在DiCoEnviro中搜索术语

词目编写状态

ecosystem 1

, n

an ecosystem: ~ of area

Support

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=area" target=_blank>area 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=coast" target=_blank>coast 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=crop" target=_blank>crop 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=Earth" target=_blank>Earth 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=farm" target=_blank>farm 3</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=land" target=_blank>land 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=ocean" target=_blank>ocean 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=soil" target=_blank>soil 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=species" target=_blank>species 1</a></div>

句子中的行动者

	行动者	与其他参与者
4	Support	Location (2)	Part (1)
	Modifier (4)	Complement (1) Modifier (1)	Modifier (1)
	AP (3) NP (1)	NP (1) PP (1)	NP (1)
Terrestrial and marine Support ecosystem data represent trends of at least 2 decades [ 3IPCCCONSEQUENCE 0 MCLH 11/03/2016 ] The more active carbon storage areas within the Earth 's Support ecosystem are the living terrestrial biosphere, the atmosphere and the oceans. [ 5CANADAICC 0 MCLH 11/03/2016 ] Inland Location aquatic Support ecosystems will be influenced by climate change through altered water temperatures, flow regimes, water levels and thawing of permafrost at high latitudes. [ 7IPCCREGION 0 MCLH 11/03/2016 ] Freshwater Part aquatic Support ecosystems in Asia Location have high flora and fauna diversity. [ 2IPCCBIODIVERSITE 0 MCLH 11/03/2016 ]

语境词汇关系

解释依据题元结构（actantial structure）中的典型术语给出下面的解释.	Lexical function	相关术语
相关意义
Related meaning	Cf	environment 1
类别
That concerns a specific area Support	Hypo - Lieu	forest 1 tundra 1 mangrove 1
That has a specific composition	Hypo - Composition	microbial ~
That concerns a specific location	Hypo - Lieu	local ~
搭配
The e. becomes different	IncepPred[MAN:différent]	the ~ changes 1a
=> NOUN	S0IncepPred[MAN:différent]	change 1a.1 in an ~
The e. ceases to exist	FinFunc0	the~ disappears 1
=> NOUN	S0FinFunc0	disappearance 1 of the ~
Someone or something prevents the e. from functioning	Caus@NonFact0	disturb 1 ...
Someone or something causes an e. to be in a worse state	Caus@Degrad	degrade 1 the ~
=> NOUN	S0Caus@Degrad	degradation 1 of the ~
=> NOUN	S0Caus@ContPredVer	conservation 1 of an ~ protection 1 of an ~
其他
Has e.	[Tot]	biome 1
建筑
Location that is subjected to regulations to maintain its condition or prevent degradation	protected 1 ecosystem
Ecosystem that can easily be degraded when exposed to threats	fragile 1 ecosystem
Stay in a location for a given period of time	live 2 in an ecosystem
Ecosystem that is located in an area with a specific composition	aquatic 1 ecosystem coastal 1 ecosystem marine 1 ecosystem riparian 1 ecosystem forest 1 ecosystem grassland ecosystem ocean 1 ecosystem wetland ecosystem
Location or ecosystem that is susceptible to different kinds of threats	vulnerable 1 ecosystem
Location or ecosystem chiefly characterized by the presence of trees growing closely together	forested 1 ecosystem
Maintain the integrity of a natural entity by preventing threats to which it can be exposed	conserve 1 an ecosystem protect 1 an ecosystem

西班牙语 :	ecosistema 1
法国 :	écosystème 1
葡萄牙语 :	ecossistema 1
中文 :	生态系统 1

编撰者 :	ST ALS MCLH
更新日期 :	16/12/2018
文档 :	ecosystem.xml

查找对象 :	显示其他语言中的对等术语	最近更新的术语
语言 :		FR EN ES IT PT ZH (2025-08-22) invasif ₁ (2025-01-30) biocombustible ₁ (2025-01-30) biodisponibilité ₁ (2025-01-30) canopée ₁ (2025-01-30) biodisponible ₁ (2025-01-23) adaptabilité ₁ (2025-01-20) résilient ₁ (2025-01-13) inondable ₁ (2025-01-13) îlot ₁ (2025-01-13) urbanisé ₁ (2025-05-26) alien ₁ (2025-02-03) biota ₁ (2025-01-17) weathering ₁ (2025-01-17) resilience ₁ (2025-01-17) resilient ₁ (2024-12-03) whooping crane ₁ (2024-12-02) bear ₁ (2024-12-02) roam ₁ (2024-12-02) whale ₁ (2024-11-11) exotic ₂ (2018-07-30) sequía ₁ (2018-07-30) variabilidad ₁ (2018-07-25) taiga ₁ (2018-07-23) volcán ₁ (2018-07-23) tundra ₁ (2018-07-23) reciclar ₁ (2018-07-19) criosfera ₁ (2018-07-19) permafrost ₁ (2018-07-19) vegetal ₁ (2018-07-17) global ₁ (2024-10-23) tartaruga ₁ (2024-07-24) capodoglio ₁ (2024-07-24) globicefalo ₁ (2024-07-23) spiaggiamento ₁ (2024-07-23) balena ₁ (2024-07-23) estinzione ₁ (2024-07-23) cetaceo ₁ (2024-07-23) delfino ₁ (2024-07-23) spiaggiare ₁ (2024-07-23) collisione ₁ (2025-11-02) perigo 1 (2025-07-30) vulnerável 1 (2025-07-16) ameaçado 1 (2025-06-25) ameaça 1 (2025-06-11) ameaçar 1 (2025-03-26) risco 1 (2024-12-18) resfriar 1a (2024-12-18) resfriar 1b (2024-12-12) vulnerabilidade 1 (2024-11-16) aquecer 1b (2021-09-03) 估计 1 (estimate) (2021-06-16) 评估 1 (assess) (2021-06-12) 预测 1b (predict) (2021-06-12) 预测 1a (predict) (2021-06-06) 预估 1b (predict) (2021-06-06) 预估 1a (predict) (2021-06-03) 减缓 1a (slow down) (2020-06-08) 洪水 1 (flood) (2020-05-27) 多样性 1 (diversity) (2020-05-25) 生物多样性 1 (biodiversity)
精确度 :
搜索术语 :

找不到想查找的术语？试试查找对象中的“词汇关系”选项还是找不到某一个术语？请在 EcoRessources .