traducteur automatique 1 , n. m. Fiche en rédaction Entry in progess Entrada en progreso

un traducteur automatique : ~ utilisé par utilisateur

1

Agent pour transformer texte

1

Patient en texte

1

Résultat

Structure actancielle Actantial structure Estructura actancial un traducteur automatique : ~ utilisé par utilisateur 1 Agent pour transformer texte 1 Patient en texte 1 Résultat Synonyme(s) Synonym(s) Sinónimo(s) Voir aussi See also Ver también logiciel de TA, logiciel de traduction automatique, outil de traduction, programme de traduction, traducteur moteur de TA , moteur de traduction , logiciel 1 , outil 1 Contextes Contexts Contextos Babylon : un traducteur automatique anglais-français gratuit [...] Il s'agit d'un traducteur dictionnaire interactif, destiné à tous les Internautes non anglophones. Ce petit outil vous permet de traduire tout mot ou expression anglaise quelle que soit l'application sous Windows, e-mail, graphiques, jeux, pages de sites, menus. Un traducteur automatique peut donc être un instrument très dangereux entre les mains de ceux qui ne connaissent pas la langue… et c'est justement à eux qu'on le propose. [ Source Source Fuente : : : frfr.wikipedia.org ] Traducteur automatique développé par la société Softissimo. L'outil fournit une traduction de qualité mais ne traite que les principales langues européennes : le français, l'anglais, l'allemand, l'espagnol et l'italien. [ Source Source Fuente : : : frhades-presse.com ] Sortes de Types of Tipos de État Qui est / n'est pas conforme à ce qui est attendu Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qui est fiable ~ robuste 1 robustesse 1 d'un ~ Qui est mis quelque part / peut être mis quelque part Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Un t. qui peut être mis sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur ~ téléchargeable 1 Fonction / Utilisation Qui concerne les droits d'utilisation Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qui ne coûte rien ~ gratuit Qui peut être utilisé par tous ~ libre 1 Qui est utilisé / fait à partir d'un lieu spécifique Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qui est placé sur un ordinateur distant et qui peut être utilisé lors d'une connexion ~ en ligne 1a Fonctionnement / Performance Qui fonctionne bien / très bien / mieux que la normale Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qui est très efficace ~ performant 1 Dont le fonctionnement est supérieur à ce qui est normalement attendu ~ puissant 1 Tout Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qui est placé sur un ordinateur distant et qui peut être utilisé lors d'une connexion ~ en ligne 1a Qui ne coûte rien ~ gratuit Qui peut être utilisé par tous ~ libre 1 Qui est fiable ~ robuste 1 robustesse 1 d'un ~ Qui est très efficace ~ performant 1 Dont le fonctionnement est supérieur à ce qui est normalement attendu ~ puissant 1 Un t. qui peut être mis sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur ~ téléchargeable 1 Créer ou supprimer Fonctionner ou faire ce qu'on attend de Mettre quelque part Utiliser / Ne pas utiliser Tout Créer Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qqn ou qqch. crée un t. développer 1 un ~ développement 1 d'un ~ Intervenir sur quelque chose Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Le t. intervient sur le texte Patient résultat le ~ traduit ... traduction de ... Stocker ~ quelque part Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado L' utilisateur Agent met un t. sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur télécharger 1 un ~ téléchargement 1 d'un ~ Transférer Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado L' utilisateur Agent met un t. sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur télécharger 1 un ~ Préparer l'utilisation / Le fonctionnement Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado L' utilisateur Agent prépare un t. pour permettre au t. de fonctionner installer 2 un ~ installation 2 d'un ~ Utiliser / Faire fonctionner Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado L' utilisateur Agent fait fonctionner un t. lancer 1 un ~ lancement 1 d'un ~ L' utilisateur Agent utilise un t. utiliser 1 un ~ utilisation 1a d'un ~ L' utilisateur Agent utilise un t. pour intervenir sur le texte Patient résultat traduire ... avec un ~ soumettre ... à un ~ traduction de ... avec un ~ traduction automatique 1 de ... Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qqn ou qqch. crée un t. développer 1 un ~ développement 1 d'un ~ L' utilisateur Agent prépare un t. pour permettre au t. de fonctionner installer 2 un ~ installation 2 d'un ~ L' utilisateur Agent met un t. sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur télécharger 1 un ~ téléchargement 1 d'un ~ L' utilisateur Agent fait fonctionner un t. lancer 1 un ~ lancement 1 d'un ~ L' utilisateur Agent utilise un t. utiliser 1 un ~ utilisation 1a d'un ~ L' utilisateur Agent utilise un t. pour intervenir sur le texte Patient résultat traduire ... avec un ~ soumettre ... à un ~ traduction de ... avec un ~ traduction automatique 1 de ... Le t. intervient sur le texte Patient résultat le ~ traduit ... traduction de ... Rédacteur(s) Written by Redacción : : : MCLH Date de mise à jour Last update Última actualización : : : 14/09/2007