|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
|
|
||
| That concerns a specific use | Hypo - Fonction |
charging ~
|
| 行动者 | 与其他参与者 | |||
|---|---|---|---|---|
|
Method
|
Patient
|
Manner (1) | Reference (1) | |
|
Subject (3)
Complement (1)
Indirect link (1)
|
Object (4)
Subject (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
|
|
NP (3)
PP (1)
Pro (1)
|
NP (4)
Pro (1)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
|
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf |
estimate
|
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
calculation
|
| Someone or something c. the temperature with the model | Caus@Conv21 |
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Method
|
Patient
|
||||
|
Complement (4)
Indirect link (2)
|
Subject (4)
Object (2)
|
||||
|
PP (3)
NP (2)
VP (1)
|
NP (6)
|
||||
|
Patient
|
Means (2) | Purpose (1) | |||
|
Object (2)
Subject (2)
|
Complement (1)
Indirect link (1)
|
Indirect link (1)
|
|||
|
NP (4)
|
NP (1)
PP (1)
|
VP (1)
|
|||
|
Agent
|
Method
|
Patient
|
|||
|
Subject (1)
|
Complement (2)
|
Object (1)
|
|||
|
NP (1)
|
VP (2)
|
NP (1)
|
|||
|
Agent
|
Method
|
Patient
|
|||
|
Subject (1)
|
Indirect link (1)
|
Object (1)
|
|||
|
NP (1)
|
NP (1)
|
NP (1)
|
|||
|
Agent
|
Patient
|
||||
|
Subject (1)
|
Object (1)
|
||||
|
NP (1)
|
NP (1)
|
||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf |
estimate
|
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
calculation
|
| The model c. the change | ResultConv32 |
| 行动者 | 与其他参与者 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Patient
|
Manner (2) | Means (3) | ||||
|
Modifier (4)
Complement (3)
|
Modifier (2)
|
Indirect link (3)
|
||||
|
NP (4)
PP (3)
|
AP (2)
|
NP (3)
|
||||
|
Agent
|
Patient
|
Means (1) | Substitute (1) | |||
|
Determiner (1)
Indirect link (1)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
Indirect link (1)
|
Complement (1)
|
|||
|
NP (1)
Poss-det (1)
|
NP (1)
PP (1)
|
NP (1)
|
PP (1)
|
|||
|
Agent
|
Method
|
Patient
|
Means (1) | |||
|
Indirect link (1)
|
Indirect link (1)
|
Complement (1)
|
Indirect link (1)
|
|||
|
NP (1)
|
NP (1)
|
PP (1)
|
NP (1)
|
|||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Verb | V0 |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 搭配 | ||
| The battery has a c. | Avoir ~ |
have a ~
|
| 行动者 | |
|---|---|
|
Patient
|
|
|
Head (16)
|
|
|
NP (16)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 反义词 | ||
| Contrastive | contr | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
| 行动者 | 与其他参与者 | |
|---|---|---|
|
Patient
|
Duration (1) | |
|
Indirect link (5)
|
Modifier (1)
|
|
|
NP (5)
|
AP (1)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他派生词 | ||
| Adjective | A0 | |
| 搭配 | ||
| Someone or something cause the animal to be in c. | Caus@Oper1 |
hold in ~
|
| 行动者 | 与其他参与者 | |||
|---|---|---|---|---|
|
Method
|
Patient
|
Manner (1) | ||
|
Subject (2)
|
Object (4)
|
Modifier (1)
|
||
|
NP (2)
|
NP (4)
|
AdvP (1)
|
||
|
Patient
|
Substitute
|
|||
|
Object (3)
|
Subject (1)
|
|||
|
NP (3)
|
NP (1)
|
|||
|
Method
|
Patient
|
|||
|
Indirect link (1)
|
Object (1)
|
|||
|
Pro (1)
|
NP (1)
|
|||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf |
model
|
| 行动者 | 与其他参与者 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Agent
|
Patient
|
Duration (1) | Location (3) | Means (1) | Method (3) | Purpose (2) | Time (2) | |||
|
Subject (7)
Indirect link (2)
|
Object (9)
|
Complement (1)
|
Complement (3)
|
Complement (1)
|
Complement (3)
|
Complement (2)
|
Complement (2)
|
|||
|
NP (9)
|
NP (9)
|
PP (1)
|
PP (2)
Pro (1)
|
PP (1)
|
PP (2)
VP (1)
|
PP (1)
VP (1)
|
PP (2)
|
|||
|
Patient
|
Instrument (1) | Location (1) | Manner (1) | Method (2) | ||||||
|
Subject (6)
Object (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
Modifier (2)
|
||||||
|
NP (6)
Pro (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
|
AdvP (2)
|
||||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Related meaning | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 | |
| Once again | De_nouveau |
recapture
|
| A species that has been c. | A2Perf |
captive
|
| Result |
capture
|
|
| 其他 | ||
| Result | Sres |
capture
|
| 行动者 | 与其他参与者 | |||
|---|---|---|---|---|
|
Patient
|
Location (1) | Method (1) | ||
|
Complement (9)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
||
|
PP (9)
|
PP (1)
|
AP (1)
|
||
|
Agent
|
||||
|
Modifier (1)
|
||||
|
NP (1)
|
||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Related meaning | Cf |
trapping
1
|
| 其他派生词 | ||
| Verb | V0 | |
| A species that underwent a c. | A2Perf |
captive
|
| 行动者 | |
|---|---|
|
Agent
|
|
|
Determiner (1)
|
|
|
Poss-det (1)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Near synonym | QSyn | |
| More general term | Gener | |
| Related meaning | Cf | |
|
|
||
| That concerns a specific use | Hypo - Utilisation |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Gener | |
|
|
||
| That has a specific origin | Hypo - Provenance | |
| 其他派生词 | ||
| That contains c. | A@ |
carbonaceous
|
| Has c. | ||
| Has c. | ||
| 搭配 | ||
| Someone or something starts containing c. | IncepOper@ | |
| => NOUN | S0IncepOper@ |
~ assimilation
|
| Noun for the c. is becoming more important in a location | S0IncepPredPlus@-Quant[@:lieu] | |
| Someone or something places c. somewhere | Caus@Func@[@:lieu] |
store ~
|
| => NOUN | S0Caus@Func@[@:lieu] |
~ sequestration
~ storage
|
| Noun for someone or something ensures that a c. remains in its current state | S0PermFunc0 |
management of ~
|
| 其他 | ||
| Series of phases of the transformation of c. | Cycle |
~ cycle
|
| Has c. | [Tot] |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Gener | |
| Related meaning | Cf | |
| 其他 | ||
| Part of c. | [Part] |
oxygen
|
| Autres parties du discours et dérivés | ||
| Related meaning | ||
| Part of c. |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| More general term | Gener | |
| Related meaning | Cf | |
| 其他 | ||
| Part of c. | [Part] |
oxygen
|
| 行动者 | |
|---|---|
|
Theme
|
|
|
Complement (1)
|
|
|
PP (1)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Related meaning | Cf |
car sharing
|
| 其他派生词 | ||
| Verb | V0 |
carpool
|
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Instrument
|
Theme
|
Frequency (1) | Location (2) | Manner (1) | |
|
Indirect link (6)
Subject (2)
|
Object (8)
|
Complement (1)
|
Complement (2)
|
Complement (1)
|
|
|
NP (8)
|
NP (8)
|
AdvP (1)
|
PP (2)
|
PP (1)
|
|
|
Theme
|
|||||
|
Object (1)
|
|||||
|
NP (1)
|
|||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 反义词 | ||
| Conversive | Conv4123 |
travel
2
|
| 其他派生词 | ||
| Noun with related meaning | QS0 |
| 行动者 | 与其他参与者 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Patient
|
Expanse (1) | Frequency (3) | Instrument (1) | Location (4) | Method (3) | Substitute (1) | ||||
|
Subject (9)
Object (2)
|
Complement (1)
|
Complement (3)
|
Complement (1)
|
Complement (4)
|
Modifier (2)
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||||
|
NP (10)
Pro (1)
|
AdvP (1)
|
AdvP (2)
NP (1)
|
PP (1)
|
PP (4)
|
AdvP (2)
PP (1)
|
PP (1)
|
||||
|
Agent
|
Patient
|
Frequency (1) | Method (1) | Time (2) | ||||||
|
Indirect link (3)
Subject (2)
|
Object (4)
Indirect link (1)
|
Complement (1)
|
Indirect link (1)
|
Complement (2)
|
||||||
|
NP (4)
Pro (1)
|
NP (4)
Pro (1)
|
AdvP (1)
|
NP (1)
|
PP (2)
|
||||||
|
Cause
|
Patient
|
Method (1) | ||||||||
|
Subject (1)
|
Object (1)
|
Complement (1)
|
||||||||
|
Pro (1)
|
NP (1)
|
AdvP (1)
|
||||||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Related meaning | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 | |
| Result | ||
| 其他 | ||
| Result | Sres |
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Patient
|
Degree (1) | Frequency (1) | Location (4) | Means (1) | Method (2) | ||
|
Complement (10)
Modifier (2)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
Complement (4)
|
Complement (1)
|
Modifier (2)
|
||
|
PP (10)
NP (2)
|
AP (1)
|
PP (1)
|
PP (4)
|
PP (1)
|
AP (2)
|
||
|
Agent
|
Patient
|
||||||
|
Determiner (1)
|
Complement (1)
|
||||||
|
Poss-det (1)
|
PP (1)
|
||||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Related meaning | Cf |
hunting
|
|
|
||
| That concerns species in a specific location | Hypo - Lieu |
wild ~
|
| 其他派生词 | ||
| Verb | V0 | |
| Related meaning | ||
| Result | ||
| 搭配 | ||
| Someone or something causes a c. to be less important | Caus@PredMinus |
reduce ~
|
| 其他 | ||
| Result | Sres |
| 行动者 | 与其他参与者 | |
|---|---|---|
|
Part
|
Expanse (1) | |
|
Modifier (2)
|
Modifier (1)
|
|
|
NP (2)
|
AP (1)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他 | ||
| Has part | [Part] |
discard
landings
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Related meaning | Cf |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| More general term | Gener | |
|
|
||
| Kind of c. | [Spec] |
barley
oat
|
| 搭配 | ||
| Someone or something produces c. | Caus@Func0 | |
| => NOUN | S0Caus@Func0 |
| 行动者 | 与其他参与者 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Patient
|
Condition (2) | Degree (1) | Duration (2) | End (1) | Reason (1) | Result (1) | Time (1) | |
|
Subject (15)
Indirect link (1)
|
Complement (2)
|
Modifier (1)
|
Complement (2)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
|
|
NP (16)
|
Clause (1)
PP (1)
|
AdvP (1)
|
PP (2)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
VP (1)
|
PP (1)
|
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Related meaning | Cf | |
| 反义词 | ||
| Opposite | QAnti | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 | |
| Someone or something causes that the climate c. | Caus@ |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Related meaning | Cf | |
| 搭配 | ||
| The c. becomes more important | IncepPredPlus |
| 行动者 | 与其他参与者 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Cause
|
Patient
|
Degree (2) | Location (3) | Time (1) | ||
|
Subject (8)
Indirect link (2)
Object (1)
|
Object (11)
|
Modifier (2)
|
Complement (3)
|
Complement (1)
|
||
|
NP (11)
|
NP (11)
|
AdvP (2)
|
PP (3)
|
PP (1)
|
||
|
Agent
|
Patient
|
|||||
|
Subject (1)
|
Object (1)
|
|||||
|
NP (1)
|
NP (1)
|
|||||
|
Cause
|
||||||
|
Indirect link (1)
|
||||||
|
NP (1)
|
||||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
change
|
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Destination
|
Duration (1) | Instrument (1) | Location (1) | Manner (2) | Method (1) | Time (4) | |
|
Indirect link (10)
Subject (4)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (2)
|
Complement (1)
|
Complement (4)
|
|
|
NP (14)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
AdvP (2)
|
VP (1)
|
PP (4)
|
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
charge
|
| Once again | De_nouveau |
recharge
|
| Someone or something c. the battery with electricity | Caus@ | |
| Result |
charge
|
|
| Name of the instrument | ||
| 其他 | ||
| Result | Sres |
charge
|
| Name of the instrument | Sinstr |
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Agent
|
Destination
|
Method (1) | Source (1) | Time (1) | |||
|
Indirect link (2)
Subject (2)
|
Object (4)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
|||
|
NP (4)
|
NP (3)
Pro (1)
|
Clause (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
|||
|
Destination
|
Instrument (1) | Manner (1) | Method (1) | Time (2) | |||
|
Subject (2)
Indirect link (1)
Object (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
Indirect link (1)
|
Complement (2)
|
|||
|
NP (4)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
|
NP (1)
|
Clause (2)
|
|||
|
Agent
|
Time (2) | ||||||
|
Subject (1)
|
Complement (2)
|
||||||
|
NP (1)
|
AdvP (1)
PP (1)
|
||||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 反义词 | ||
| Antonym | Rev1 | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
charge
|
| Once again | De_nouveau | |
| The battery c. with electricity | ResultConv32 | |
| Antonym | ||
| Result |
charge
|
|
| Name of the instrument | ||
| 其他 | ||
| Result | Sres |
charge
|
| Name of the instrument | Sinstr |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 反义词 | ||
| Antonym | Rev1 | |
| 其他派生词 | ||
| Verb | V0 | |
| Antonym | ||
| Result |
charge
|
|
| 其他 | ||
| Result | Sres |
charge
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 搭配 | ||
| Noun for the user prepares a c. | S0Prepar1 |
~ installation
|
| The user uses a c. to act on a battery | Labreal12 |
charge ...
|
| => NOUN | S0Labreal12 |
... charging
|
| The user uses a c. to act on a battery once again | De_nouveauLabreal12 |
recharge ...
|
| Autres parties du discours et dérivés | ||
| The user uses a c. to act on a battery |
charge ...
|
|
| => NOUN |
... charging
|
|
| The user uses a c. to act on a battery once again |
recharge ...
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
|
|
||
| That has a specific composition | Hypo - Composition |
dioxin
|
| That has a specific function | Hypo - Fonction |
agrochemical 1
1b
|
| 其他派生词 | ||
| Adjective | Arel | |
| That has a specific function |
agrochemical 1
1b
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 反义词 | ||
| Contrastive | Contr |
biological
|
| Opposite | QContr | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 反义词 | ||
| Contrastive | Contr |
| 行动者 | 与其他参与者 | |
|---|---|---|
|
Agent
|
State (1) | |
|
Modifier (5)
|
Modifier (1)
|
|
|
NP (5)
|
AP (1)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Related meaning | Cf | |
| 搭配 | ||
| The bird causes the c. to exist | Caus1Func0 |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
|
|
||
| That concerns a specific composition | Hypo - Composition |
dichloramine
monochloramine
nitrogen trichloride
|
| 其他 | ||
| Part of c. | [Part] | |
| Autres parties du discours et dérivés | ||
| That concerns a specific composition |
dichloramine
|
|
| That concerns a specific composition |
monochloramine
|
|
| That concerns a specific composition |
nitrogen trichloride
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
chlorination
1
|
| Water that has c. | A1Perf | |
| Name of the material | ||
| 其他 | ||
| Name of the material | S1 |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他派生词 | ||
| Someone or something causes the water to be c. | Caus@Pred | |
| => NOUN | S0Caus@Pred |
chlorination
1
|
| Name of the material | ||
| 其他 | ||
| Name of the material | S2 |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Related meaning | Cf |
bromine
fluorine
|
| 其他派生词 | ||
| That contains c. | A@ |
chlorinous
|
| In which c. has entered | A@Perf | |
| Has c. |
chloramine
|
|
| Has c. |
chlorofluorocarbon
|
|
| Has c. |
Hydrochlorofluorocarbon
|
|
| 其他 | ||
| Has c. | [Tot] |
chloramine
chlorofluorocarbon
halocarbon
Hydrochlorofluorocarbon
|
| 行动者 | |||
|---|---|---|---|
|
Means
|
|||
|
Head (11)
|
|||
|
NP (11)
|
|||
|
Cause
|
|||
|
Head (3)
|
|||
|
NP (3)
|
|||
|
Instrument
|
|||
|
Head (1)
|
|||
|
NP (1)
|
|||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf |
pure
1
|
| 反义词 | ||
| Opposite | QAnti2 |
| 行动者 | 与其他参与者 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Agent
|
Source
|
Frequency (1) | Manner (1) | Purpose (2) | ||||
|
Subject (5)
|
Object (5)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (2)
|
||||
|
NP (4)
Pro (1)
|
NP (5)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
VP (1)
|
||||
|
Source
|
Frequency (1) | Purpose (1) | ||||||
|
Subject (4)
Object (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||||||
|
NP (4)
Pro (1)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
|
||||||
|
Patient
|
Source
|
Cause (1) | ||||||
|
Subject (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||||||
|
NP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
||||||
|
Patient
|
Expanse (1) | Purpose (1) | ||||||
|
Subject (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||||||
|
NP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
||||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 | |
| An area that was c. | A2Perf |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Someone of something cause the area to be c. | Caus@Pred | |
| => NOUN | S0Caus@Pred |
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Source
|
Expanse (1) | Method (1) | |||
|
Modifier (4)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
|||
|
NP (4)
|
AP (1)
|
PP (1)
|
|||
|
Agent
|
Source
|
Purpose (1) | |||
|
Indirect link (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
|||
|
NP (1)
|
NP (1)
|
PP (1)
|
|||
|
Agent
|
|||||
|
Indirect link (1)
|
|||||
|
NP (1)
|
|||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
|
|
||
| That concerns a specific duration | Hypo - Durée |
permanent ~
temporary ~
|
| That concerns a specific location | Hypo - Lieu |
local ~
regional ~
|
| 其他派生词 | ||
| Verb | V0 | |
| An area that underwent a c. | A2Perf |
| 行动者 | 与其他参与者 | ||
|---|---|---|---|
|
Location
|
Manner (1) | Time (1) | |
|
Modifier (2)
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
|
|
AP (2)
PP (1)
|
AP (1)
|
PP (1)
|
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
|
|
||
| That concerns the temperature of the c. | Hypo - Température | |
| That concerns a specific region | Hypo - Lieu | |
| That concerns a small region | Hypo - Lieu |
micro-climate
|
| That concerns a specific state | Hypo - État |
arid 1 ~
1a
dry ~
|
| 其他派生词 | ||
| Adjective | Arel | |
| That concerns a small region |
micro-climate
|
|
| 搭配 | ||
| The c. becomes différent | IncepPred[MAN:différent] | |
| => NOUN | S0IncepPred[MAN:différent] |
| 行动者 | |
|---|---|
|
Patient
|
|
|
Modifier (1)
|
|
|
AP (1)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Related meaning | Cf | |
| 搭配 | ||
| Someone or something causes the c. to be more important | Caus@incepPlus | |
| Someone or something attempts to stop c. from taking place | essayer de NonFunc0 |
fight against ~
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | Sderel |
| 行动者 | 与其他参与者 | |
|---|---|---|
|
Agent
|
Origin (2) | |
|
Appositive (2)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
|
|
NP (2)
|
AP (1)
PP (1)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Gener | |
| ≈ | Cf |
meteorologist
|
| 其他 | ||
| Domain of a c. | Domaine | |
| Autres parties du discours et dérivés | ||
| Domain of a c. |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Related meaning | Cf |
meteorology
|
|
|
||
| That concerns a specific period of time | Hypo - Temps |
paleoclimatology
|
| 其他 | ||
| Name of the expert | S1 | |
| Name of the climate | S2 | |
| Autres parties du discours et dérivés | ||
| Name of the expert | ||
| Name of the climate |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他派生词 | ||
| A zone that has c. | A1 |
cloudy
|
| 搭配 | ||
| Noun for c. appear | IncepFunc0 |
~ formation
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Gener | |
| ≈ | Cf |
carbon
oil
|
| 搭配 | ||
| The human uses c. | Real1 |
use ~
|
| 行动者 | 与其他参与者 | |
|---|---|---|
|
Support
|
Location (3) | |
|
Complement (7)
Modifier (2)
|
Modifier (3)
|
|
|
PP (7)
AP (2)
|
NP (2)
AP (1)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
|
|
||
| That concerns a specific land | Hypo - Lieu |
Arctic ~
|
| That concerns a specific location | Hypo - Lieu |
Atlantic ~
Baltic ~
Mediterranean ~
Pacific ~
|
| 其他派生词 | ||
| Adjective | Arel | |
| In a c. | Loc-in |
along a ~
on a ~
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
| 行动者 | |
|---|---|
|
Patient
|
|
|
Head (17)
|
|
|
NP (17)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 反义词 | ||
| Opposite | QAnti2 | |
| 其他派生词 | ||
| Verb with related meaning | QV0 |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Gener | |
|
|
||
| That has a specific origin | Hypo - Provenance |
total ~
|
| 其他派生词 | ||
| Adjective | Arel | |
| 其他 | ||
| Quantity | Quant |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他派生词 | ||
| Noun | Sderel |
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Agent
|
Patient
|
Purpose (1) | |||||||
|
Indirect link (4)
Subject (2)
Complement (1)
|
Object (6)
Subject (1)
|
Complement (1)
|
|||||||
|
NP (5)
PP (1)
Pro (1)
|
NP (7)
|
PP (1)
|
|||||||
|
Patient
|
Instrument (1) | Location (1) | Manner (1) | ||||||
|
Object (3)
Indirect link (1)
|
Indirect link (1)
|
Indirect link (1)
|
Modifier (1)
|
||||||
|
NP (4)
|
Pro (1)
|
NP (1)
|
AdvP (1)
|
||||||
|
Agent
|
Patient
|
Source
|
|||||||
|
Subject (1)
|
Object (1)
|
Complement (1)
|
|||||||
|
NP (1)
|
NP (1)
|
PP (1)
|
|||||||
|
Patient
|
Source
|
Destination (1) | Frequency (1) | ||||||
|
Object (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||||||
|
NP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
||||||
|
Agent
|
|||||||||
|
Indirect link (1)
|
|||||||||
|
NP (1)
|
|||||||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
collection
|
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Destination
|
Patient
|
Purpose (1) | Source (1) | ||
|
Subject (5)
Indirect link (3)
|
Object (8)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||
|
NP (7)
Pro (1)
|
NP (8)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
||
|
Patient
|
Location (1) | Source (1) | |||
|
Object (1)
Subject (1)
|
Object (1)
|
Complement (1)
|
|||
|
NP (2)
|
NP (1)
|
PP (1)
|
|||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
collection
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf |
panel
receiver
|
|
|
||
| That has a specific composition | Hypo - Forme |
flat ~
flat-plate ~
tube ~
|
| That has a specific nature | Hypo - Forme |
air ~
|
| That concerns a specific location | Hypo - Lieu |
roof ~
|
| 行动者 | 与其他参与者 | ||
|---|---|---|---|
|
Location
|
|||
|
Complement (4)
|
|||
|
PP (4)
|
|||
|
Theme
|
Manner (1) | ||
|
Complement (2)
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
||
|
PP (2)
NP (1)
|
AP (1)
|
||
|
Location
|
Theme
|
||
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||
|
PP (1)
|
PP (1)
|
||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Verb | V0 | |
| Once again | De_nouveau |
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Location
|
Theme
|
Manner (2) | Path (1) | Reason (1) | |
|
Object (9)
Subject (3)
|
Subject (8)
Complement (3)
Indirect link (1)
|
Modifier (2)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
|
|
NP (12)
|
NP (7)
PP (3)
Pro (2)
|
AdvP (2)
|
PP (1)
|
Clause (1)
|
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
| 行动者 | 与其他参与者 | |
|---|---|---|
|
Part
|
Location (1) | |
|
Modifier (4)
Complement (1)
|
Complement (1)
|
|
|
NP (4)
PP (1)
|
PP (1)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
|
|
||
| That is high in number | MagnQuant |
large ~
|
| That is low in number | AntiMagnQuant |
small ~
|
| 搭配 | ||
| => NOUN | S0Caus@ContPredVer |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Verb with related meaning | QV0 |
burn
|
| 行动者 | 与其他参与者 | ||
|---|---|---|---|
|
Part
|
Manner (1) | State (1) | |
|
Modifier (6)
Complement (2)
|
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
|
|
NP (5)
PP (2)
AP (1)
|
AP (1)
|
AP (1)
|
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf |
| 行动者 | ||||
|---|---|---|---|---|
|
Instrument
|
Theme
|
|||
|
Complement (2)
|
Indirect link (2)
|
|||
|
PP (2)
|
NP (2)
|
|||
|
Destination
|
Source
|
|||
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
|||
|
PP (1)
|
PP (1)
|
|||
|
Destination
|
Theme
|
|||
|
Complement (1)
|
Subject (1)
|
|||
|
PP (1)
|
Pro (1)
|
|||
|
Destination
|
||||
|
Complement (1)
|
||||
|
PP (1)
|
||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | QSyn |
travel
2
|
| 反义词 | ||
| Conversive | Conv2341 | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 | |
| A vehicle that c. | A4 | |
| Name of the user | ||
| 其他 | ||
| Name of the user | S1 |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 搭配 | ||
| The c. does what is expexting of him | Fact0 | |
| => NOUN | S0Fact0 | |
| Autres parties du discours et dérivés | ||
| The c. does what is expexting of him | ||
| => NOUN |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Verb with related meaning | QV0 | |
| Noun with related meaning | QS0 |
| 行动者 | ||
|---|---|---|
|
Instrument
|
||
|
Indirect link (1)
Modifier (1)
|
||
|
NP (2)
|
||
|
Instrument
|
Theme
|
|
|
Indirect link (1)
|
Indirect link (1)
|
|
|
NP (1)
|
Pro (1)
|
|
|
Theme
|
||
|
Modifier (1)
|
||
|
AP (1)
|
||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 反义词 | ||
| Conversive | Conv4312 | |
| 其他派生词 | ||
| Verb | V0 | |
| A vehicle that carries out c. | A4 | |
| Name of the user | ||
| 其他 | ||
| Name of the user | S1 |
| 行动者 | ||
|---|---|---|
|
Cause
|
Patient
|
|
|
Complement (4)
Indirect link (1)
|
Subject (3)
Indirect link (1)
Object (1)
|
|
|
PP (4)
Clause (1)
|
NP (5)
|
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
compensation
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 搭配 | ||
| The human produces c. | Caus1Func0 |
produce ~
|
| The human causes the material to be in the form of c. | Caus1Oper2 | |
| => NOUN | S0Caus1Oper2 |
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Patient
|
Degree (1) | Frequency (1) | Manner (4) | Method (1) | Purpose (1) | Time (1) | |
|
Subject (14)
Object (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
Modifier (4)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
|
|
NP (15)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
|
AdvP (4)
|
VP (1)
|
VP (1)
|
PP (1)
|
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf |
digest
1
|
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 | |
| A material that can be c. | Able2 | |
| Result | ||
| 其他 | ||
| Result | S3 |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Verb with related meaning | QV0 | |
| Noun with related meaning | QS0 |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 搭配 | ||
| The human uses a c. to act on the material | Labreal12 | |
| => NOUN | S0Labreal12 |
composting of ... with a ~
|
| Autres parties du discours et dérivés | ||
| The human uses a c. to act on the material | ||
| => NOUN |
composting of ... with a ~
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
|
|
||
| That is carried out by a specific agent | Hypo - Cause |
municipal ~
|
| That is carried out in a specific location | Hypo - Lieu |
residential ~
|
| That is done with a specific method | Hypo - Méthode |
aerated ~
aerobic ~
thermophilic ~
|
| 其他派生词 | ||
| Verb | V0 | |
| Material that can be c. | Able2 | |
| Result | ||
| 其他 | ||
| Result | S3 | |
| A location for c. | Sloc |
~ facility
~ site
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
|
|
||
| That concerns a specific origin | Hypo - Provenance |
organic ~
|
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Patient
|
Degree (4) | Expanse (1) | Manner (1) | Time (1) | Value (1) | ||
|
Modifier (8)
Complement (4)
|
Modifier (4)
|
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
||
|
NP (8)
PP (4)
|
AP (4)
|
AP (1)
|
AP (1)
|
AP (1)
|
AP (1)
|
||
|
Location
|
Patient
|
Degree (1) | |||||
|
Modifier (4)
Complement (1)
|
Modifier (3)
Complement (2)
|
Modifier (1)
|
|||||
|
AP (4)
PP (1)
|
NP (3)
PP (2)
|
AP (1)
|
|||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Near synonym | QSyn | |
| 搭配 | ||
| The c. becomes more important | IncepPredPlus | |
| => NOUN | S0IncepPredPlus |
increase in ~
|
| The c. becomes less important | IncepPredMinus |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他派生词 | ||
| Verb | V0 | |
| Result |
condensation
|
|
| 其他 | ||
| Result | Sres |
condensation
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 | |
| Result |
condensation
|
|
| 其他 | ||
| Result | Sres |
condensation
|
| 行动者 | |
|---|---|
|
Patient
|
|
|
Head (8)
|
|
|
NP (8)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf |
wireless
1
|
| 行动者 | 与其他参与者 | |||
|---|---|---|---|---|
|
Destination
|
Patient
|
Instrument (1) | Manner (1) | |
|
Complement (7)
|
Subject (6)
Indirect link (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
|
|
PP (7)
|
NP (5)
Pro (2)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
|
|
|
Destination
|
||||
|
Complement (1)
|
||||
|
PP (1)
|
||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
connection
|
| Someone or something c. the vehicle to the grid | Caus@Conv21 |
| 行动者 | 与其他参与者 | |||
|---|---|---|---|---|
|
Destination
|
Patient
|
Destination (6) | Time (2) | |
|
Complement (6)
|
Subject (5)
Object (1)
|
Complement (6)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
|
|
PP (6)
|
NP (5)
Pro (1)
|
PP (6)
|
AdvP (1)
Clause (1)
|
|
|
Patient
|
Destination (1) | |||
|
Object (2)
Subject (1)
|
Complement (1)
|
|||
|
NP (3)
|
PP (1)
|
|||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | QSyn | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
connection
|
| The vehicle c. to the | ResultConv32 |
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Cause
|
Manner (2) | ||||||
|
Complement (7)
Indirect link (1)
|
Modifier (2)
|
||||||
|
PP (7)
NP (1)
|
AP (2)
|
||||||
|
Patient
|
Degree (1) | Time (1) | |||||
|
Complement (3)
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
|||||
|
PP (3)
NP (1)
|
AP (1)
|
AP (1)
|
|||||
|
Cause
|
Patient
|
Manner (1) | |||||
|
Complement (2)
Indirect link (1)
|
Modifier (2)
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
|||||
|
PP (2)
NP (1)
|
AP (1)
NP (1)
PP (1)
|
AP (1)
|
|||||
|
Cause
|
Result
|
Descriptor (2) | |||||
|
Complement (3)
|
Indirect link (3)
|
Modifier (2)
|
|||||
|
PP (3)
|
NP (3)
|
AP (2)
|
|||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf |
effect
|
| 行动者 | |
|---|---|
|
Patient
|
|
|
Complement (6)
Modifier (5)
Determiner (1)
|
|
|
PP (6)
NP (5)
Poss-det (1)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 反义词 | ||
| Contrastive | Contr | |
| Opposite | QContr | |
|
|
||
| That concerns a specific location | Hypo - Lieu |
national ~
|
| 其他派生词 | ||
| Verb | V0 | |
| Someone who promotes c. |
conversationist
|
|
| 其他 | ||
| Someone who promotes c. | professionnel S1 |
conversationist
|
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Patient
|
Method (1) | Purpose (1) | |||
|
Object (11)
|
Indirect link (1)
|
Complement (1)
|
|||
|
NP (11)
|
NP (1)
|
VP (1)
|
|||
|
Agent
|
Patient
|
||||
|
Indirect link (4)
|
Object (4)
|
||||
|
NP (4)
|
NP (3)
Pro (1)
|
||||
|
Cause
|
Patient
|
||||
|
Indirect link (1)
Subject (1)
|
Object (2)
|
||||
|
NP (2)
|
NP (2)
|
||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | QSyn | |
| ≈ | Cf | |
| 反义词 | ||
| Contrastive | Contr | |
| Opposite | QContr | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
| 行动者 | 与其他参与者 | ||
|---|---|---|---|
|
Patient
|
Purpose
|
Degree (1) | |
|
Object (13)
|
Subject (12)
Indirect link (1)
|
Complement (1)
|
|
|
NP (13)
|
NP (10)
Pro (3)
|
PP (1)
|
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他派生词 | ||
| Noun with related meaning | QS0 | |
| An activity that can c. | Able1 |
consumptive
|
| Someone or something c. the energy or the resource for an activity | Caus@Conv21 |
| 行动者 | 与其他参与者 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Agent
|
Patient
|
Expanse (1) | Instrument (1) | Reference (1) | Time (2) | |||||
|
Subject (9)
Complement (1)
|
Object (9)
Subject (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
|||||
|
NP (8)
PP (1)
Pro (1)
|
NP (10)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
PP (1)
|
|||||
|
Patient
|
Location (1) | |||||||||
|
Subject (2)
|
Complement (1)
|
|||||||||
|
NP (2)
|
PP (1)
|
|||||||||
|
Agent
|
Patient
|
Purpose
|
Degree (1) | Value (1) | ||||||
|
Subject (1)
|
Object (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||||||
|
NP (1)
|
NP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
||||||
|
Agent
|
Degree (1) | |||||||||
|
Subject (1)
|
Modifier (1)
|
|||||||||
|
NP (1)
|
AdvP (1)
|
|||||||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 | |
| An activity that can c. | Able3 |
consumptive
|
| The activity c. a resource | ResultConv32 | |
| The activity c. the resource | ResultConv32 | |
| Name of the human | ||
| 其他 | ||
| Name of the human | S1 |
| 行动者 | 与其他参与者 | |||
|---|---|---|---|---|
|
Agent
|
Means
|
Frequency (2) | Location (1) | |
|
Subject (9)
Indirect link (2)
Complement (1)
|
Object (11)
Subject (1)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
|
|
NP (10)
PP (1)
Pro (1)
|
NP (12)
|
AdvP (1)
PP (1)
|
PP (1)
|
|
|
Agent
|
Means
|
Frequency (1) | ||
|
Subject (1)
|
Object (2)
|
Complement (1)
|
||
|
NP (1)
|
NP (2)
|
AdvP (1)
|
||
|
Means
|
||||
|
Subject (1)
|
||||
|
NP (1)
|
||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf |
| 行动者 | 与其他参与者 | |
|---|---|---|
|
Patient
|
Degree (1) | |
|
Complement (2)
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
|
|
PP (2)
NP (1)
|
AP (1)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 反义词 | ||
| Contrastive | Contr | |
| 搭配 | ||
| The c. acts on the product or the energy | Fact2 | |
| The c. acts on the product | Fact2 |
the ~ buys ...
the ~ purchases ...
|
| The c. has a product | Avoir ~ |
the ~ owns ...
|
| Autres parties du discours et dérivés | ||
| The c. acts on the product or the energy |
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Patient
|
Degree (2) | Frequency (1) | Location (1) | ||||
|
Modifier (7)
Complement (1)
|
Modifier (2)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
||||
|
NP (7)
PP (1)
|
AP (2)
|
AP (1)
|
PP (1)
|
||||
|
Patient
|
Purpose
|
||||||
|
Modifier (2)
Complement (1)
|
Complement (2)
Modifier (1)
|
||||||
|
NP (2)
PP (1)
|
PP (2)
NP (1)
|
||||||
|
Agent
|
Value (1) | ||||||
|
Complement (1)
Determiner (1)
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
||||||
|
AP (1)
PP (1)
Poss-det (1)
|
PP (1)
|
||||||
|
Agent
|
Patient
|
||||||
|
Determiner (1)
|
Complement (1)
|
||||||
|
Poss-det (1)
|
PP (1)
|
||||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他派生词 | ||
| Verb | S0 | |
| Name of the humanagent |
consumer
|
|
| 搭配 | ||
| The human causes the c. to be more important | Caus1PredPlus |
increase the ~
|
| The human causes the c. to be less important | Caus1PredMinus |
decrease the ~
reduce the ~
|
| 其他 | ||
| Name of the humanagent | S1 |
consumer
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf |
vessel
|
| 搭配 | ||
| The municipality removes the waste from a c. | Liqu1Real2 |
empty a ~
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
|
|
||
| That has a specific composition | Hypo - Composition |
glass ~
metal ~
plastic ~
|
| 行动者 | 与其他参与者 | |
|---|---|---|
|
Destination
|
Activity (1) | |
|
Modifier (2)
|
Modifier (1)
|
|
|
NP (2)
|
AP (1)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | QSyn | |
| ≈ | Cf | |
| 搭配 | ||
| Someone or something produces a c. | Caus@Func0 | |
| Someone or something places a c. in the ecosystem | Caus@Func2 |
discharge a ~ into ...
|
| => NOUN | S0Caus@Func2 |
discharge of ~ in ...
|
| The ecosystem starts containing a c. | IncepOper2 |
absorb
4 a ~
|
| The c. acts on the ecosystem | Fact2 | |
| => NOUN | S0Fact2 |
contamination of ...
|
| Autres parties du discours et dérivés | ||
| The c. acts on the ecosystem |
| 行动者 | 与其他参与者 | |||
|---|---|---|---|---|
|
Destination
|
Material
|
Duration (2) | Result (1) | |
|
Object (9)
Subject (6)
|
Subject (7)
Complement (6)
Indirect link (2)
|
Complement (2)
|
Complement (1)
|
|
|
NP (13)
Pro (2)
|
PP (6)
NP (5)
Pro (4)
|
AdvP (1)
PP (1)
|
VP (1)
|
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 | |
| An area that was c. | A2Perf | |
| Someone or something causes the substance to c. the area | Caus@Conv21 | |
| Name of the substance | ||
| 其他 | ||
| Name of the substance | S1 |
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Cause
|
Destination
|
Location (1) | Result (1) | ||||
|
Subject (4)
|
Object (4)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||||
|
NP (2)
Clause (1)
Pro (1)
|
NP (4)
|
AdvP (1)
|
VP (1)
|
||||
|
Cause
|
Destination
|
Material
|
|||||
|
Subject (1)
|
Object (1)
|
Complement (1)
|
|||||
|
NP (1)
|
NP (1)
|
PP (1)
|
|||||
|
Agent
|
Destination
|
Frequency (1) | |||||
|
Subject (1)
|
Object (1)
|
Complement (1)
|
|||||
|
Pro (1)
|
NP (1)
|
PP (1)
|
|||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
contamination
|
| An area that was c. | A2Perf | |
| The substance c. the area | ResultConv32 | |
| Name of the substance | ||
| 其他 | ||
| Name of the substance | S3 |
| 行动者 | 与其他参与者 | ||
|---|---|---|---|
|
Destination
|
Degree (2) | ||
|
Head (11)
Indirect link (1)
Object (1)
|
Modifier (2)
|
||
|
NP (13)
|
AdvP (2)
|
||
|
Destination
|
Material
|
||
|
Head (1)
|
Modifier (1)
|
||
|
NP (1)
|
NP (1)
|
||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Someone of something causes the soil or water to be c. | Caus@Pred | |
| => NOUN | S0Caus@Pred |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Related meaning | Cf | |
| 反义词 | ||
| Opposite | QRev1 | |
| 其他派生词 | ||
| Verb | V0 | |
| Soil or water that underwent c. | A2Perf | |
| Opposite | ||
| Name of the chemical | ||
| 其他 | ||
| Name of the chemical | S2 |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 反义词 | ||
| Contrastive | Contr | |
| 其他派生词 | ||
| Adjective | Arel | |
| 其他 | ||
| Part of the c. | [Part] |
country
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 反义词 | ||
| Contrastive | Contr | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Related meaning | Cf |
traditional
|
| 反义词 | ||
| Contrastive | Contr |
| 行动者 | 与其他参与者 | |||
|---|---|---|---|---|
|
Patient
|
Result
|
Manner (1) | Method (1) | |
|
Complement (6)
Modifier (1)
|
Complement (7)
|
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
|
|
PP (6)
AP (1)
|
PP (7)
|
AP (1)
|
AP (1)
|
|
|
Patient
|
Method (1) | |||
|
Complement (3)
Modifier (3)
|
Modifier (1)
|
|||
|
NP (3)
PP (3)
|
AP (1)
|
|||
|
Result
|
Method (2) | |||
|
Complement (3)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
|||
|
PP (3)
|
AP (1)
PP (1)
|
|||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 其他派生词 | ||
| Verb | V0 | |
| Name of the converter |
converter
|
|
| 其他 | ||
| Name of the converter | S1 |
converter
|
| 行动者 | 与其他参与者 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Patient
|
Result
|
Condition (1) | Method (3) | Purpose (1) | ||
|
Object (5)
Subject (3)
|
Complement (8)
|
Complement (1)
|
Indirect link (3)
|
Complement (1)
|
||
|
NP (8)
|
PP (8)
|
PP (1)
|
NP (3)
|
VP (1)
|
||
|
Agent
|
Patient
|
Result
|
||||
|
Subject (6)
Indirect link (1)
|
Object (7)
|
Complement (7)
|
||||
|
NP (7)
|
NP (7)
|
PP (7)
|
||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | QSyn | |
| 其他派生词 | ||
| Nom | S0 |
conversion
|
| Name of the converter |
converter
|
|
| 其他 | ||
| Name of the converter | S1 |
converter
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
|
|
||
| That has a specific form | Hypo - Forme |
inclined ~
horizontal ~
|
| 其他 | ||
| Part of a c. | [Part] |
belt
pan
|
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Patient
|
Cause (2) | Degree (1) | Duration (1) | Location (1) | Manner (1) | Time (2) | |
|
Subject (14)
Indirect link (2)
|
Indirect link (2)
|
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (2)
|
|
|
NP (15)
Pro (1)
|
NP (2)
|
AdvP (1)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
|
PP (2)
|
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 反义词 | ||
| Antonym | Rev2 | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 | |
| A climate that has c. | A2Perf | |
| Someone or something c. the climate | Caus@ |
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Cause
|
Patient
|
Degree (1) | Duration (1) | Location (1) | Method (1) | Result (1) | Time (1) | Value (1) | |
|
Indirect link (10)
Subject (4)
|
Object (14)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
|
|
NP (11)
Clause (2)
Pro (1)
|
NP (14)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
VP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
|
|
Cause
|
|||||||||
|
Subject (1)
|
|||||||||
|
Pro (1)
|
|||||||||
|
Patient
|
|||||||||
|
Object (1)
|
|||||||||
|
NP (1)
|
|||||||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 反义词 | ||
| Antonym | Rev2 | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 | |
| The climate c. | Result2 |
| 行动者 | |
|---|---|
|
Patient
|
|
|
Head (8)
|
|
|
NP (7)
Pro (1)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 反义词 | ||
| Antonym | Anti2 | |
| 其他派生词 | ||
| The climate becomes c. | Pred | |
| => NOUN | S0Pred | |
| Antonym |
| 行动者 | 与其他参与者 | |
|---|---|---|
|
Patient
|
Duration (1) | |
|
Complement (2)
Indirect link (2)
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
|
|
NP (3)
PP (2)
|
Clause (1)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 反义词 | ||
| Antonym | Rev2 | |
| 其他派生词 | ||
| Verb | V0 | |
| A climate that underwent a c. | A2Perf | |
| Someone or something causes the climate to undergo a c. | Caus@ |
| 行动者 | 与其他参与者 | |||
|---|---|---|---|---|
|
Cause
|
||||
|
Complement (3)
Indirect link (1)
|
||||
|
PP (3)
NP (1)
|
||||
|
Cause
|
Patient
|
Descriptor (1) | Value (1) | |
|
Indirect link (1)
|
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
|
|
NP (1)
|
NP (1)
|
AP (1)
|
PP (1)
|
|
|
Patient
|
||||
|
Modifier (1)
|
||||
|
NP (1)
|
||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 反义词 | ||
| Antonym | Rev 2 | |
| 其他派生词 | ||
| Verb | V0 | |
| The climate undergoes a c. | Result2 | |
| 搭配 | ||
| The carbon dioxide or the change causes a c. | Oper1 |
cause a ~
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Gener | |
| 搭配 | ||
| Noun for the c. does what is expected of it | Fact0 | |
| Noun for the c. is in a worse state | S0Degrad |
~ bleaching
|
| Someone or something causes a c. to be in a worse state | Caus@Degrad |
damage ~
|
| 其他 | ||
| Has a c. | [Tot] |
~ reef
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
|
|
||
| That concerns a specific tree | Hypo - Composition | |
| 搭配 | ||
| Noun for a c. ceases to exist | S0FinFunc0 |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf |
harvest
|
|
|
||
| That concerns a specific use | Hypo - Utilisation |
bioenergy
1 ~
|
| 搭配 | ||
| Noun for the farmer produces a c. | S0Caus@Func0 | |
| The farmer places a c. in the area | IncepReal13 | |
| The farmer acts on a c. | Real1 | |
| => NOUN | S0Real1 | |
| The farmer removes a c. from the area | FinReal13 | |
| The c. does what is expected of it | Fact0 | |
| Noun for someone of something keeps a c. in its current state | S0Caus@ContPredVer |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Related meaning | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Noun | S0 | |
| Name of the destination | ||
| 其他 | ||
| Name of the destination | S3 |
| 行动者 | |
|---|---|
|
Destination
|
|
|
Determiner (1)
|
|
|
Poss-det (1)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Near synonym | QSyn | |
| More general term | Gener | |
|
|
||
| That concerns a specific method | Hypo - Méthode | |
| 其他派生词 | ||
| Verb | V0 | |
| That concerns a specific method |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Gener |
invertebrate
|
| ≈ | Cf |
mollusk
plankton
|
|
|
||
| Type of c. | [Spec] |
crayfish
shrimp
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Adjective | Arel |
cryospheric
|
| 行动者 | 与其他参与者 | |
|---|---|---|
|
Agent
|
Time (1) | |
|
Determiner (2)
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
|
|
Poss-det (2)
NP (1)
|
AP (1)
|
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 搭配 | ||
| The female causes the c. to exist | Caus1Func0 |
give birth to a ~
|
| 其他 | ||
| Group of c. | Mult |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
|
|
||
| That concerns a specific location | Hypo - Lieu |
local ~
|
| 搭配 | ||
| Someone or something creates a c. | Caus@Func0 |
breed a ~
|
| 行动者 | 与其他参与者 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Patient
|
Time (1) | |||||
|
Object (6)
Subject (1)
|
Complement (1)
|
|||||
|
NP (7)
|
AdvP (1)
|
|||||
|
Agent
|
Patient
|
Manner (1) | ||||
|
Subject (2)
Indirect link (1)
|
Object (3)
|
Complement (1)
|
||||
|
NP (3)
|
NP (3)
|
PP (1)
|
||||
|
Destination
|
Time (1) | |||||
|
Subject (2)
Object (1)
|
Complement (1)
|
|||||
|
NP (2)
Pro (1)
|
AdvP (1)
|
|||||
|
Agent
|
Destination
|
Purpose (1) | ||||
|
Subject (2)
|
Object (2)
|
Complement (1)
|
||||
|
NP (2)
|
NP (2)
|
VP (1)
|
||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf | |
| Related meaning | Cf | |
| 其他派生词 | ||
| Noun with related meaning | QS0 |
| 行动者 | 与其他参与者 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Patient
|
Expanse (1) | Location (1) | Method (1) | ||
|
Complement (5)
Modifier (4)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
||
|
PP (5)
NP (4)
|
AP (1)
|
PP (1)
|
AP (1)
|
||
|
Destination
|
|||||
|
Modifier (3)
Head (2)
|
|||||
|
NP (5)
|
|||||
|
Destination
|
Patient
|
||||
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||||
|
PP (1)
|
PP (1)
|
||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Near synonym | QSyn | |
| More general term | Gener | |
| ≈ | Cf |
husbandry
|
| Related meaning | Cf | |
|
|
||
| That concerns a specific method | Hypo - Méthode | |
| That concerns a specific plant | Hypo - Patient | |
| Autres parties du discours et dérivés | ||
| That concerns a specific plant |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Cf |
wave
|
| 行动者 | 与其他参与者 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Patient
|
Location (1) | Method (2) | Purpose (4) | Time (1) | ||
|
Subject (7)
Object (2)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
Head (1)
|
Complement (4)
|
Complement (1)
|
||
|
NP (9)
|
PP (1)
|
NP (1)
PP (1)
|
PP (3)
VP (2)
|
PP (1)
|
||
|
Agent
|
Patient
|
Purpose (1) | ||||
|
Subject (2)
|
Object (2)
|
Complement (1)
|
||||
|
NP (2)
|
NP (1)
Pro (1)
|
VP (1)
|
||||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| Near synonym | QSyn |
cut
|
| Related meaning | Cf |
log
|
| 反义词 | ||
| Opposite | QContr |
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| More general term | Gener | |
| 其他派生词 | ||
| Adjective | Arel |
cyanobacterial
|
| More general term |
| 行动者 | 与其他参与者 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Location
|
Degree (2) | |||||
|
Modifier (8)
|
Modifier (2)
|
|||||
|
AP (8)
|
AP (2)
|
|||||
|
Location
|
Time
|
Cause (1) | ||||
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Indirect link (1)
|
||||
|
PP (1)
|
NP (1)
|
NP (1)
|
||||
|
Time
|
Degree (1) | Duration (1) | Frequency (1) | |||
|
Modifier (1)
|
Predicate (1)
|
Predicate (1)
|
Predicate (1)
|
|||
|
NP (1)
|
AP (1)
|
AP (1)
|
AP (1)
|
|||
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
| 相关意义 | ||
| ≈ | Gener | |
| ≈ | Cf |
typhoon
|
| 搭配 | ||
| Noun for the c. appears | S0IncepFunc0 |
formation of a ~
|
| Noun for the c. occurs in the region | S0Func1 |
passage of a ~ on ...
|
|
由蒙特利尔大学
Observatoire de linguistique Sens-Texte
DiCoEnviro中部分内容必须使用火狐浏览器(Mozilla Firefox)才能完整显示。
请在这里下载火狐浏览器:http://www.getfirefox.com
http://www.getfirefox.com
|
|