
定语 (2)
|
||||
动词短语 (2)
单句 (1)
|
名词短语 (3)
|
形容词短语 (2)
|
||||
原因
|
结果
|
|||||
间接联系 (1)
|
间接联系 (2)
|
|||||
动词短语 (1)
|
动词短语 (1)
名词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
目的地
|
持续时间 (2) | 方式 (1) | 方法 (1) | 时间 (1) 持续时间 (2) | 来源 (1) | |
宾语 (13)
主语 (2)
|
主语 (10)
间接联系 (3)
宾语 (2)
|
状语 (2)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
状语 (1)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (15)
|
名词短语 (15)
|
介词短语 (2)
|
副词短语 (1)
|
介词短语 (1)
|
时间短语 (1)
时间短语 (1)
|
介词短语 (1)
|
|
目的地
|
方法 (1) | ||||||
主语 (1)
宾语 (1)
|
状语 (1)
|
||||||
名词短语 (2)
|
介词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Opostos | ||
反义词 | QRev1 |
ATORES | Com outros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
目的地
|
数值 (1) | 方式 (1) | 来源 (2) | 频率 (3) | |
宾语 (11)
主语 (5)
中心语 (1)
|
主语 (12)
状语 (5)
|
补语 (1)
|
状语 (1)
|
状语 (2)
|
状语 (3)
|
|
名词短语 (17)
|
名词短语 (12)
介词短语 (5)
|
数量短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
介词短语 (2)
|
时间短语 (3)
|
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
受事
|
目的地
|
原因 (1) | 方式 (1) | |
主语 (6)
宾语 (5)
中心语 (1)
|
状语 (6)
主语 (3)
间接联系 (3)
|
间接联系 (1)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (12)
|
介词短语 (6)
名词短语 (6)
|
单句 (1)
|
动词短语 (1)
|
|
受事
|
目的地
|
|||
主语 (1)
间接联系 (1)
|
状语 (1)
|
|||
名词短语 (2)
|
介词短语 (1)
|
|||
目的地
|
方式 (1) | |||
状语 (1)
|
状语 (1)
|
|||
介词短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (1) | 方式 (2) | 时间 (2) | 程度 (1) | 结果 (1) | 速度 (1) | |
主语 (16)
间接联系 (1)
|
间接联系 (1)
|
状语 (2)
|
状语 (2)
|
状语 (1)
|
间接联系 (1)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (16)
动词短语 (1)
|
单句 (1)
|
副词短语 (2)
|
时间短语 (2)
|
形容词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
介词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (1) | 处所 (1) | 持续时间 (1) | 方式 (5) | 程度 (1) | 结果 (1) | 速度 (1) | |
主语 (15)
间接联系 (1)
|
间接联系 (1)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
状语 (5)
|
状语 (1)
|
间接联系 (1)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (16)
|
名词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
介词短语 (1)
|
副词短语 (5)
|
副词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
介词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Opostos | ||
反义词 | Rev 2 |
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (3) | 程度 (1) | 结果 (7) | |
定语 (15)
间接联系 (1)
|
间接联系 (3)
|
定语 (1)
|
间接联系 (7)
|
|
名词短语 (16)
|
名词短语 (3)
|
形容词短语 (1)
|
动词短语 (7)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
原因
|
受事
|
时间 (1) | 程度 (3) | 结果 (1) | |
主语 (14)
间接联系 (2)
|
宾语 (16)
|
状语 (1)
|
状语 (3)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (12)
动词短语 (2)
单句 (1)
复句 (1)
|
名词短语 (16)
|
时间短语 (1)
|
副词短语 (3)
|
动词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (3) | 处所 (2) | 持续时间 (2) | 数值 (8) | 方式 (4) | 时间 (3) 持续时间 (2) | |
主语 (17)
间接联系 (3)
|
间接联系 (2)
状语 (1)
|
状语 (2)
|
状语 (2)
|
宾语 (8)
|
状语 (4)
|
状语 (3)
状语 (3)
|
|
名词短语 (20)
|
介词短语 (1)
动词短语 (1)
名词短语 (1)
|
介词短语 (1)
处所短语 (1)
|
时间短语 (2)
|
数量短语 (8)
|
副词短语 (4)
|
副词短语 (2)
时间短语 (1)
副词短语 (2)
时间短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
原因
|
受事
|
原因 (10) | 结果 (1) | |||
主语 (9)
间接联系 (1)
|
宾语 (10)
|
主语 (9)
间接联系 (1)
|
间接联系 (1)
|
|||
动词短语 (6)
名词短语 (3)
复句 (1)
|
名词短语 (6)
动词短语 (4)
|
动词短语 (6)
名词短语 (3)
复句 (1)
|
单句 (1)
|
|||
受事
|
原因 (2) | 时间 (1) | 程度 (2) | |||
宾语 (4)
|
主语 (2)
|
状语 (1)
|
状语 (2)
|
|||
名词短语 (4)
|
动词短语 (1)
名词短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
形容词短语 (2)
|
|||
原因
|
原因 (2) | |||||
主语 (1)
间接联系 (1)
|
主语 (1)
间接联系 (1)
|
|||||
动词短语 (1)
名词短语 (1)
|
动词短语 (1)
名词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (3) | 处所 (2) | 方式 (3) | 时间 (2) | 条件 (2) | 程度 (2) | 结果 (3) | |
主语 (17)
间接联系 (3)
|
间接联系 (3)
|
状语 (2)
|
状语 (3)
|
状语 (2)
|
状语 (2)
|
状语 (2)
|
间接联系 (3)
|
|
名词短语 (19)
动词短语 (1)
|
动词短语 (2)
单句 (1)
|
处所短语 (2)
|
副词短语 (3)
|
时间短语 (2)
|
介词短语 (1)
动词短语 (1)
|
副词短语 (1)
形容词短语 (1)
|
动词短语 (3)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (7) | 方式 (2) | 程度 (2) | 结果 (3) | |
主语 (13)
间接联系 (6)
|
间接联系 (7)
|
状语 (2)
|
状语 (2)
|
间接联系 (3)
|
|
名词短语 (18)
动词短语 (1)
|
动词短语 (2)
单句 (2)
名词短语 (2)
复句 (1)
|
副词短语 (2)
|
形容词短语 (2)
|
动词短语 (2)
单句 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
原因
|
受事
|
||
主语 (6)
间接联系 (4)
|
宾语 (10)
|
||
动词短语 (3)
名词短语 (3)
单句 (2)
复句 (2)
|
名词短语 (10)
|
||
受事
|
结果 (2) | ||
宾语 (6)
|
间接联系 (2)
|
||
名词短语 (5)
动词短语 (1)
|
动词短语 (2)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (2) | 数值 (3) | 方式 (8) | 时间 (2) | 条件 (1) | 程度 (1) | |
主语 (7)
间接联系 (6)
定语 (1)
|
间接联系 (2)
|
宾语 (3)
|
状语 (8)
|
状语 (2)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (14)
|
动词短语 (1)
名词短语 (1)
|
数量短语 (3)
|
副词短语 (8)
|
副词短语 (1)
时间短语 (1)
|
介词短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (6) | 持续时间 (1) | 数值 (2) | 方式 (5) | 持续时间 (1) 时间 (1) | |
间接联系 (10)
主语 (4)
定语 (1)
|
间接联系 (6)
|
状语 (1)
|
宾语 (2)
|
状语 (3)
补语 (2)
|
状语 (1)
状语 (1)
|
|
名词短语 (15)
|
复句 (5)
名词短语 (1)
|
时间短语 (1)
|
数量短语 (2)
|
副词短语 (3)
形容词短语 (2)
|
介词短语 (1)
介词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
载体
|
载体 (12) | |
定语 (12)
|
定语 (12)
|
|
名词短语 (12)
|
名词短语 (12)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
|
||
与生态系统和生物有关 | Hypo - Objet | |
种类多 | Magn |
丰富的 ~
|
combinações | ||
种类变少 | IncepPredMinus |
~下降
~丧失
|
=> 名词 | S0IncepPredMinus |
~的下降
|
使 多. 保持在现有状态 | Caus@ContPredVer |
维持~
|
ATORES | |
---|---|
载体
|
|
定语 (3)
|
|
名词短语 (3)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
空气
|
combinações | ||
大. 变暖 | IncepPredPlus[MAN:chaud] |
~ 暖化
|
大. 变冷 | IncepPredPlus[MAN:froid] |
~ 变冷
|
Outros | ||
大. 的组成部分 | [Part] |
平流层
对流层
|
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
原因
|
受事
|
方式 (2) | 时间 (1) | 程度 (4) | |
主语 (9)
间接联系 (6)
|
宾语 (15)
|
状语 (2)
|
状语 (1)
|
状语 (4)
|
|
名词短语 (9)
单句 (5)
复句 (1)
|
名词短语 (15)
|
副词短语 (2)
|
时间短语 (1)
|
副词短语 (4)
|
|
受事
|
|||||
宾语 (1)
|
|||||
名词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
名词 | S0 |
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
原因
|
受事
|
程度 (2) | ||
间接联系 (8)
|
间接联系 (8)
|
定语 (2)
|
||
动词短语 (4)
名词短语 (3)
复句 (1)
|
名词短语 (8)
|
副词短语 (2)
|
||
原因
|
结果
|
|||
间接联系 (2)
|
定语 (1)
间接联系 (1)
|
|||
动词短语 (1)
名词短语 (1)
|
名词短语 (2)
|
|||
原因
|
程度 (1) | |||
间接联系 (2)
|
定语 (1)
|
|||
名词短语 (2)
|
副词短语 (1)
|
|||
受事
|
程度 (1) | |||
间接联系 (2)
|
定语 (1)
|
|||
名词短语 (2)
|
副词短语 (1)
|
|||
原因
|
受事
|
结果
|
程度 (1) | |
间接联系 (1)
|
间接联系 (1)
|
定语 (1)
|
定语 (1)
|
|
名词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
形容词短语 (1)
|
|
受事
|
结果
|
|||
间接联系 (1)
|
定语 (1)
|
|||
名词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
危险
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
动词 | V0 |
ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
受事
|
程度 (3) | |
中心语 (14)
主语 (1)
间接联系 (1)
|
状语 (3)
|
|
名词短语 (16)
|
副词短语 (3)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Opostos | ||
反义词 | QAnti2 |
ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
受事
|
程度 (3) | |
中心语 (15)
定语 (1)
|
状语 (3)
|
|
名词短语 (15)
时间短语 (1)
|
副词短语 (3)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
半干旱
|
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
处所
|
方式 (1) | 程度 (3) | ||
间接联系 (5)
定语 (2)
|
定语 (1)
|
定语 (3)
|
||
名词短语 (7)
|
动词短语 (1)
|
副词短语 (2)
形容词短语 (1)
|
||
处所
|
时间
|
程度 (1) | ||
间接联系 (2)
|
定语 (1)
间接联系 (1)
|
定语 (1)
|
||
名词短语 (2)
|
名词短语 (2)
|
副词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
沙漠化
|
广义词 | Gener |
事件
1
|
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
原因
|
受事
|
程度 (4) | 范围 (1) | |
间接联系 (8)
|
间接联系 (5)
定语 (3)
|
定语 (4)
|
定语 (1)
|
|
名词短语 (5)
动词短语 (3)
|
介词短语 (6)
名词短语 (2)
|
形容词短语 (4)
|
形容词短语 (1)
|
|
原因
|
||||
间接联系 (1)
|
||||
动词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
动词 | V0 |
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
原因
|
受事
|
方式 (1) | 程度 (2) | |
主语 (11)
间接联系 (3)
|
宾语 (14)
|
状语 (1)
|
状语 (2)
|
|
动词短语 (7)
名词短语 (7)
|
名词短语 (14)
|
副词短语 (1)
|
副词短语 (2)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
名词 | S0 |
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
受事
|
范围 (6) | ||
定语 (11)
|
定语 (6)
|
||
名词短语 (11)
|
名词短语 (6)
|
||
受事
|
处所
|
范围 (2) | |
定语 (5)
|
定语 (5)
|
定语 (2)
|
|
名词短语 (5)
|
名词短语 (5)
|
名词短语 (2)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
环流
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
受事
|
修饰 (3) | 程度 (2) | |
定语 (14)
|
定语 (3)
|
定语 (2)
|
|
动词短语 (8)
名词短语 (6)
|
形容词短语 (2)
动词短语 (1)
|
形容词短语 (2)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
动词 | V0 | |
combinações | ||
人或物减少 排. |
减少……的~
降低……的~
|
|
人或物增加 排. |
增加……的~
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
原因
|
受事
|
方式 (1) | 结果 (1) | ||||
主语 (7)
|
中心语 (5)
宾语 (2)
|
状语 (1)
|
间接联系 (1)
|
||||
名词短语 (5)
动词短语 (2)
|
名词短语 (7)
|
副词短语 (1)
|
复句 (1)
|
||||
原因
|
受事
|
目的地
|
持续时间 (2) | 结果 (1) | |||
主语 (4)
间接联系 (1)
|
宾语 (4)
中心语 (1)
|
状语 (4)
补语 (1)
|
状语 (2)
|
间接联系 (1)
|
|||
名词短语 (4)
单句 (1)
|
名词短语 (5)
|
介词短语 (5)
|
时间短语 (2)
|
复句 (1)
|
|||
主事
|
受事
|
持续时间 (1) | 方式 (1) | ||||
主语 (4)
|
中心语 (2)
宾语 (2)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
||||
名词短语 (4)
|
名词短语 (4)
|
时间短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
||||
主事
|
受事
|
目的地
|
结果 (1) | ||||
主语 (1)
|
宾语 (1)
|
状语 (1)
|
间接联系 (1)
|
||||
名词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
介词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
受事
|
目的地
|
||||
间接联系 (2)
中心语 (1)
主语 (1)
宾语 (1)
|
状语 (4)
宾语 (1)
|
||||
名词短语 (5)
|
介词短语 (5)
|
||||
原因
|
受事
|
目的地
|
|||
主语 (2)
状语 (1)
间接联系 (1)
|
宾语 (4)
|
状语 (3)
宾语 (1)
|
|||
名词短语 (3)
单句 (1)
|
名词短语 (4)
|
介词短语 (3)
名词短语 (1)
|
|||
主事
|
受事
|
||||
主语 (2)
|
宾语 (2)
|
||||
名词短语 (2)
|
名词短语 (2)
|
||||
原因
|
受事
|
||||
主语 (2)
|
宾语 (2)
|
||||
动词短语 (1)
名词短语 (1)
|
名词短语 (2)
|
||||
受事
|
方式 (1) | ||||
宾语 (2)
|
状语 (1)
|
||||
名词短语 (2)
|
副词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
名词 | S0 |
ATORES | Com outros participantes | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (7) | 数值 (1) | 方式 (3) | 时间 (1) | 条件 (2) | 程度 (1) | 结果 (2) | 范围 (1) | |
主语 (9)
间接联系 (8)
|
间接联系 (7)
|
宾语 (1)
|
状语 (3)
|
状语 (1)
|
间接联系 (2)
|
状语 (1)
|
间接联系 (2)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (17)
|
动词短语 (3)
名词短语 (3)
复句 (1)
|
数量短语 (1)
|
形容词短语 (3)
|
副词短语 (1)
|
介词短语 (1)
动词短语 (1)
|
形容词短语 (1)
|
介词短语 (1)
单句 (1)
|
名词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (2) | 层面 (1) | 持续时间 (2) | 描叙 (2) | 持续时间 (2) 时间 (1) | 程度 (10) | |
间接联系 (10)
定语 (3)
|
间接联系 (2)
|
定语 (1)
|
间接联系 (2)
|
定语 (2)
|
间接联系 (1)
间接联系 (1)
|
定语 (10)
|
|
名词短语 (12)
介词短语 (1)
|
动词短语 (1)
名词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
介词短语 (1)
时间短语 (1)
|
形容词短语 (2)
|
时间短语 (1)
时间短语 (1)
|
形容词短语 (10)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
原因
|
受事
|
方式 (1) | 方法 (1) | 时间 (2) | 结果 (2) | ||
主语 (9)
间接联系 (4)
中心语 (1)
|
宾语 (14)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
状语 (2)
|
间接联系 (2)
|
||
动词短语 (8)
名词短语 (4)
单句 (2)
|
名词短语 (14)
|
形容词短语 (1)
|
介词短语 (1)
|
副词短语 (2)
|
动词短语 (2)
|
||
主事
|
受事
|
方式 (1) | 时间 (2) | ||||
主语 (2)
|
宾语 (2)
|
状语 (1)
|
状语 (2)
|
||||
名词短语 (2)
|
名词短语 (2)
|
形容词短语 (1)
|
副词短语 (2)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (3) | 层面 (1) | 方式 (5) | 时间 (4) | 程度 (1) | 结果 (1) | |
主语 (12)
间接联系 (4)
|
间接联系 (3)
|
中心语 (1)
|
状语 (5)
|
状语 (4)
|
状语 (1)
|
间接联系 (1)
|
|
名词短语 (16)
|
名词短语 (2)
单句 (1)
|
名词短语 (1)
|
副词短语 (5)
|
副词短语 (3)
时间短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
ATORES | ||
---|---|---|
原因
|
||
中心语 (8)
|
||
名词短语 (8)
|
||
原因
|
受事
|
|
中心语 (2)
|
补语 (2)
|
|
名词短语 (2)
|
名词短语 (2)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
危险
有毒
|
反义词 | Contr |
有益
|
ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
受事
|
程度 (1) | |
中心语 (16)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (16)
|
副词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
受事
|
处所 (1) | |
定语 (10)
|
定语 (1)
|
|
名词短语 (10)
|
名词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
生境
生态区
|
|
||
与特定处所有关 | Hypo - Lieu |
水域 ~
海岸 ~
沿海 ~
湿地 ~
海洋 ~
|
非人类干预的结果 | Hypo - Cause |
自然 ~
|
人类部分干预的结果 | Hypo - Cause |
半自然 ~
|
combinações | ||
人或物破坏 栖. | Liqu@Func0 |
破坏 ~
2
|
栖. 不再存在 | FinFunc0 | |
使 栖. 保持在现有状态 | Caus@ContPredVer |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Opostos | ||
换位性反义词 | QContr |
动物
1
|
|
||
植. 的特定种类 | [Spec] |
树
|
与特定处所有关 | Hypo - Lieu |
陆域 ~
湿地 ~
|
ATORES | ||
---|---|---|
受事
|
||
定语 (9)
|
||
名词短语 (9)
|
||
主事
|
受事
|
|
间接联系 (1)
|
定语 (1)
|
|
名词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
代替物
|
受事
|
方式 (6) | 方法 (2) | |
主语 (16)
|
宾语 (14)
中心语 (2)
|
状语 (6)
|
状语 (2)
|
|
名词短语 (16)
|
名词短语 (15)
动词短语 (1)
|
副词短语 (6)
|
介词短语 (2)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
人或物利用模型 模. 变化 | Caus@Conv21 |
ATORES | |||
---|---|---|---|
主事
|
代替物
|
受事
|
|
主语 (8)
|
间接联系 (8)
|
宾语 (7)
间接联系 (1)
|
|
名词短语 (8)
|
名词短语 (8)
|
名词短语 (8)
|
|
代替物
|
受事
|
||
间接联系 (4)
|
宾语 (4)
|
||
名词短语 (4)
|
名词短语 (4)
|
||
主事
|
受事
|
||
主语 (1)
|
宾语 (1)
|
||
名词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
||
主事
|
|||
间接联系 (1)
|
|||
名词短语 (1)
|
|||
代替物
|
|||
间接联系 (1)
|
|||
名词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
模型 模. 变化 | ResultConv32 |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
|
||
具有特定组成成分的 | Hypo - Composition |
一氧化碳
氧化亚氮
|
combinações | ||
某一原因{人类活动}使 气. 开始存在 | Caus@Func0 | |
某一原因(人类活动)导致 气. 在某地出现 | Caus@Func@[@:lieu] | |
=> 名词 | S0Caus@Func@[@:lieu] | |
Outros | ||
特定空间内的 气. 数量 | Quant |
ATORES | |
---|---|
载体
|
|
定语 (5)
|
|
名词短语 (5)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
天气
|
|
||
与具体气温有关 | Hypo - Température |
炎热的~
|
与状态有关 | Hypo - État |
潮湿的~
干燥的~
|
与一个特定的区域有关 | Hypo - Étendue |
全球~
|
不应出现的状态 | AntiVer |
~异常
|
combinações | ||
气. 发生变化 | IncepPredPlus[MAN:différent] | |
气. 变暖 | IncepPredPlus[MAN:chaud] |
~变暖
~暖化
|
气. 变冷 | IncepPredPlus[MAN:froid] |
~变冷
|
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
处所
|
原因 (1) | 程度 (2) | ||
定语 (12)
|
间接联系 (1)
|
定语 (2)
|
||
名词短语 (12)
|
名词短语 (1)
|
形容词短语 (2)
|
||
处所
|
时间
|
程度 (2) | ||
定语 (2)
|
定语 (2)
|
定语 (2)
|
||
名词短语 (2)
|
时间短语 (2)
|
形容词短语 (2)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
台风
|
ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
载体
|
数值 (6) | |
定语 (10)
|
定语 (4)
宾语 (2)
|
|
名词短语 (10)
|
名词短语 (6)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
温度
|
|
||
与特定 区域有关 | Hypo - Support |
陆地~
海洋~
|
与特定 季节 有关 | Hypo - Temps |
冬季~
夏季~
|
与 整个地球有关 | Hypo - Étendue |
全球~
|
combinações | ||
~变得更高 | IncepPredPlus |
~攀升
1
|
~变得更低 | IncepPredMinus |
~降低
降温
~下降
|
=> 名词 | S0IncepPredPlus |
升温
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (1) | 数值 (1) | 方向 (3) | 方式 (3) | 程度 (2) | 结果 (1) | |
主语 (8)
间接联系 (6)
定语 (1)
|
间接联系 (1)
|
宾语 (1)
|
中心语 (3)
|
状语 (2)
补语 (1)
|
状语 (2)
|
中心语 (1)
|
|
名词短语 (15)
|
单句 (1)
|
数量短语 (1)
|
动词短语 (3)
|
介词短语 (1)
副词短语 (1)
形容词短语 (1)
|
名词短语 (2)
|
动词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
处所
|
时间 (3) | 程度 (2) | ||
间接联系 (6)
定语 (3)
|
间接联系 (3)
|
定语 (2)
|
||
名词短语 (9)
|
时间短语 (3)
|
形容词短语 (2)
|
||
原因
|
处所
|
|||
间接联系 (1)
|
间接联系 (1)
|
|||
单句 (1)
|
名词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
广义词 | Gener |
事件
1
|
Opostos | ||
反义词 | Contr |
ATORES | ||
---|---|---|
受事
|
||
定语 (4)
|
||
动词短语 (3)
名词短语 (1)
|
||
主事
|
||
定语 (3)
|
||
名词短语 (3)
|
||
主事
|
受事
|
|
定语 (1)
|
定语 (1)
|
|
名词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | QSyn |
人类 ~
|
|
||
与特定资源有关 | Hypo - Objet |
农业 ~
渔业 ~
|
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
原因
|
程度 (2) | ||||
定语 (10)
|
定语 (2)
|
||||
名词短语 (10)
|
形容词短语 (2)
|
||||
原因
|
处所
|
持续时间 (1) | 程度 (1) | ||
定语 (4)
|
定语 (3)
间接联系 (1)
|
间接联系 (1)
|
定语 (1)
|
||
名词短语 (4)
|
名词短语 (4)
|
介词短语 (1)
|
形容词短语 (1)
|
||
原因
|
时间
|
||||
定语 (1)
|
间接联系 (1)
|
||||
名词短语 (1)
|
时间短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
事件
1
|
combinações | ||
活. 变得更严重 | IncepPredPlus |
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
受事
|
数值 (1) | 程度 (1) | 范围 (1) | ||
定语 (9)
|
定语 (1)
|
定语 (1)
|
定语 (1)
|
||
名词短语 (9)
|
形容词短语 (1)
|
形容词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
||
受事
|
处所
|
程度 (1) | |||
定语 (7)
|
定语 (7)
|
定语 (1)
|
|||
名词短语 (7)
|
处所短语 (4)
名词短语 (3)
|
动词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (4) | 处所 (2) | 持续时间 (2) | 方式 (2) | 持续时间 (2) 时间 (4) | 范围 (5) | |
主语 (15)
间接联系 (1)
|
间接联系 (3)
状语 (1)
|
状语 (2)
|
状语 (2)
|
状语 (2)
|
状语 (4)
状语 (4)
|
状语 (5)
|
|
名词短语 (16)
|
介词短语 (1)
动词短语 (1)
单句 (1)
名词短语 (1)
|
介词短语 (2)
|
时间短语 (2)
|
副词短语 (2)
|
时间短语 (4)
时间短语 (4)
|
副词短语 (5)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (3) | 处所 (1) | 持续时间 (1) | 方式 (4) | 时间 (2) 持续时间 (1) | 范围 (1) | |
主语 (10)
间接联系 (4)
|
间接联系 (3)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
状语 (4)
|
状语 (2)
状语 (2)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (14)
|
动词短语 (2)
名词短语 (1)
|
处所短语 (1)
|
时间短语 (1)
|
副词短语 (4)
|
时间短语 (2)
时间短语 (2)
|
副词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
|
||
天然存在的 | ver |
自然~
|
程度更为严重的 | Magn |
增强型~
|
combinações | ||
气体或排放使~存在 | Caus1Func0 |
造成~
引起~
|
人类、气体或排放使~存在 | Caus1Func0 |
导致~
|
气体使~开始存在 | Caus1Func0 | |
=> 名词 | S0Caus1Func0 |
~(的)产生
|
~变得更严重 | IncepPredPlus |
~增强
|
=> 名词 | S0IncepPredPlus |
~(的)加剧
~(的)增强
|
人类、气体或排放1使~变得更严重 | Caus@PredPlus |
增强~
|
人类使~程度减轻 | Caus@PredMinus | |
Outros | ||
使~开始存在的物质 | S1Caus | |
~导致出现的结果 | Sres |
地球暖化
全球变暖
气候变化
|
由~导致升高的 | S2CausPredPlus[MAN:élevé] |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
广义词 | Gener | |
|
||
温. 的特定种类 | [Spec] |
氧化亚氮
|
combinações | ||
活动使 温. 在某处出现 | Caus1Func@[@:lieu] | |
=> 名词 | S0Caus1Func@[@:lieu] | |
活动使~开始存在 | Caus1Func0 | |
=> 名词 | S0Caus1Func0 |
~(的)产生
|
Outros | ||
特定空间内的~数量 | Quant | |
活动导致在某处出现的 温. 数量 | QuantCaus1Func@[@:lieu] |
~排放量
|
ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
载体
|
数值 (3) | |
定语 (13)
|
定语 (3)
|
|
名词短语 (13)
|
名词短语 (3)
|
|
载体
|
数值 (1) | |
定语 (2)
|
定语 (1)
|
|
名词短语 (2)
|
名词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
combinações | ||
~变高 | IncepPredPlus |
~升高
~攀升
|
~变低 | IncepPredMinus |
~降低
~下降
|
=> 名词 | S0IncepPredPlus |
ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
受事
|
程度 (4) | |
中心语 (11)
主语 (3)
|
状语 (4)
|
|
名词短语 (14)
|
副词短语 (4)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Opostos | ||
反义词 | Anti1 | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
气候变得 温. | Pred |
变暖
|
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (4) | 处所 (1) | 方式 (1) | 范围 (1) | |
主语 (7)
间接联系 (7)
中心语 (1)
|
间接联系 (4)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (15)
|
介词短语 (2)
动词短语 (2)
|
介词短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf | |
Opostos | ||
反义词 | Rev2 |
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
原因
|
时间 (1) | ||||
定语 (2)
间接联系 (2)
|
间接联系 (1)
|
||||
名词短语 (3)
介词短语 (1)
|
时间短语 (1)
|
||||
原因
|
受事
|
程度 (2) | |||
间接联系 (3)
|
间接联系 (3)
|
定语 (2)
|
|||
名词短语 (2)
动词短语 (1)
|
名词短语 (3)
|
形容词短语 (2)
|
|||
受事
|
程度 (1) | ||||
间接联系 (2)
|
定语 (1)
|
||||
名词短语 (2)
|
形容词短语 (1)
|
||||
受事
|
结果
|
||||
间接联系 (1)
|
定语 (1)
|
||||
名词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
||||
结果
|
|||||
定语 (1)
|
|||||
名词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
受事
|
目的 (2) | ||
宾语 (12)
|
主语 (2)
|
||
名词短语 (12)
|
动词短语 (1)
名词短语 (1)
|
||
主事
|
受事
|
目的 (1) | |
主语 (4)
|
宾语 (3)
间接联系 (1)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (4)
|
名词短语 (4)
|
介词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
组成部分
|
处所 (4) | |
定语 (9)
|
定语 (3)
间接联系 (1)
|
|
名词短语 (9)
|
名词短语 (4)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
|
||
物. 种类 | [Spec] |
动物~
植物~
|
与特定处所有关 | Hypo - Lieu |
陆地~
淡水~
海洋~
湿地~
热带~
|
与特定来源有关 | Hypo - Provenance |
本地~
|
临近不再存在 | Able1FinFunc0 |
濒危~
|
combinações | ||
物. 数量变少 | IncepPredMinus | |
物. 不再存在 | FinFunc0 |
~灭绝
~死亡
|
=> 名词 | S0FinFunc0 |
~的灭绝
|
使 物. 保持在现有状态 | Caus@ContPredVer |
ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
载体
|
修饰 (1) | |
定语 (5)
|
定语 (1)
|
|
名词短语 (5)
|
形容词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
|
||
与整个地球有关 | MagnÉtendue |
全球 ~
|
combinações | ||
使 环. 保持在现有状态 | Caus@ContPredVer |
ATORES | |
---|---|
受事
|
|
定语 (4)
|
|
名词短语 (4)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf | |
combinações | ||
使 环. 保持在现有状态 | Caus@ContPredVer |
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
受事
|
处所 (2) | 方法 (3) | 时间 (2) | 条件 (4) | |
间接联系 (9)
主语 (5)
|
状语 (1)
间接联系 (1)
|
状语 (3)
|
状语 (2)
|
状语 (4)
|
|
名词短语 (14)
|
名词短语 (2)
|
介词短语 (3)
|
时间短语 (2)
|
介词短语 (4)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
名词 | S0 |
ATORES | |
---|---|
受事
|
|
定语 (13)
|
|
名词短语 (13)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Opostos | ||
反义词 | Rev2 |
灭绝
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
动词 | V0 |
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
载体
|
修饰 (1) | 范围 (1) | |
定语 (8)
|
中心语 (1)
|
定语 (1)
|
|
名词短语 (8)
|
形容词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
|
载体
|
|||
定语 (2)
|
|||
名词短语 (2)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
|
||
与特定 区域有关 | Hypo - Support |
陆地~
森林~
极地~
草地~
湿地~
海洋~
近岸~
北极~
|
与范围有关 | Hypo - Étendue |
全球~
|
状态可能由好变差 | AbleDegrad | |
combinações | ||
生. 状态由好变差 | Degrad | |
生. 不再存在 | FinFunc0 |
~崩溃
|
生. 状态与原来不同 | IncepPred[MAN:différent] | |
使 生. 状态与原来不同 | Caus@Pred[MAN:différent] | |
生. 含有某一部分 | Involv |
~包含...
|
使 生. 保持在现有状态 | Caus@ContPredVer | |
Outros | ||
标示 生. 范围的区域 | [Part] |
~(的)边界
|
ATORES | |
---|---|
载体
|
|
定语 (3)
|
|
名词短语 (3)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
广义词 | Gener | |
|
||
与特定生态系统有关 |
海洋 ~
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
受事
|
处所 (5) | 方式 (7) | |
主语 (7)
中心语 (6)
间接联系 (1)
|
状语 (5)
|
状语 (7)
|
|
名词短语 (14)
|
介词短语 (5)
|
副词短语 (7)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
广义词 | Gener | |
相关意义 | Cf | |
combinações | ||
某一原因{人类活动}使 甲. 开始存在 | Caus@Func0 | |
某一原因(人类活动)导致 甲. 在某地出现 | Caus@Func@[@:lieu] | |
=> 名词 | S0Caus@Func@[@:lieu] | |
Outros | ||
甲. 的组成部分 | [Part] |
碳
氢
|
特定空间内的 甲. 数量 | Quant | |
{人类活动}导致在某处出现的 甲. 数量 | QuantCaus1Func@[@:lieu] |
~排放量
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
combinações | ||
某一原因(人类活动)导致 碳. 在某地出现 | Caus@Func@[@:lieu] |
ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
受事
|
方式 (1) | |
主语 (6)
中心语 (2)
间接联系 (2)
|
补语 (1)
|
|
名词短语 (9)
动词短语 (1)
|
形容词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
受事
|
时间 (8) | 程度 (3) | |
间接联系 (13)
|
间接联系 (8)
|
定语 (3)
|
|
名词短语 (13)
|
时间短语 (8)
|
形容词短语 (3)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
受事
|
方式 (3) | 时间 (1) | |||
中心语 (3)
主语 (3)
定语 (1)
间接联系 (1)
|
状语 (3)
|
状语 (1)
|
|||
名词短语 (7)
动词短语 (1)
|
副词短语 (3)
|
副词短语 (1)
|
|||
受事
|
处所
|
方式 (2) | 结果 (2) | ||
主语 (6)
中心语 (1)
|
状语 (5)
补语 (2)
|
状语 (2)
|
状语 (1)
间接联系 (1)
|
||
名词短语 (7)
|
处所短语 (7)
|
副词短语 (2)
|
动词短语 (2)
|
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (1) | 方式 (1) | 方法 (5) | |
宾语 (17)
|
间接联系 (1)
|
定语 (1)
|
间接联系 (5)
|
|
动词短语 (9)
名词短语 (8)
|
名词短语 (1)
|
形容词短语 (1)
|
动词短语 (4)
名词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
受事
|
程度 (8) | 载体 (1) | |
中心语 (8)
主语 (7)
|
状语 (8)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (15)
|
副词短语 (8)
|
名词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
广义词 | Gener | |
|
||
与特定处所有关 | Hypo - Lieu |
对流层 ~
平流层 ~
|
Outros | ||
特定空间内的 臭. 数量 | Quant |
ATORES | ||
---|---|---|
受事
|
||
定语 (2)
|
||
名词短语 (2)
|
||
来源
|
||
定语 (2)
|
||
名词短语 (2)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (3) | 处所 (2) | 方式 (4) | 时间 (1) | 结果 (4) | 范围 (2) | |||
主语 (7)
间接联系 (5)
中心语 (1)
|
间接联系 (3)
|
状语 (2)
|
补语 (3)
状语 (1)
|
状语 (1)
|
间接联系 (4)
|
状语 (2)
|
|||
名词短语 (13)
|
动词短语 (2)
名词短语 (1)
|
介词短语 (2)
|
形容词短语 (2)
副词短语 (1)
动词短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
动词短语 (2)
复句 (2)
|
副词短语 (2)
|
|||
受事
|
来源
|
目的地 (1) | |||||||
主语 (2)
|
状语 (2)
|
补语 (1)
|
|||||||
名词短语 (2)
|
介词短语 (2)
|
介词短语 (1)
|
ATORES | |
---|---|
受事
|
|
定语 (13)
|
|
名词短语 (13)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (5) | 方式 (6) | 时间 (2) | 结果 (2) | |
主语 (12)
间接联系 (5)
中心语 (1)
|
间接联系 (5)
|
状语 (5)
补语 (1)
|
状语 (2)
|
间接联系 (2)
|
|
名词短语 (18)
|
单句 (3)
动词短语 (2)
|
副词短语 (6)
|
副词短语 (1)
时间短语 (1)
|
单句 (2)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (7) | 方式 (4) | 时间 (3) | 结果 (3) | |
主语 (10)
间接联系 (6)
|
间接联系 (5)
状语 (2)
|
状语 (4)
|
状语 (3)
|
间接联系 (3)
|
|
名词短语 (16)
|
名词短语 (4)
介词短语 (2)
动词短语 (1)
|
副词短语 (4)
|
时间短语 (3)
|
动词短语 (2)
单句 (1)
|
ATORES | |||
---|---|---|---|
受事
|
|||
宾语 (5)
|
|||
名词短语 (5)
|
|||
主事
|
受事
|
||
主语 (4)
|
宾语 (4)
|
||
名词短语 (4)
|
名词短语 (4)
|
||
受事
|
方法
|
||
宾语 (3)
|
状语 (3)
|
||
名词短语 (2)
动词短语 (1)
|
介词短语 (2)
动词短语 (1)
|
||
主事
|
受事
|
方法
|
|
主语 (2)
|
宾语 (2)
|
状语 (2)
|
|
名词短语 (2)
|
名词短语 (2)
|
介词短语 (1)
动词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
主事
|
受事
|
方式 (2) | ||
主语 (5)
间接联系 (2)
|
宾语 (6)
状语 (1)
|
状语 (2)
|
||
名词短语 (7)
|
名词短语 (6)
介词短语 (1)
|
名词短语 (1)
形容词短语 (1)
|
||
受事
|
方式 (1) | |||
宾语 (2)
主语 (1)
状语 (1)
|
状语 (1)
|
|||
名词短语 (3)
介词短语 (1)
|
形容词短语 (1)
|
|||
受事
|
方法
|
|||
宾语 (1)
间接联系 (1)
|
间接联系 (2)
|
|||
介词短语 (1)
名词短语 (1)
|
动词短语 (1)
名词短语 (1)
|
|||
主事
|
受事
|
方法
|
||
主语 (1)
|
宾语 (1)
|
状语 (1)
|
||
名词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
受事
|
来源
|
目的地
|
|||
中心语 (5)
宾语 (4)
间接联系 (3)
|
主语 (11)
间接联系 (1)
|
状语 (7)
补语 (5)
|
|||
名词短语 (12)
|
名词短语 (12)
|
介词短语 (12)
|
|||
受事
|
来源
|
方式 (1) | 时间 (1) | ||
宾语 (3)
间接联系 (2)
中心语 (1)
|
主语 (5)
间接联系 (1)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
||
名词短语 (6)
|
名词短语 (6)
|
副词短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
||
受事
|
目的地
|
方式 (1) | |||
主语 (1)
间接联系 (1)
|
状语 (1)
补语 (1)
|
状语 (1)
|
|||
名词短语 (2)
|
介词短语 (2)
|
副词短语 (1)
|
|||
受事
|
时间 (1) | ||||
间接联系 (2)
|
状语 (1)
|
||||
名词短语 (2)
|
时间短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (2) | 方式 (1) | 程度 (1) | |
主语 (7)
间接联系 (3)
中心语 (2)
定语 (2)
|
间接联系 (2)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (14)
|
介词短语 (2)
|
副词短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (2) | 持续时间 (5) | 数值 (1) | 方式 (10) | 时间 (2) 持续时间 (5) | 程度 (2) | 结果 (1) | 范围 (1) | |
主语 (16)
间接联系 (2)
|
状语 (1)
间接联系 (1)
|
状语 (4)
间接联系 (1)
|
宾语 (1)
|
状语 (8)
补语 (2)
|
状语 (2)
状语 (2)
|
状语 (1)
补语 (1)
|
状语 (1)
|
状语 (1)
|
|
名词短语 (18)
|
动词短语 (2)
|
时间短语 (5)
|
数量短语 (1)
|
副词短语 (8)
动词短语 (1)
形容词短语 (1)
|
副词短语 (1)
时间短语 (1)
副词短语 (1)
时间短语 (1)
|
副词短语 (1)
形容词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
原因
|
受事
|
方法 (3) | |
宾语 (11)
间接联系 (1)
|
间接联系 (8)
主语 (4)
|
状语 (3)
|
|
名词短语 (11)
动词短语 (1)
|
名词短语 (12)
|
介词短语 (2)
动词短语 (1)
|
|
原因
|
|||
宾语 (3)
|
|||
名词短语 (3)
|
ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
目的地
|
方式 (1) | |
定语 (13)
主语 (1)
|
定语 (1)
|
|
名词短语 (14)
|
形容词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
受事
|
来源
|
原因 (6) | 持续时间 (1) | |
宾语 (12)
|
间接联系 (7)
主语 (5)
|
间接联系 (5)
状语 (1)
|
间接联系 (1)
|
|
名词短语 (12)
|
名词短语 (12)
|
动词短语 (2)
名词短语 (2)
单句 (1)
复句 (1)
|
时间短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Opostos | ||
反义词 | QRev1 |
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
原因
|
受事
|
||||
主语 (8)
|
宾语 (6)
中心语 (2)
|
||||
名词短语 (8)
|
名词短语 (8)
|
||||
受事
|
方法 (1) | ||||
宾语 (3)
主语 (1)
|
状语 (1)
|
||||
名词短语 (4)
|
介词短语 (1)
|
||||
原因
|
受事
|
目的地
|
|||
间接联系 (2)
|
宾语 (2)
|
状语 (2)
|
|||
动词短语 (2)
|
名词短语 (2)
|
介词短语 (2)
|
|||
受事
|
目的地
|
速度 (1) | |||
宾语 (2)
|
状语 (2)
|
状语 (1)
|
|||
名词短语 (2)
|
介词短语 (2)
|
介词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
ATORES | Com outros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
来源
|
原因 (4) | 结果 (2) | |||
宾语 (9)
中心语 (5)
|
主语 (9)
间接联系 (5)
|
间接联系 (4)
|
间接联系 (2)
|
|||
名词短语 (14)
|
名词短语 (14)
|
动词短语 (2)
单句 (1)
复句 (1)
|
动词短语 (2)
|
|||
受事
|
来源
|
目的地
|
||||
宾语 (2)
中心语 (1)
|
主语 (3)
|
状语 (3)
|
||||
名词短语 (3)
|
名词短语 (3)
|
介词短语 (3)
|
||||
来源
|
||||||
主语 (1)
|
||||||
名词短语 (1)
|
||||||
目的地
|
方式 (1) | |||||
状语 (1)
|
状语 (1)
|
|||||
介词短语 (1)
|
副词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
原因
|
受事
|
方式 (1) | ||
主语 (5)
间接联系 (5)
|
中心语 (5)
宾语 (4)
间接联系 (1)
|
状语 (1)
|
||
名词短语 (7)
动词短语 (3)
|
名词短语 (10)
|
副词短语 (1)
|
||
受事
|
目的地
|
|||
间接联系 (2)
宾语 (1)
|
补语 (2)
状语 (1)
|
|||
名词短语 (3)
|
介词短语 (3)
|
|||
原因
|
受事
|
目的地
|
方式 (1) | |
间接联系 (2)
|
宾语 (1)
间接联系 (1)
|
状语 (1)
补语 (1)
|
状语 (1)
|
|
介词短语 (1)
复句 (1)
|
名词短语 (2)
|
介词短语 (2)
|
副词短语 (1)
|
|
原因
|
目的地
|
|||
间接联系 (1)
|
补语 (1)
|
|||
名词短语 (1)
|
介词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (5) | 数值 (3) | 方式 (3) | 时间 (2) | 程度 (1) | 终点 (1) | 结果 (1) | |
主语 (12)
间接联系 (6)
|
间接联系 (5)
|
宾语 (3)
|
状语 (3)
|
状语 (2)
|
状语 (1)
|
补语 (1)
|
间接联系 (1)
|
|
名词短语 (18)
|
单句 (3)
名词短语 (2)
|
数量短语 (3)
|
副词短语 (3)
|
时间短语 (2)
|
副词短语 (1)
|
介词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
原因
|
受事
|
原因 (8) | 方式 (1) | 程度 (2) | 结果 (1) | |
主语 (5)
间接联系 (3)
|
宾语 (8)
|
主语 (5)
间接联系 (3)
|
状语 (1)
|
状语 (2)
|
间接联系 (1)
|
|
名词短语 (3)
动词短语 (2)
介词短语 (1)
单句 (1)
复句 (1)
|
名词短语 (7)
动词短语 (1)
|
名词短语 (3)
动词短语 (2)
介词短语 (1)
单句 (1)
复句 (1)
|
副词短语 (1)
|
副词短语 (1)
形容词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
|
受事
|
原因 (1) | 方式 (1) | ||||
宾语 (6)
|
间接联系 (1)
|
状语 (1)
|
||||
名词短语 (5)
动词短语 (1)
|
复句 (1)
|
副词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
受事
|
原因 (6) | 持续时间 (3) | 数值 (3) | 方式 (6) | 方法 (2) | 时间 (2) 持续时间 (3) | 条件 (1) | 程度 (2) | |
间接联系 (9)
主语 (5)
状语 (2)
|
间接联系 (6)
|
状语 (3)
|
宾语 (3)
|
状语 (4)
补语 (2)
|
主语 (1)
状语 (1)
|
主语 (1)
状语 (1)
主语 (1)
状语 (1)
|
状语 (1)
|
状语 (2)
|
|
名词短语 (14)
介词短语 (2)
|
单句 (2)
名词短语 (2)
复句 (2)
|
时间短语 (3)
|
数量短语 (3)
|
副词短语 (4)
形容词短语 (2)
|
介词短语 (1)
动词短语 (1)
|
名词短语 (1)
时间短语 (1)
名词短语 (1)
时间短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
副词短语 (2)
|
ATORES | Com outros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
处所
|
程度 (4) | 频率 (1) | ||||
间接联系 (4)
|
定语 (4)
|
定语 (1)
|
||||
名词短语 (3)
介词短语 (1)
|
形容词短语 (3)
动词短语 (1)
|
形容词短语 (1)
|
||||
时间
|
修饰 (1) | 方式 (1) | ||||
间接联系 (3)
|
定语 (1)
|
定语 (1)
|
||||
名词短语 (3)
|
形容词短语 (1)
|
形容词短语 (1)
|
||||
处所
|
时间
|
程度 (1) | ||||
定语 (1)
间接联系 (1)
|
间接联系 (2)
|
定语 (1)
|
||||
名词短语 (2)
|
介词短语 (1)
时间短语 (1)
|
形容词短语 (1)
|
||||
处所
|
时间
|
|||||
定语 (1)
|
定语 (1)
间接联系 (1)
|
|||||
名词短语 (1)
|
名词短语 (1)
时间短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
降水
1
降雪
雷暴
|
ATORES | ||
---|---|---|
受事
|
方法
|
|
宾语 (5)
中心语 (4)
定语 (1)
间接联系 (1)
|
主语 (8)
间接联系 (2)
定语 (1)
|
|
名词短语 (5)
单句 (3)
介词短语 (2)
动词短语 (1)
|
名词短语 (11)
|
|
方法
|
||
主语 (3)
|
||
名词短语 (3)
|
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
受事
|
受事 (6) | |||
宾语 (6)
|
宾语 (6)
|
|||
单句 (3)
名词短语 (2)
动词短语 (1)
|
单句 (3)
名词短语 (2)
动词短语 (1)
|
|||
主事
|
受事 (1) | |||
主语 (2)
|
宾语 (1)
|
|||
名词短语 (2)
|
单句 (1)
|
|||
受事
|
方法
|
受事 (1) | ||
宾语 (1)
|
状语 (1)
|
宾语 (1)
|
||
动词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
ATORES | ||
---|---|---|
受事
|
方法
|
|
间接联系 (5)
宾语 (3)
中心语 (2)
|
主语 (10)
|
|
单句 (5)
名词短语 (4)
复句 (1)
|
名词短语 (10)
|
|
方法
|
||
主语 (1)
|
||
名词短语 (1)
|
ATORES | ||
---|---|---|
方法
|
||
主语 (6)
定语 (1)
间接联系 (1)
|
||
名词短语 (8)
|
||
受事
|
方法
|
|
中心语 (2)
宾语 (1)
间接联系 (1)
|
主语 (3)
间接联系 (1)
|
|
名词短语 (4)
|
名词短语 (3)
动词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
主事
|
时间 (1) | ||||
主语 (12)
|
状语 (1)
|
||||
名词短语 (12)
|
副词短语 (1)
|
||||
主事
|
受事
|
方式 (2) | |||
主语 (4)
间接联系 (1)
|
宾语 (5)
|
状语 (2)
|
|||
名词短语 (5)
|
单句 (4)
名词短语 (1)
|
形容词短语 (2)
|
|||
主事
|
方法
|
||||
主语 (1)
|
状语 (1)
|
||||
名词短语 (1)
|
动词短语 (1)
|
ATORES | Com outros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
结果
|
处所 (2) | 时间 (1) | 程度 (1) | |||
定语 (6)
|
状语 (2)
|
状语 (1)
|
定语 (1)
|
|||
动词短语 (4)
名词短语 (2)
|
名词短语 (2)
|
时间短语 (1)
|
形容词短语 (1)
|
|||
原因
|
受事
|
结果
|
程度 (1) | |||
间接联系 (2)
|
主语 (1)
间接联系 (1)
|
定语 (2)
|
定语 (1)
|
|||
名词短语 (2)
|
名词短语 (2)
|
名词短语 (2)
|
形容词短语 (1)
|
|||
原因
|
结果
|
处所 (1) | ||||
间接联系 (2)
|
定语 (2)
|
间接联系 (1)
|
||||
介词短语 (1)
名词短语 (1)
|
动词短语 (1)
名词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
||||
原因
|
时间 (1) | |||||
间接联系 (2)
|
状语 (1)
|
|||||
动词短语 (1)
名词短语 (1)
|
时间短语 (1)
|
|||||
受事
|
程度 (2) | |||||
主语 (2)
|
定语 (2)
|
|||||
名词短语 (2)
|
形容词短语 (2)
|
|||||
原因
|
受事
|
|||||
间接联系 (1)
|
间接联系 (1)
|
|||||
动词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
|||||
受事
|
结果
|
|||||
间接联系 (1)
|
定语 (1)
|
|||||
名词短语 (1)
|
名词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
近义词 | Cf |
危险
|
ATORES | ||
---|---|---|
处所
|
||
定语 (2)
间接联系 (2)
|
||
名词短语 (4)
|
||
处所
|
时间
|
|
间接联系 (3)
|
间接联系 (3)
|
|
名词短语 (3)
|
时间短语 (2)
介词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
广义词 | Gener |
事件
1
|
近义词 | Cf |
台风
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
处所
|
|||
间接联系 (2)
定语 (1)
|
|||
名词短语 (3)
|
|||
处所
|
时间
|
程度 (1) | |
间接联系 (2)
|
间接联系 (2)
|
定语 (1)
|
|
名词短语 (2)
|
时间短语 (2)
|
形容词短语 (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
广义词 | Gener |
事件
1
|
近义词 | Cf |
![]() |
Desenvolvido pela
Observatoire de linguistique Sens-Texte
Algumas partes do DicoEnviro só podem ser visualizadas corretamente com o Mozilla Firefox.
O navegador pode ser obtido gratuitamente a partir de:
http://www.getfirefox.com
|
![]() |