Recherche dans le DiCoInfo

formatage 1 , n. m. [lors d'un ~] (↔ en: formatting
1
) Fiche complète Entry completed Completado entrada

Action réalisée par un utilisateur qui prépare la surface d’un disque pour que le disque puisse contenir des données.

Définition Definition Definición
Structure actancielle Actantial structure Estructura actancial

Action réalisée par un utilisateur Agent qui prépare la surface d’un disque Patient

<div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=disque" target=_blank>disque 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=disque" target=_blank>disque 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=disque dur" target=_blank>disque dur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=disquette" target=_blank>disquette 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=partition" target=_blank>partition 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=support de stockage" target=_blank>support de stockage 1</a></div>

pour que le disque Patient

puisse contenir des données.

un formatage : ~ de disque

Patient

par utilisateur

Agent

Voir aussi See also Ver también

initialisation

, partitionnement

, défragmentation

Contextes Contexts Contextos

Les disques durs, aussi petits soient-ils, contiennent des millions de bits, il faut donc organiser les données afin de pouvoir localiser les informations, c'est le but du formatage.

[

fr OPTREP

]

Les ordinateurs de type IBM et Macintosh peuvent recevoir les mêmes disquettes, mais procèdent à un formatage différent.

[

fr PLAISEN1

]

Le formatage logique s'effectue après le formatage de bas niveau, il crée un système de fichiers sur le disque.

[

fr OPTREP

]

Famille de mots Word family Familia palabra
Sortes de Types of Tipos de

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Verbe	formater 1
De nouveau	reformatage 1
Un disque Patient qui a fait l'objet d'un f.	formaté 1
Le disque Patient a fait l'objet d'un f. préalable	préformaté 1

Fonction / Utilisation

Qui porte sur quelque chose

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qui fait des divisions sur le disque Patient	~ logique ~ de haut niveau
Qui se fait sur les parties du disque Patient	~ physique ~ de bas niveau ~ bas niveau

Fonctionnement / Performance

Qui fonctionne bien / très bien / mieux que la normale

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qui est fait sur la structure du contenu du disque Patient mais pas sur le contenu lui-même	~ rapide

Tout

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qui se fait sur les parties du disque Patient	~ physique ~ de bas niveau ~ bas niveau
Qui fait des divisions sur le disque Patient	~ logique ~ de haut niveau
Qui est fait sur la structure du contenu du disque Patient mais pas sur le contenu lui-même	~ rapide

Faire ou ne pas faire

Faire / Avoir lieu

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' utilisateur Agent fait un f.	faire un ~ procéder à un ~ lancer 2 un ~
	lancement 2 d'un ~

Arrêter / Empêcher / Cesser d'avoir lieu

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' utilisateur Agent ne fait plus un f.	abandonner 1 un ~
	abandon 1 d'un ~
L' utilisateur Agent met fin à un f.	annuler 1 un ~
	annulation 1 d'un ~

anglais

formatting

MCLH

19/06/2013

formatage 2 , n. m. Fiche en rédaction Entry in progess Entrada en progreso

un formatage : ~ de fichier
1
Patient en format
1
Résultat par utilisateur
1
Agent

Structure actancielle Actantial structure Estructura actancial

un formatage : ~ de fichier

Patient

<div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=archive" target=_blank>archive 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=courriel" target=_blank>courriel 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=document" target=_blank>document 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=fichier" target=_blank>fichier 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=message" target=_blank>message 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=page" target=_blank>page 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=texte" target=_blank>texte 1</a></div>

en format

Résultat

<div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=encodage" target=_blank>encodage 1.2</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=format" target=_blank>format 1</a></div>

par utilisateur

Agent

Voir aussi See also Ver también

encodage

1.1

, codage

, exportation

, informatisation

, conversion

, informatisation

Contextes Contexts Contextos

Ce langage permet principalement de spécifier l'affichage des données, i.e. mettre en forme un document hypertexte via des commandes de formatage similaires à celles utilisées en Latex

[

fr ROLLAN

]

Le formatage interactif de texte constitue l'une des fonctions principales du système d'édition.

[

fr PIERRE1

]

Le formatage va de la simple justification jusqu'au choix des caractères, en passant par la présentation des paragraphes.

[