image DiCoInfo

Version française
English Version
Versión española

installer 1 , v. tr. (↔ en: install
1
, es: instalar
1
)
Un utilisateur place du matériel sur une surface de travail et prépare ce matériel pour rendre le matériel apte à fonctionner en effectuant les branchements requis.

Un utilisateur Agent place du matériel Patient sur une surface de travail et prépare ce matériel Patient pour rendre le matériel Patient apte à fonctionner en effectuant les branchements requis.
installer : utilisateur
1
Agent
~ matériel
1
Patient
Un modem peut être installé dans l' unité centrale .
[
fr ADEVIM
]
Dans le cas de systèmes ouverts, comme c'est le cas pour les PC, on installe sur la carte des ports internes .
[ ]
Près de la moitié des 70 000 micro-ordinateurs installés en France l'ont été a cours de cette seule année. Les Américains tiennent la première place sur le marché français.
[
frREVOINFO
]
Un modem Patient peut être installé dans l' unité centrale Lieu . [ ADEVIM 0 SC MCLH 03/04/2008]
Dans le cas de systèmes ouverts, comme c'est le cas pour les PC, on Agent installe sur la carte Lieu des ports internes Patient . [ HARDWARE 0 SC MCLH 03/04/2008]
Près de la moitié des 70 000 micro-ordinateurs Patient installés en France Lieu l'ont été a cours de cette seule année. Les Américains tiennent la première place sur le marché français. [REVOINFO 0 SC MCLH 03/04/2008]
Lorsque vous Agent installez une imprimante PostScript Patient , vous devez sélectionner le nom du modèle d'imprimante (et non pas « Imprimante PostScript ») dans la liste des « Imprimantes installées » dans la boîte de dialogue Imprimantes. [ IMPRI 0 SC 04/03/2008]
Un PC est constitué de plusieurs composantes Patient installées sur la carte mère Lieu : cartes d'expansion, mémoire, mémoire cache, raccord de clavier, etc. [ ARCHITECTURE 0 SC MCLH 03/04/2008]
Les ports mémoire Instrument servent à installer de la mémoire vive Patient . [ ANTHO 0 SC 04/03/2008]
Arrêtez le système et installez physiquement Manière l' unité de disque Patient . [ DISPAR 0 SC 04/03/2008]
Il faut donc : - installer le DD Patient dans le PC Lieu , - le faire reconnaître par le BIOS, - booter avec une disquette système de l'OS à installer (DOS, W95, W98). [ FDISK 0 SC MCLH 03/04/2008]
Avez-vous retiré l'adhésif et la bande protectrice transparente situés au dos et en bas des deux cartouches d'encre ? * Les cartouches Patient sont -elles correctement Manière installées ? [ DEPANNLEX 0 SC MCLH 03/04/2008]
Grâce à ces diverses normes, les administrateurs peuvent recevoir des informations sur les systèmes informatiques Patient installés et sur leur emplacement. [ DELL 0 SC 04/03/2008]
Son objectif est de mettre en réseau sur Internet la puissance de calcul et de stockage des ordinateurs Patient installés. [ COSNAR 0 SC MCLH 03/04/2008]
Le RCU indique au système quelles cartes d'extension Patient sont installées ainsi que les connecteurs qu'elles occupent. [ ASSDELL 0 SC MCLH 03/04/2008]
Pour améliorer la vitesse des échanges entre le processeur et la mémoire, la solution adoptée consiste à installer un bus local Patient entre ces deux éléments Lieu . [ ARCHITECTURE 0 SC 04/03/2008]
Dans la zone de liste déroulante fixe Contrôleur, tapez le nom de l'ordinateur sur lequel Lieu vous Agent avez installé le contrôleur Patient . [ AGENT 0 SC MCLH 03/04/2008]
Sachez que les modems externes Patient sont plus simples à installer car ils ne nécessitent pas d'ouverture du boitier du pc. [ ANTHO 0 SC MCLH 03/04/2008]
La plate-forme GPRS et UMTS Patient installée à Shanghaï Lieu par le groupe français Agent sera la première de ce type en Chine. [ ACTUALITE 0 SC MCLH 03/04/2008]
Bien entendu, tout cela n'est possible que si une carte son Patient est installée dans votre ordinateur Lieu ! [ PCPREM 0 SC 04/03/2008]
L'imprimante ne peut pas fonctionner si vous Agent n' avez installé qu'une cartouche Patient . [ DEPANNLEX 0 SC 04/03/2008]
Patient
Sujet (SN) (9)
Objet (SN) (8)
Lien indirect (SN)
modem (2)
cartouche (2)
carte (2)
port
micro-ordinateur
imprimante
composante
mémoire vive
unité de disque
dd
système informatique
ordinateur
bus
contrôleur
plate-forme
Agent
Sujet (SN) (4)
Complement (SP -par)
vous (3)
on
groupe
Lieu
Complement (SP -dans) (3)
Complement (SP -sur) (3)
Complement (SP -en)
Complement (SP -entre)
Complement (SP -à)
unité
carte
france
carte mère
pc
élément
lequel{l'ordinateur}
shanghaï
ordinateur
Instrument
Lien indirect (SN)
port
Manière
Modificateur (SAdv) (2)
physiquement
correctement
Nom installation
1
anglais
espagnol
MCLH
06/01/2008

installer 2 , v. tr. (↔ en: install
2
, es: instalar
2
)
Un utilisateur place un logiciel sur un ordinateur et définit des paramètres pour que le logiciel puisse bien fonctionner.

Un utilisateur Agent place un logiciel Patient sur un ordinateur Destination et définit des paramètres pour que le logiciel Patient puisse bien fonctionner.
installer : utilisateur
1
Agent
~ logiciel
1
Patient
sur ordinateur
1
Destination
Le bouton permet d'importer vos répertoires provenant d' une autre version de CuteFTP installée sur votre disque ou même de vos préférences de WS_FTP (un autre client FTP).
[
fr FTP
]
Permet d' installer le DOS pour la première fois dépendamment de votre configuration et prépare la configuration du clavier selon un pays au choix.
[ ]
Lorsque vous installez Windows , il utilise divers réglages par défaut, que vous pouvez par la suite modifier, sinon à volonté du moins largement à condition toutefois de faire preuve d'une certaine prudence.
[
fr PCPREM
]
Le bouton permet d'importer vos répertoires provenant d' une autre version de CuteFTP Patient installée sur votre disque Destination ou même de vos préférences de WS_FTP (un autre client FTP). [ FTP 0 SC MCLH 03/04/2008]
Permet d' installer le DOS Patient pour la première fois Temps dépendamment de votre configuration et prépare la configuration du clavier selon un pays au choix. [ MSPCDOS1 0 SC MCLH 03/04/2008]
Lorsque vous Agent installez Windows Patient , il utilise divers réglages par défaut, que vous pouvez par la suite modifier, sinon à volonté du moins largement à condition toutefois de faire preuve d'une certaine prudence. [ PCPREM 0 SC 05/03/2008]
Le système d'exploitation dirige le flux de données vers les différents composants de l'ordinateur et permet d'exécuter les divers programmes Patient installés. [ ADEVIM 0 SC 05/03/2008]
Pour installer WordPerfect 5.1 Patient , il vous faut un système muni d'un lecteur pour disquettes de 5,25 pouces ou 3,5 pouces. [ PLAISEN1 0 SC 05/03/2008]
Il est donc important, quand vous Agent installez ou réinstallez votre système d'exploitation (Windows ou autre) Patient , d'avoir tout ces pilotes sous la main, sinon vous ne pourrez pas utiliser certains de vos périphériques. [ COMPRENDRE 0 SC 05/03/2008]
Si l'écran Partitionnement automatique ne s'affiche pas lors de l' installation, cela signifie probablement que l'espace disponible sur votre disque dur est insuffisant pour installer Red Hat Linux Patient . [ ANNEXEE 0 SC 05/03/2008]
Si c'est le cas, vous Agent devez installer l' Installeur Windows Patient . [ ANNOT 0 SC 05/03/2008]
Mais ils n'ont rien de différent d' un simple firewall Patient installé sur un ordinateur Destination . [ COMPRENDRE 0 SC MCLH 03/04/2008]
Si vous Agent voulez installer ou configurer un logiciel Patient sur le serveur Destination , contactez votre administrateur réseau. [ CODERREUR 0 SC 05/03/2008]
Pour se protéger de ce genre d' intrusion But , il suffit d' installer un firewall Patient . [ CHEVAL23 0 SC 05/03/2008]
Pour vous en assurer But , installez un antivirus et un détecteur de cheval de Troie Patient . [ COMPRENDRE 0 SC 05/03/2008]
Cette messagerie est liée à un logiciel qui Patient doit être installé sur votre ordinateur Destination et est démarré à chaque connexion. [ CHAT 0 SC 05/03/2008]
Il est néanmoins possible de combler ces manques en installant le pilote de clavier français enrichi par Denis Liégeois, trouvable sur cette page Patient . [ AZERTY 0 SC MCLH 03/04/2008]
Une opération a priori longue, coûteuse et délicate puisque, pour installer un tel outil Patient , on estime qu' il faut ajouter, à un franc de licence, 5 à 8 francs de services associés. [ ASP 0 SC 05/03/2008]
Il n'est pas nécessaire de désinstaller la version précédente avant d' installer la nouvelle Patient . [ ARCHIVE_LINUX 0 SC 05/03/2008]
Certains logiciels (utilitaires, jeux, ou mêmes des pilotes de périphériques) que Patient vous Agent installez sur votre ordinateur Destination peuvent contenir des chevaux de Troie. [ d'après ANOSEC 0 SC 05/03/2008]
Un noyau entièrement configurable en fonction du matériel de la machine sur laquelle Destination le système Patient est installé afin de maximiser les performances But . [ LINUX4 0 SC MCLH 03/04/2008]
En parallèle avec cet exemple, un SGBD (voir figure 4.4) se définit comme étant un ensemble de programmes qui Patient sont installés sur un ordinateur Destination . [ d'après MSPCDOS1 0 SC MCLH 03/04/2008]
Patient
Objet (SN) (12)
Sujet (SN) (4)
Sujet (Pro) (2)
Objet (Pro)
firewall (2)
version
dos
windows
programme
wordperfect 5.1
système d'exploitation
red hat linux
installeur windows
logiciel
antivirus détecteur
qui{un logiciel}
pilote
outil
nouvelle
que{certains logiciels (utilitaires, jeux, ou mêmes des pilotes de périphériques)}
système
qui{programmes}
Destination
Complement (SP -sur) (7)
ordinateur (4)
disque
serveur
laquelle{la machine}
Agent
Sujet (SN) (5)
vous (5)
Temps
Complement (SP -pour)
fois
But
Complement (SP -pour) (2)
Complement (SP -afin de)
se protéger de ce genre d' intrusion
vous en assurer
maximiser les performances
Antonyme désinstaller
1
Nom installation
2
De nouveau réinstaller
1
Antérieurement préinstaller
1
Un logiciel Patient qui peut être i. installable
1
anglais
espagnol
MCLH AMG
02/07/2015
Observatoire de linguistique Sens-Texte logo OLST
http://www.mozilla.org/fr/firefox/fx/
logo UdeM
  • .