[EN] On most farms there was a clear labour division between men and women: the tasks involving machinery, soilTILLAGE and movement of heavy loads were done by the men, while the women participated in manual work (sowing, planting, weeding and harvest
and post-harvest). (Source : INNOVATION)
[FR] L’Indicateur du risque d’érosion par le travail du sol (IRETS) est utilisé pour évaluer le mode d’évolution du risque de
dégradation des sols par l’érosion attribuable aux LABOURSdes terres agricoles cultivées avec les changements des modes d’aménagement des
terres . (Source : AgricultureEcologiquementDurable)
