Recherche dans le DiCoInfo

bouton 1 , n. m. (↔ en: button
1
, es: botón
1
) Fiche complète Entry completed Completado entrada

Partie de la souris qu'un utilisateur enfonce et relâche afin d'agir sur des icônes.

Définition Definition Definición
Structure actancielle Actantial structure Estructura actancial

Partie de la souris Support <div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=mini-souris" target=_blank>mini-souris 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=souris" target=_blank>souris 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=mini-souris" target=_blank>mini-souris 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=souris" target=_blank>souris 1</a></div>

qu'un utilisateur Agent enfonce et relâche afin d'agir sur des icônes Patient

<div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=barre" target=_blank>barre 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=fenêtre" target=_blank>fenêtre 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=icône" target=_blank>icône 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=menu" target=_blank>menu 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=onglet" target=_blank>onglet 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=raccourci" target=_blank>raccourci 1</a></div>

un bouton : ~ utilisé par utilisateur

Agent sur souris

Support

pour intervenir sur icône

Patient

Voir aussi See also Ver también

touche

, molette

Contextes Contexts Contextos

Un simple clic avec le bouton droit de la souris vous donnera accès à plusieurs options utiles : changement de la couleur de fond, choix d'une image de fond, transparence...

[

fr PERSOXP

]

Le bouton de souris droit est utilisé pour donner des ordres par défaut (mouvements, attaques)

[

frESPRIT

]

L'utilisateur enfonce le bouton de la souris et déplace celle-ci de la distance d' activation .

[

frGOOGLE

]

Sortes de Types of Tipos de

État

Qui est situé par rapport à d'autres éléments semblables

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado	Exemples Examples Ejemplos
Qui est placé à la droite de la souris Support	~ droit	Le bouton droit sert à afficher les menus contextuels.
Qui est placé à la gauche de la souris Support	~ gauche	Le bouton gauche sert à sélectionner une icône ou une commande.

Tout

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado	Exemples Examples Ejemplos
Qui est placé à la gauche de la souris Support	~ gauche	Le bouton gauche sert à sélectionner une icône ou une commande.
Qui est placé à la droite de la souris Support	~ droit	Le bouton droit sert à afficher les menus contextuels.

Utiliser / Ne pas utiliser

Utiliser / Faire fonctionner

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' utilisateur Agent utilise un b.	appuyer 1 sur un ~ enfoncer 1 un ~
	appui 1 sur un ~ enfoncement 1 d'un ~
L' utilisateur Agent utilise un b. pour intervenir sur l' icône Patient	cliquer 1 sur ... avec un ~
	clic 1 sur ... avec un ~
L' utilisateur Agent utilise un b. pour intervenir sur l' icône Patient	double-cliquer 1 sur ... avec un ~
	double-clic 1 sur ... avec un ~

Continuer à utiliser

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' utilisateur Agent s'assure qu'un b. puisse être utilisé de manière continue	maintenir un ~ enfoncé 1

Cesser d'utiliser / De faire fonctionner

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' utilisateur Agent cesse d'utiliser un b.	relâcher 1 un ~
	relâchement 1 d'un ~

anglais

button

espagnol

botón

MCLH

10/07/2007

Source : brooonzyah.net

bouton 2 , n. m. (↔ en: button
2
, es: botón
2
) Fiche complète Entry completed Completado entrada

Élément de l' interface, souvent placé dans des objets graphiques, utilisé par un utilisateur afin d' exécuter des commandes.

Définition Definition Definición
Structure actancielle Actantial structure Estructura actancial

Élément de l' interface , souvent placé dans des objets graphiques , utilisé par un utilisateur Agent afin d' exécuter des commandes Patient <div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=commande" target=_blank>commande 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=fonction" target=_blank>fonction 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=option" target=_blank>option 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=commande" target=_blank>commande 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=fonction" target=_blank>fonction 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=option" target=_blank>option 1</a></div>

un bouton : ~ utilisé par utilisateur

Agent pour intervenir sur commande

Patient

Voir aussi See also Ver también

case

, icône

Contextes Contexts Contextos

Vous pouvez maintenant valider en cliquant sur le bouton Add --> et cliquer ensuite sur OK et quitter Winamp pour passer à la seconde étape, celle de la création des fameux fichiers "in.txt" et out.txt".

[

fr PERSOXP

]

Plusieurs boutons peuvent apparaître à droite de la barre d'outils du gestionnaire de fichiers .

Si vous avez l'habitude de passer en mode minuscule en appuyant sur la touche " SHIFT " ou " MAJ ", sélectionnez Modifier la disposition du clavier en cliquant sur le bouton Personnaliser " puis " Paramètres de touches .

[

fr INSTXP

]

Sortes de Types of Tipos de
Autres liens Other lexical relations Otras relaciones léxicas

État

Qui peut être utilisé / ne pas être utilisé

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Un b. qui peut être utilisé	~ cliquable 1

Fonction / Utilisation

Qui est utilisé pour une tâche spécifique

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado	Exemples Examples Ejemplos
Qui sert à exécuter une commande Patient	~ de commande 1	Pour créer le bouton de commande permettant de quitter Access, sélectionner l’outil Bouton de commande dans la boîte d’outils .
Qui sert à faire fonctionner l'ordinateur ou le système d'exploitation	~ démarrer 1a	Cliquez sur le bouton Démarrer pour lancer la défragmentation du disque dur.

Qui tient compte de l'utilisateur

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Un b. qui a fait l'objet d'une préparation en vue d'une utilisation qui convient à l' utilisateur Agent	~ personnalisé 1
Un b. qui peut être préparé en vue d'une utilisation qui convient à l' utilisateur Agent	~ personnalisable 1

Qui peut être utilisé / ne pas être utilisé

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Un b. qui peut être utilisé	~ cliquable 1

Tout

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado	Exemples Examples Ejemplos
Qui sert à faire fonctionner l'ordinateur ou le système d'exploitation	~ démarrer 1a	Cliquez sur le bouton Démarrer pour lancer la défragmentation du disque dur.
Qui sert à exécuter une commande Patient	~ de commande 1	Pour créer le bouton de commande permettant de quitter Access, sélectionner l’outil Bouton de commande dans la boîte d’outils .
Un b. qui a fait l'objet d'une préparation en vue d'une utilisation qui convient à l' utilisateur Agent	~ personnalisé 1
Un b. qui peut être préparé en vue d'une utilisation qui convient à l' utilisateur Agent	~ personnalisable 1
Un b. qui peut être utilisé	~ cliquable 1

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Instrument pour utiliser un b.	souris 1
Instrument pour utiliser un b.	mini-souris 1
Entité dans laquelle se trouve un b.	barre 1
	fenêtre 1
	boîte de dialogue 1
	formulaire 1

Créer ou supprimer
Utiliser / Ne pas utiliser
Tout

Créer

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' utilisateur Agent crée un b.	créer 1 un ~
	création 1 d'un ~

Préparer l'utilisation / Le fonctionnement

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' utilisateur Agent prépare un b. en vue d'une utilisation qui lui convient	personnaliser 1 un ~
	personnalisation 1 d'un ~

Utiliser / Faire fonctionner

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' utilisateur Agent utilise un b.	activer 1 un ~ cliquer 1 sur un ~
	activation 1 d'un ~ clic 1 sur un ~

Cesser d'utiliser / De faire fonctionner

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' utilisateur Agent cesse d'utiliser un b.	désactiver 1 un ~
	désactivation 1 d'un ~

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado	Exemples Examples Ejemplos
L' utilisateur Agent crée un b.	créer 1 un ~ création 1 d'un ~
L' utilisateur Agent prépare un b. en vue d'une utilisation qui lui convient	personnaliser 1 un ~ personnalisation 1 d'un ~
L' utilisateur Agent utilise un b.	activer 1 un ~ cliquer 1 sur un ~ activation 1 d'un ~ clic 1 sur un ~
L' utilisateur Agent cesse d'utiliser un b.	désactiver 1 un ~ désactivation 1 d'un ~

anglais

button

espagnol

botón

MCLH

30/09/2013

Source : ocad.com

Paramètres de recherche Search Parameters Parámetros de búsqueda

Langue Language Idioma : : :	français French francés ✓ anglais English inglés ✓ espagnol Spanish español ✓ trilingue Trilingual trilingüe ✓
Mode Mode Modo : : :	terme Term término ✓ lien lexical Lexical Relation relación léxica ✓ expression Expression expresión ✓
Précision Precision Precisión : : :	exacte Exact exacta ✓ débutant par Starting with empieza por ✓ contenant Containing contiene ✓

Aide Help Ayuda	Chercher Search Buscar

Derniers termes mis en ligne Last terms posted Últimos términos publicados
français French francés	anglais English inglés	espagnol Spanish español
émoticône commentaire graphe communauté réseautage cartographie modularité mobile socionumérique recommandation	decode external internal creation computability incompatibility boot boot write volatile	eliminar creación formato editor proceso actualizable descargable proceso convertir PC

	Champ de recherche Search box Cuadro de búsqueda : : : Enter the search term in the search box
	Options de recherche Search options Opciones de Búsqueda : : :
	Derniers termes mis en ligne Last terms posted Últimos términos publicados : : :
	Liste alphabétique des termes Alphabetical list of terms Lista alfabética de términos : : :
	Documentation Documentation Documentación : : : Use this link to access the user manual
	Équipe Team Equipo : : :
	Langue de l'interface Interface languge Idioma de la interfaz : : :

bouton 1 , n. m. (↔ en: button 1 , es: botón 1 ) Fiche complète Entry completed Completado entrada Partie de la souris qu'un utilisateur enfonce et relâche afin d'agir sur des icônes.

État

Qui est situé par rapport à d'autres éléments semblables

Tout

Utiliser / Faire fonctionner

Continuer à utiliser

Cesser d'utiliser / De faire fonctionner

bouton 2 , n. m. (↔ en: button 2 , es: botón 2 ) Fiche complète Entry completed Completado entrada Élément de l' interface, souvent placé dans des objets graphiques, utilisé par un utilisateur afin d' exécuter des commandes.

État

Qui peut être utilisé / ne pas être utilisé

Fonction / Utilisation

Qui est utilisé pour une tâche spécifique

Qui tient compte de l'utilisateur

Qui peut être utilisé / ne pas être utilisé

Tout

Créer

Préparer l'utilisation / Le fonctionnement

Utiliser / Faire fonctionner

Cesser d'utiliser / De faire fonctionner

bouton 1 , n. m. (↔ en: button
1
, es: botón
1
) Fiche complète Entry completed Completado entrada

Partie de la souris qu'un utilisateur enfonce et relâche afin d'agir sur des icônes.

bouton 2 , n. m. (↔ en: button
2
, es: botón
2
) Fiche complète Entry completed Completado entrada

Élément de l' interface, souvent placé dans des objets graphiques, utilisé par un utilisateur afin d' exécuter des commandes.