Recherche dans le DiCoInfo

interface 1 , n. f. (↔ en: interface
1
) Fiche en rédaction Entry in progess Entrada en progreso

une interface : ~ utilisée par utilisateur
1
Agent entre matériel
1
Patient et matériel
1
Destination , système d'exploitation
1
Destination

Structure actancielle Actantial structure Estructura actancial

une interface : ~ utilisée par utilisateur

Agent

<div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=informaticien" target=_blank>informaticien 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=utilisateur" target=_blank>utilisateur 1</a></div>

entre matériel

Patient

<div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=caméra Web" target=_blank>caméra Web 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=disque dur" target=_blank>disque dur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=imprimante" target=_blank>imprimante 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=matériel" target=_blank>matériel 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=numériseur" target=_blank>numériseur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=périphérique" target=_blank>périphérique 1</a></div>

et matériel

Destination , système d'exploitation

Destination

<div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=Mac" target=_blank>Mac 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=PC" target=_blank>PC 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=machine" target=_blank>machine 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=matériel" target=_blank>matériel 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=micro-ordinateur" target=_blank>micro-ordinateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=microprocesseur" target=_blank>microprocesseur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=ordinateur" target=_blank>ordinateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=portable" target=_blank>portable 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=processeur" target=_blank>processeur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=serveur" target=_blank>serveur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=système d'exploitation" target=_blank>système d'exploitation 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=système informatique" target=_blank>système informatique 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=unité centrale de traitement" target=_blank>unité centrale de traitement 1</a></div>

Synonyme(s) Synonym(s) Sinónimo(s)

interface matérielle 2, interface physique

Contextes Contexts Contextos

L 'interface matérielle est constituée de la connexion physique entre le lecteur optique et l'ordinateur.

[

frchin.gc.ca

]

Connectique : la connexion USB est la plus répandue. Cette interface permet de brancher la Webcam sans devoir éteindre l'ordinateur à chaque fois.

[

fr WEBCAM

]

Disposant d'un équipement son complet et de nombreuses interfaces dont une sortie téléviseur au format RCA.

[

fr PCEX96

]

Sortes de Types of Tipos de

Fonction / Utilisation

Qui est utilisé pour une tâche spécifique

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qui sert à l'entrée et à la sortie de données	~ d'entrée-sortie 1

Fonctionnement / Performance

Qui a un fonctionnement spécifique

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qui utilise un protocole spécifique	~ USB 1 ~ série 1 ~ parallèle 1

Tout

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qui utilise un protocole spécifique	~ USB 1 ~ série 1 ~ parallèle 1
Qui sert à l'entrée et à la sortie de données	~ d'entrée-sortie 1

Posséder / Ne pas posséder
Utiliser / Ne pas utiliser
Tout

Avoir / Être muni de

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Le matériel Destination ou le système d'exploitation Destination a une i.	être muni d'une ~

Utiliser / Faire fonctionner

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Le matériel Destination ou le système d'exploitation Destination utilise une i.	utiliser 1 une ~
	utilisation 1 d'une ~
L' utilisateur Agent cause qu'il y ait une i. entre le matériel Patient destination et un autre matériel Patient destination ou un système d'exploitation Destination	interfacer 1 ... relier ... à ... au moyen d'une ~
	interfaçage 1 de ...

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' utilisateur Agent cause qu'il y ait une i. entre le matériel Patient destination et un autre matériel Patient destination ou un système d'exploitation Destination	interfacer 1 ... relier ... à ... au moyen d'une ~ interfaçage 1 de ...
Le matériel Destination ou le système d'exploitation Destination utilise une i.	utiliser 1 une ~ utilisation 1 d'une ~
Le matériel Destination ou le système d'exploitation Destination a une i.	être muni d'une ~

anglais

interface

MCLH

27/07/2007

interface 2 , n. f. (↔ en: interface
3
) Fiche en rédaction Entry in progess Entrada en progreso

une interface : ~ de logiciel
1
Destination utilisée par utilisateur
1
Agent pour intervenir sur tâche
1
Patient

Structure actancielle Actantial structure Estructura actancial

une interface : ~ de logiciel

Destination utilisée par utilisateur

Agent pour intervenir sur tâche

Patient

<div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=administration" target=_blank>administration 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=configuration" target=_blank>configuration 1.1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=développement" target=_blank>développement 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=installation" target=_blank>installation 2</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=navigation" target=_blank>navigation 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=programmation" target=_blank>programmation 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=recherche" target=_blank>recherche 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=sauvegarde" target=_blank>sauvegarde 1.1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=tâche" target=_blank>tâche 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=édition" target=_blank>édition 1</a></div>

Voir aussi See also Ver también

~ homme-machine

, ~ utilisateur

Contextes Contexts Contextos

Les ordinateurs IBM utilisent également une interface à la ligne de commande grâce au système d'exploitation OS/2.

[

fr ADEVIM

]

Il reste que, par souci de simplification de la communication entre l'homme et la machine. de plus en plus d'environnements logiciels font appel à une interface utilisateur.

[

fr PLAISEN1

]

Ainsi, que ce soit en mode aperçu avant impression, pour passer d'une page à une autre, ou en mode recherche, pour passer d'une requête à une autre, l'utilisateur est toujours devant une interface identique.

[

fr ORDI96

]

Sortes de Types of Tipos de
Autres liens Other lexical relations Otras relaciones léxicas

Forme / Format / Taille

Qui a une apparence / une forme spécifique

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Dont le fonctionnement repose principalement sur des objets graphiques	~ graphique 4 environnement graphique 1
Dont le fonctionnement repose sur l'entrée de commandes par l' utilisateur Agent	~ en ligne de commande 1
Qui se présente sous la forme d'une page Web	~ Web

Fonction / Utilisation

Qui est utilisé pour une tâche spécifique

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qui est utilisée pour une tâche Patient spécifique	~ de recherche 1 ~ de programmation 1 ~ d'installation 2 ~ d'administration 1 ~ de navigation 1 ~ d'édition 1 ~ de configuration 1a ~ de sauvegarde 1.1 ~ de développement 1a

Qui tient compte de l'utilisateur

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qui tient compte du comportement normal de l' utilisateur Agent	~ intuitive 1
Dont l'utilisation est facile et agréable	~ conviviale 1
	convivialité 1 d'une ~
Dont l'utilisation est confortable	~ ergonomique 1
	ergonomie 1 d'une ~
Une i. qui a fait l'objet d'une préparation en vue d'une utilisation qui convient à l' utilisateur Agent	~ personnalisée 1
Une i. qui qui peut être préparée en vue d'une utilisation qui convient à l' utilisateur Agent	~ personnalisable 1
Avec laquelle l' utilisateur Agent peut interagir en temps réel	~ conversationnelle 1
Qui exige une participation active de l' utilisateur Agent	~ interactive 1

Fonctionnement / Performance

Qui fonctionne bien / très bien / mieux que la normale

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qui est plus complexe ou plus à jour	~ évoluée 2

Tout

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qui se présente sous la forme d'une page Web	~ Web
Dont le fonctionnement repose principalement sur des objets graphiques	~ graphique 4 environnement graphique 1
Dont le fonctionnement repose sur l'entrée de commandes par l' utilisateur Agent	~ en ligne de commande 1
Avec laquelle l' utilisateur Agent peut interagir en temps réel	~ conversationnelle 1
Qui tient compte du comportement normal de l' utilisateur Agent	~ intuitive 1
Qui exige une participation active de l' utilisateur Agent	~ interactive 1
Qui est utilisée pour une tâche Patient spécifique	~ de recherche 1 ~ de programmation 1 ~ d'installation 2 ~ d'administration 1 ~ de navigation 1 ~ d'édition 1 ~ de configuration 1a ~ de sauvegarde 1.1 ~ de développement 1a
Dont l'utilisation est confortable	~ ergonomique 1 ergonomie 1 d'une ~
Dont l'utilisation est facile et agréable	~ conviviale 1 convivialité 1 d'une ~
Qui est plus complexe ou plus à jour	~ évoluée 2
Une i. qui a fait l'objet d'une préparation en vue d'une utilisation qui convient à l' utilisateur Agent	~ personnalisée 1
Une i. qui qui peut être préparée en vue d'une utilisation qui convient à l' utilisateur Agent	~ personnalisable 1

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Élément constitutif	corbeille 1
	bouton 2
	barre 1
	menu 1
	fenêtre 1
	boîte de dialogue 1
	icône 1
	bureau 1

Créer ou supprimer
Posséder / Ne pas posséder
Utiliser / Ne pas utiliser
Tout

Créer

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qqn ou qqch. crée une i.	développer 1 une ~
	développement 1 d'une ~

Avoir / Être muni de

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Le logiciel Destination a une i.	offrir une ~

Préparer l'utilisation / Le fonctionnement

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' utilisateur Agent prépare une i. pour qu'elle puisse fonctionner	paramétrer 1 une ~
	paramétrage 1 d'une ~
L' utilisateur Agent prépare une i. en vue d'une utilisation qui lui convient	personnaliser 1 une ~
	personnalisation 1 d'une ~

Utiliser / Faire fonctionner

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
L' utilisateur Agent utilise une i.	utiliser 1 une ~
	utilisation 1a d'une ~

Explication Explanation Explicación	Terme relié Related term Término relacionado
Qqn ou qqch. crée une i.	développer 1 une ~ développement 1 d'une ~
L' utilisateur Agent prépare une i. pour qu'elle puisse fonctionner	paramétrer 1 une ~ paramétrage 1 d'une ~
L' utilisateur Agent prépare une i. en vue d'une utilisation qui lui convient	personnaliser 1 une ~ personnalisation 1 d'une ~
L' utilisateur Agent utilise une i.	utiliser 1 une ~ utilisation 1a d'une ~
Le logiciel Destination a une i.	offrir une ~

anglais

interface

MCLH

27/07/2007

Paramètres de recherche Search Parameters Parámetros de búsqueda

Langue Language Idioma : : :	français French francés ✓ anglais English inglés ✓ espagnol Spanish español ✓ trilingue Trilingual trilingüe ✓
Mode Mode Modo : : :	terme Term término ✓ lien lexical Lexical Relation relación léxica ✓ expression Expression expresión ✓
Précision Precision Precisión : : :	exacte Exact exacta ✓ débutant par Starting with empieza por ✓ contenant Containing contiene ✓

Aide Help Ayuda	Chercher Search Buscar

Derniers termes mis en ligne Last terms posted Últimos términos publicados
français French francés	anglais English inglés	espagnol Spanish español
émoticône commentaire graphe communauté réseautage cartographie modularité mobile socionumérique recommandation	decode external internal creation computability incompatibility boot boot write volatile	eliminar creación formato editor proceso actualizable descargable proceso convertir PC

	Champ de recherche Search box Cuadro de búsqueda : : : Enter the search term in the search box
	Options de recherche Search options Opciones de Búsqueda : : :
	Derniers termes mis en ligne Last terms posted Últimos términos publicados : : :
	Liste alphabétique des termes Alphabetical list of terms Lista alfabética de términos : : :
	Documentation Documentation Documentación : : : Use this link to access the user manual
	Équipe Team Equipo : : :
	Langue de l'interface Interface languge Idioma de la interfaz : : :

interface 1 , n. f. (↔ en: interface 1 ) Fiche en rédaction Entry in progess Entrada en progreso une interface : ~ utilisée par utilisateur 1 Agent entre matériel 1 Patient et matériel 1 Destination , système d'exploitation 1 Destination

Fonction / Utilisation

Qui est utilisé pour une tâche spécifique

Fonctionnement / Performance

Qui a un fonctionnement spécifique

Tout

Avoir / Être muni de

Utiliser / Faire fonctionner

interface 2 , n. f. (↔ en: interface 3 ) Fiche en rédaction Entry in progess Entrada en progreso une interface : ~ de logiciel 1 Destination utilisée par utilisateur 1 Agent pour intervenir sur tâche 1 Patient

Forme / Format / Taille

Qui a une apparence / une forme spécifique

Fonction / Utilisation

Qui est utilisé pour une tâche spécifique

Qui tient compte de l'utilisateur

Fonctionnement / Performance

Qui fonctionne bien / très bien / mieux que la normale

Tout

Créer

Avoir / Être muni de

Préparer l'utilisation / Le fonctionnement

Utiliser / Faire fonctionner

interface 1 , n. f. (↔ en: interface
1
) Fiche en rédaction Entry in progess Entrada en progreso

une interface : ~ utilisée par utilisateur
1
Agent entre matériel
1
Patient et matériel
1
Destination , système d'exploitation
1
Destination

interface 2 , n. f. (↔ en: interface
3
) Fiche en rédaction Entry in progess Entrada en progreso

une interface : ~ de logiciel
1
Destination utilisée par utilisateur
1
Agent pour intervenir sur tâche
1
Patient