Différents moyens pourront être envisagés dont : clôtures de déviation vers des passages sécuritaires (ponceaux) ou des sites de ponte But aménagés Descripteur ; aménagement d’habitat alternatif : site de ponte remplaçant le bord de route . [ PIT 2005 0 MCLH 06/03/2016 ]

Pour persister, les populations de massasaugas doivent avoir accès à des sites d’ hibernation, de gestation et d’ alimentation But . [ MASSASAUGA 0 MCLH 06/03/2016 ]

LEED Canada accorde un point si le site de construction But est choisi en vue d’un impact environnemental minimum, si on évite par exemple les terrains écologiquement fragiles ou qui servent d’habitats à des espèces rares ou menacées. [ VOL 5 F 0 MCLH 06/03/2016 ]

Dans certains cas (p. ex. sites irremplaçables Descripteur de colonies de nidification Thème , sites primordiaux où les taxons migrateurs se nourrissent) la zone d’occupation est la plus petite superficie cruciale pour la survie, à tous les stades, des populations existantes d’un taxon. [ GUIDE PRATIQUE UICN 0 MCLH 06/03/2016 ]