image DiCoInfo
Version française
English Version
Versión española

installation 1 , n. f. (↔ en: installation
1
)
Activité réalisée par un utilisateur qui place du matériel sur une surface de travail et à préparer ce matériel pour rendre le matériel apte à fonctionner en effectuant les branchements requis.

Activité réalisée par un utilisateur Agent qui place du matériel Patient sur une surface de travail et à préparer ce matériel Patient pour rendre le matériel Patient apte à fonctionner en effectuant les branchements requis.
une installation : ~ de matériel
1
 Patient par utilisateur
1
 Agent
L' installation d'une carte son dépend forcément du bus utilisé (ISA, PCI ou pour les cartes récentes AGP).
[
fr HARDWARE
]
L' installation d'un moniteur est chose très aisée , Windows détectant automatiquement les nouveaux modèles connectés grâce aux caractéristiques 'plug and play' (on branche et sa marche).
[
fr ANTHO
]
L' installation d'un graveur est semblable à celle d'un disque dur .
[
fr INSTDISDUR
]
L' installation d'une carte son Patient dépend forcément du bus utilisé (ISA, PCI ou pour les cartes récentes AGP). [ HARDWARE 0 JCC 30/01/2019]
Un logiciel d' installation accompagne la souris [ PLAISEN1 0 JCC 25/01/2019]
Il est possible de connecter des périphériques extérieurs tels que scanneur, imprimante série ou modem à l'unité centrale. Consultez les instructions d' installation fournies avec ces dispositifs pour savoir si d'autres câbles, cartes ou logiciels complémentaires sont nécessaires à leur fonctionnement. [ ADEVIM 0 JCC 25/01/2019]
Installation de la carte réseau Patient sous Windows Environnement [ RESLOC 0 JCC 25/01/2019]
C'est avant l' installation d'un nouveau système informatique Patient qu'il faut prendre en compte ses effets sur l'emploi et sur la formation. [REVOINFO 0 JCC 25/01/2019]
L' installation d'un lecteur de CDROM Patient requiert normalement une carte d'extension. [ PCPREM 0 JCC 25/01/2019]
Pour obtenir de l'aide sur l' installation d'une nouvelle cartouche Patient , consultez la section Remplacement des cartouches. [ DEPANNLEX 0 JCC 30/01/2019]
[Le plug and play] est une norme qui a été mise au point pour simplifier la détection du matériel et son Patient installation. [ d'après DRIVER 0 JCC 30/01/2019]
Lorsque la fenêtre d'aide à l' installation d'un nouveau périphérique Patient apparaît, choisir annuler. [ FAQCLE 0 JCC 30/01/2019]
Lors de l' installation (sous W98) Environnement ou du branchement (sous XP) d'une CLE USB, l'affectation des lettres est faite en continuité avec les lettres identifiant les lecteurs de votre machine. [ FAQCLE 0 JCC 30/01/2019]
L' installation de la souris Patient est une opération très simple à réaliser. [ GUIDLIN 0 JCC 30/01/2019]
Avec les 80386 DX et 486 (processeurs avec bus de donnée interne et externe de 32 bits), l' installation des barrettes de mémoire Patient se fait par 4 simm 32c, soit généralement 8 emplacements. [ HARDWARE 0 JCC 30/01/2019]
L' installation d'une mémoire supplémentaire Patient se fait généralement en ouvrant une petite trappe en dessous. [ HARDWARE 0 JCC 30/01/2019]
Il faut bien entendu une carte son supportée par ces pilotes, une liste de telles cartes est disponible avec, pour chacune d' entre elles, la description de la procédure d' installation. [ LIBRE 0 JCC 30/01/2019]
Pour que l' installation de la souris Patient se fasse correctement, il faut s'assurer que les options concernant la souris ait bien été définies dans la configuration du noyau de Linux. [ LINUX3P2 0 JCC 30/01/2019]
Ainsi, lors de l' installation de cartes d'extension Patient , il faut veiller, au moment de la configuration, à ce que la même interruption ne soit pas utilisée par deux périphériques différents. [ OPTREP 0 JCC 30/01/2019]
Patient
Complement (SP -de) (11)
Dterminant (Poss-det)
carte (3)
souris (2)
système
lecteur
cartouche
son{matériel}
périphérique
barrette
mémoire
Environnement
Complement (SP -sous) (2)
windows
w98
Verbe installer
1
anglais
installation
1
MCLH MEL AMG
02/07/2015

installation 2 , n. f. [lors d'une ~] (↔ en: installation
2
)
Activité réalisée par un utilisateur qui place un logiciel sur un ordinateur et définit des paramètres pour que le logiciel puisse bien fonctionner.

Activité réalisée par un utilisateur Agent qui place un logiciel Patient sur un ordinateur Destination et définit des paramètres pour que le logiciel Patient puisse bien fonctionner.
installation : ~ de logiciel
1
 Patient sur ordinateur
1
 Destination par utilisateur
1
 Agent
Sur Macintosh, nous avons été agréablement surpris par la simplicité d' installation du Webstar de Star Nine .
[
frINFOR96
]
L' installation de Windows XP démarre par un message de bienvenue.
[
fr INSTXP
]
Du coup, I' installation avec l' interface de configuration de Netscape (en fait des interface browsers) se réalise facilement.
[
frINFOR96
]
Sur Macintosh, nous avons été agréablement surpris par la simplicité d' installation du Webstar de Star Nine Patient . [INFOR96 0 JCC 30/01/2019]
L' installation de Windows XP Patient démarre par un message de bienvenue. [ INSTXP 0 JCC 30/01/2019]
Du coup, I' installation avec l' interface de configuration de Netscape Instrument (en fait des interface browsers) se réalise facilement. [INFOR96 0 JCC 30/01/2019]
Si l'écran Souris non détectée apparaît (voir la Figure E-1), le programme d' installation n'a pas pu identifier correctement votre souris. [ ANNEXEE 0 JCC 30/01/2019]
Assurez-vous d'être en possession des dernières disquettes d' installation et d'amorçage supplémentaires de Red Hat. [ ANNEXEE 0 JCC 30/01/2019]
La distribution Debian propose un outil de gestion de package permettant d'automatiser l' installation, la configuration et la mise à jour des logiciels installés par ce biais. [ ARCHIVE_LINUX 0 JCC 30/01/2019]
L'ASP est, en outre, un mode de gestion de l'informatique particulièrement simple : l' installation de l' application Patient se réduit le plus souvent pour l'entreprise cliente au paramétrage d'un navigateur sur les postes utilisateurs et les évolutions de l'application sont gérées par le prestataire. [ ASP 0 JCC 30/01/2019]
Le programme d' installation inspecte votre système pour déterminer la méthode et l'emplacement appropriés à l'installation de la partition utilitaire. [ ASSDELL 0 JCC 30/01/2019]
Lors de la première installation de Windows Patient , les icônes du Menu démarrer sont en grand format. [ ASTUCES 0 JCC 30/01/2019]
Bien que les manuels soient en français, I' installation sur disque dur Destination et la configuration demandent de solides connaissances en micro-informatique. [ IMPRI 0 JCC 30/01/2019]
Seule l' installation d'un nouveau système d'exploitation Patient nécessite l'accès à cette partie (très sensible) du disque. [ BIOSRV 0 JCC MCLH 04/02/2019]
Suivre ensuite les procédures usuelles d' installation d'un logiciel Patient , en choisissant le répertoire désiré. [ CAPAC 0 JCC 30/01/2019]
Le programme d' installation détecte généralement les périphériques Ethernet sans fil pris en charge et vous invite à les configurer. [ CONNEX 0 JCC 30/01/2019]
Le logiciel TrueCrypt est téléchargeable ici et le package pour le mettre en français est à dézipper dans le dossier d' installation . [ CRYPTUSB 0 JCC 30/01/2019]
Cette technologie n'est implantée nativement que dans le navigateur bien connu de la firme Microsoft, mais peut aussi être activée dans d'autres navigateurs grâce à l' installation de plugiciels (plugins) Patient . [ DIALER 0 JCC MCLH 04/02/2019]
Insérez le CD-ROM et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour procéder à l' installation du logiciel Patient . [ DEPANNLEX 0 JCC 30/01/2019]
Lors de l' installation d'un serveur Rnext Patient , il est possible de mettre automatiquement à jour les Listes de Contrôle d'Accès des applications système et des modèles associés. [ DOMINO 0 JCC 30/01/2019]
Certains réseaux nécessitent l' installation d'un logiciel spécial Patient sur votre ordinateur Destination . [ BAVARD 0 JCC 30/01/2019]
De plus l' installation d'un pare-feu personnel Patient peut permettre d'une part de détecter la présence d'espiogiciels, d' utre part de les empêcher d'accéder à Internet (donc de transmettre les informations collectées). [ ESPIOGICIELS 0 JCC 30/01/2019]
L' installation de nouveaux drivers Patient si elle peut être bénéfique sur un système instable peut aussi faire apparaître de nouveaux problèmes sur un système qui était déjà stable. [ DRIVER 0 JCC 30/01/2019]
Dans de nombreux cas, l' installation des lecteurs cd Patient sur le port primaire Destination provoque soit une non reconnaissance du lecteur cd ou du disque dur, soit un ralentissement du disque dur qui travaille alors en UDMA 33 maximum. [ HARDWARE 0 JCC 30/01/2019]
L' installation du processeur Patient sur un slot Destination passe par l'insertion d'un support comme ci-dessous, à fixer au préalable sur la carte mère (y compris le support du ventilateur si possible). [ HARDWARE 0 JCC 30/01/2019]
Patient
Complement (SP -de) (14)
logiciel (3)
webstar
windows xp
application
windows
système d'exploitation
plugiciel
serveur
pare-feu
driver
lecteur
processeur
Destination
Complement (SP -sur) (4)
disque dur
ordinateur
port
slot
Instrument
Complement (SP -avec)
interface
Antonyme désinstallation
1
Verbe installer
2
De nouveau réinstallation
1
Antérieurement préinstallation
1
Sans intervention humaine ~ automatique
1a
Un logiciel Patient qui peut faire l'objet d'une i. installable
1
Un logiciel Patient qui peut faire l'objet d'une i. automatique auto-installable
1

État

Qui est situé par rapport à d'autres éléments semblables
Dont les paramètres sont fixés par le concepteur du logiciel Patient et qui ne requiert pas de modifications
Celui qui utilise son ordinateur pour travailler (imprimer, naviguer sur Internet, ou programmer) peut parfaitement se contenter de l' installation par défaut.
Qui est neutralisée et correspond au plus grand nombre d' ordinateurs Destination
~ standard
Avec l' installation standard, l'imprimante PCL est installée. Si vous souhaitez sélectionner le pilote d'imprimante à installer, utilisez la procédure d'installation avancée.

Qui est le résultat d'une transformation / d'une opération
Une i. qui ne peut pas être faite par des utilisateurs Agent non autorisés

Fonctionnement / Performance

Qui a un fonctionnement spécifique
Qui est reporté à plus tard
~ différée

Qui est en train de fonctionner / a fini de fonctionner
Qui a cours
Installation en cours, veuillez patienter pendant que l’assistant installe GMDR sur votre ordinateur.
Une i. qui a été faite
~ terminée

Tout
Dont les paramètres sont fixés par le concepteur du logiciel Patient et qui ne requiert pas de modifications
Celui qui utilise son ordinateur pour travailler (imprimer, naviguer sur Internet, ou programmer) peut parfaitement se contenter de l' installation par défaut.
Qui a cours
Installation en cours, veuillez patienter pendant que l’assistant installe GMDR sur votre ordinateur.
Qui est reporté à plus tard
~ différée
Qui est neutralisée et correspond au plus grand nombre d' ordinateurs Destination
~ standard
Avec l' installation standard, l'imprimante PCL est installée. Si vous souhaitez sélectionner le pilote d'imprimante à installer, utilisez la procédure d'installation avancée.
Une i. qui a été faite
~ terminée
Une i. qui ne peut pas être faite par des utilisateurs Agent non autorisés
Méthode permettant de faire une i. procédure d' ~
Fichier contenant les programmes de base pour faire une i. fichier
1
 d' ~

Faire / Avoir lieu
L' utilisateur Agent fait une i.
procéder à une ~
lancer
2
 une ~
lancement
2
 d'une ~

Permettre d'avoir lieu
Qqn ou qqch. permet qu'une i. ait lieu

Arrêter / Empêcher / Cesser d'avoir lieu
L' utilisateur Agent ne fait plus un i.
abandon
1
 d'une ~
L' utilisateur Agent met fin à une i.
L' i. n'a pas lieu
échec
1
 de l'~
anglais
installation
2
MCLH MEL
12/12/2013
Observatoire de linguistique Sens-Texte logo OLST
http://www.mozilla.org/fr/firefox/fx/
logo UdeM
  • .