• la Direction de la vie sauvage qui élabore, formule et propose les politiques de protection et de conservation de la vie sauvage; et la Direction générale de protection et de conservation de la biodiversité qui crée, fiscalise, gère et contrôle les aires protégées publiques (SEAM, 2014).

• La Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage (CMS, ou Convention de Bonn) est un traité intergouvernemental instauré dans le cadre du Programme des Nations Unies pour l’environnement.

• Nous sommes conscients des incidences économiques, sociales et environnementales du commerce illicite de la faune sauvage contre lequel des mesures fermes et accrues doivent être prises tant en ce qui concerne l’offre que la demande.