在DiCoEnviro中搜索术语

image Dicoenviro

术语音序索引 | Version française | Versión en español | Versione italiana | Versão em português | 中文版 | NeoVisuel | 文档（法语) | 团队 | 帮助

在DiCoEnviro中搜索术语

	查找对象 :		显示其他语言中的对等术语	最近更新的术语
	语言 :			FR EN ES IT PT ZH (2025-08-22) invasif ₁ (2025-01-30) biocombustible ₁ (2025-01-30) biodisponibilité ₁ (2025-01-30) canopée ₁ (2025-01-30) biodisponible ₁ (2025-01-23) adaptabilité ₁ (2025-01-20) résilient ₁ (2025-01-13) inondable ₁ (2025-01-13) îlot ₁ (2025-01-13) urbanisé ₁ (2025-05-26) alien ₁ (2025-02-03) biota ₁ (2025-01-17) weathering ₁ (2025-01-17) resilience ₁ (2025-01-17) resilient ₁ (2024-12-03) whooping crane ₁ (2024-12-02) bear ₁ (2024-12-02) roam ₁ (2024-12-02) whale ₁ (2024-11-11) exotic ₂ (2018-07-30) sequía ₁ (2018-07-30) variabilidad ₁ (2018-07-25) taiga ₁ (2018-07-23) volcán ₁ (2018-07-23) tundra ₁ (2018-07-23) reciclar ₁ (2018-07-19) criosfera ₁ (2018-07-19) permafrost ₁ (2018-07-19) vegetal ₁ (2018-07-17) global ₁ (2024-10-23) tartaruga ₁ (2024-07-24) capodoglio ₁ (2024-07-24) globicefalo ₁ (2024-07-23) spiaggiamento ₁ (2024-07-23) balena ₁ (2024-07-23) estinzione ₁ (2024-07-23) cetaceo ₁ (2024-07-23) delfino ₁ (2024-07-23) spiaggiare ₁ (2024-07-23) collisione ₁ (2025-11-02) perigo 1 (2025-07-30) vulnerável 1 (2025-07-16) ameaçado 1 (2025-06-25) ameaça 1 (2025-06-11) ameaçar 1 (2025-03-26) risco 1 (2024-12-18) resfriar 1a (2024-12-18) resfriar 1b (2024-12-12) vulnerabilidade 1 (2024-11-16) aquecer 1b (2021-09-03) 估计 1 (estimate) (2021-06-16) 评估 1 (assess) (2021-06-12) 预测 1b (predict) (2021-06-12) 预测 1a (predict) (2021-06-06) 预估 1b (predict) (2021-06-06) 预估 1a (predict) (2021-06-03) 减缓 1a (slow down) (2020-06-08) 洪水 1 (flood) (2020-05-27) 多样性 1 (diversity) (2020-05-25) 生物多样性 1 (biodiversity)
	精确度 :
	搜索术语 :

	找不到想查找的术语？试试查找对象中的“词汇关系”选项还是找不到某一个术语？请在 EcoRessources .

在 1 个词目中的搜索结果

作为词目首词出现在以下词目中:

vegetation 1 (↔ es : vegetación

, fr : végétation

, pt : vegetação

)

词目编写状态

:

2

vegetation 1

, n

the vegetation: ~ of region

Location

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=area" target=_blank>area 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=forest" target=_blank>forest 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=globe" target=_blank>globe 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=habitat" target=_blank>habitat 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=land" target=_blank>land 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=region" target=_blank>region 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=sea" target=_blank>sea 1</a></div>

or ecosystem

Environment composed of plant

Part

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=plant" target=_blank>plant 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=tree" target=_blank>tree 1</a></div>

句子中的行动者

	行动者
2	Location
	Modifier (2)
	AP (2)
We shall draw up a balance for the stocks and the fluxes, taking into account only the components that intervene on a human timescale of climate change: the atmosphere, ocean, terrestrial Location vegetation and land. [ JACLET 0 SB MCLH 09/06/2016 ] The change in mountain ecosystems brings changes to the regulator function of altitudinal Location vegetation, altering the hydrological patterns in many regions. [ 13IPCCSTABILISATIONDESGAZ 0 SB MCLH 09/06/2016 ]
1	Location	Part
	Modifier (1)	Complement (1) Modifier (1)
	NP (1)	Clause (1) NP (1)
In Texas and northern Mexico, at the northern part of their range, these bats are found in desert Location scrub Part vegetation dotted with century plants (agaves), mesquite, creosotebush, and a variety of cacti. Part [ ENDANGERED AND THREATENED ANIMALS TEXAS 0 MCLH 09/06/2016 ]
1		Part
		Modifier (1)
		AP (1)
Frey (2005b) found that herbaceous Part vegetation, particularly sedges, with a vertical height of at least 24 inches was a significant predictor of meadow jumping mouse presence at survey sites in the Sacramento and Jemez Mountains. [ THREATENED AND ENDANGERED SPECIES OF MEXICO 0 MCLH 09/06/2016 ]

语境词汇关系

解释依据题元结构（actantial structure）中的典型术语给出下面的解释.	Lexical function	相关术语
类别
That concerns a specific plant Part part	Hypo - Composition	herbaceous ~
That concerns a specific location	Hypo - Lieu	equatorial ~ natural ~
搭配
Noun for the v. becomes more important	IncepPredPlus	growth 2 of ~
Noun for the v. is in a worse state	S0Degrad	~ depletion
Noun for a v. ceases to exist	S0FinFunc0	disappearance 1 of ~ loss 1 of ~
Noun for someone or something destroys the v.	S0Liqu@Func0	destruction of ~
建筑
Species or group of species living in a specific ecosystem	aquatic 1 vegetation marine 2 vegetation terrestrial 2 vegetation
Species or group of species that is introduced in an area where it does not occur naturally	exotic 1 vegetation
Continue to exist despite threats	the vegetation survives 1
Fact of continuing to exist despite threats	survival 1 of vegetation
Plant or group of plants mainly characterized by the fact that they have a hartd stem	woody vegetation

西班牙语 :	vegetación 1
法国 :	végétation 1
葡萄牙语 :	vegetação 1

编撰者 :	ALS SB MCLH
更新日期 :	09/06/2016
文档 :	vegetation.xml

由蒙特利尔大学 Observatoire de linguistique Sens-Texte

研制

DiCoEnviro中部分内容必须使用火狐浏览器（Mozilla Firefox）才能完整显示.

请在这里下载火狐浏览器: http://www.getfirefox.com