version 1 , n. f. (↔ en: version

1

) Fiche en rédaction Entry in progess Entrada en progreso

une version : ~ de logiciel

1

Patient utilisée par utilisateur

1

Agent

Structure actancielle Actantial structure Estructura actancial une version : ~ de logiciel 1 Patient utilisée par utilisateur 1 Agent Voir aussi See also Ver también génération 2 , mise à jour 1.2 Contextes Contexts Contextos Voici comment en pratique télécharger et installer la version définitive du logiciel. [ Source Source Fuente : : : fraussitot.fr ] En revanche il y a généralement compatibilité entre les différentes versions d'un produit, ainsi Word version 3 pourra utiliser un driver apparu avec Word version 4. [ Source Source Fuente : : : fr IMPRI ] Process Software propose également une solution personnelle sous Windows 95. Ce portage de la version NT s'intègre bien dans l'environnement de Microsoft. [ Source Source Fuente : : : fr INFOR96B ] Sortes de Types of Tipos de Autres liens Other lexical relations Otras relaciones léxicas État Qui est / n'est pas conforme à ce qui est attendu Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qui contient l'ensemble des fonctionnalités ~ complète Qui est situé par rapport à d'autres éléments semblables Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Que le créateur vient de créer nouvelle ~ Qui est antérieure à une autre v. ancienne ~ Qui est la plus récente dernière ~ Qui est conçue et commercialisée par le créateur ~ officielle Qui est fixée tant que l' utilisateur Agent ne la modifie pas ~ par défaut 1 Qui est provisoire et utilisée par un petit nombre d' utilisateurs Agent afin de l'évaluer ~ bêta Qui est mis quelque part / peut être mis quelque part Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Une v. qui peut être mise sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur ~ téléchargeable 1 Fonction / Utilisation Qui est utilisé pour une tâche spécifique Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qui est conçue pour permettre à l' utilisateur Agent de l'utiliser avant d'en faire l'acquisition mais qui, en général, ne renferme pas toutes les fonctionnalités ~ de démonstration démo 1 Qui est provisoire et utilisée par un petit nombre d' utilisateurs Agent afin de l'évaluer ~ d'évaluation ~ d'essai Qui concerne les droits d'utilisation Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qui ne coûte rien ~ gratuite Qui peut être utilisée par tous ~ libre 1 Fonctionnement / Performance Qui fonctionne bien / très bien / mieux que la normale Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qui est très efficace ~ performante 1 Qui est plus complexe ou plus à jour ~ évoluée 2 Tout Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qui contient l'ensemble des fonctionnalités ~ complète Qui est conçue pour permettre à l' utilisateur Agent de l'utiliser avant d'en faire l'acquisition mais qui, en général, ne renferme pas toutes les fonctionnalités ~ de démonstration démo 1 Qui est fixée tant que l' utilisateur Agent ne la modifie pas ~ par défaut 1 Que le créateur vient de créer nouvelle ~ Qui est antérieure à une autre v. ancienne ~ Qui est la plus récente dernière ~ Qui est conçue et commercialisée par le créateur ~ officielle Qui est provisoire et utilisée par un petit nombre d' utilisateurs Agent afin de l'évaluer ~ bêta ~ d'évaluation ~ d'essai Qui ne coûte rien ~ gratuite Qui peut être utilisée par tous ~ libre 1 Qui est très efficace ~ performante 1 Qui est plus complexe ou plus à jour ~ évoluée 2 Une v. qui peut être mise sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur ~ téléchargeable 1 Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Créateur concepteur 1 éditeur 2 développeur 1 Créer ou supprimer Fonctionner ou faire ce qu'on attend de Mettre quelque part Utiliser / Ne pas utiliser Tout Créer Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qqn ou qqch. crée une v. développer 1 une ~ développement 1 d'une ~ Fonctionner Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado La v. fonctionne sur un ordinateur spécifique la ~ tourne 2 sur ... La v. fonctionne sous un système d'exploitation Patient spécifique la ~ tourne 2 sous ... Stocker ~ quelque part Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado L' utilisateur Agent met une v. sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur télécharger 1 une ~ téléchargement 1 d'une ~ Transférer Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado L' utilisateur Agent met une v. sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur télécharger 1 une ~ Préparer l'utilisation / Le fonctionnement Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qqn ou qqch. prépare une v. antérieurement pour permettre à la v. de fonctionner préinstaller 1 une ~ préinstallation 1 d'une ~ L' utilisateur Agent prépare une v. pour permettre à la v. de fonctionner installer 2 une ~ installation 2 d'une ~ L' utilisateur Agent prépare une v. de nouveau pour permettre à la v. de fonctionner réinstaller 1 une ~ réinstallation 1 d'une ~ L' utilisateur Agent prépare une v. pour qu'elle puisse fonctionner d'une manière spécifique paramétrer 1 une ~ paramétrage 1 d'une ~ Utiliser / Faire fonctionner Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado L' utilisateur Agent utilise une v. utiliser 1 une ~ utilisation 1a d'une ~ Empêcher l'utilisation / Désactiver Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado L' utilisateur Agent retire les paramètres de préparation de la v. désinstaller 1 une ~ désinstallation 1 d'une ~ Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qqn ou qqch. crée une v. développer 1 une ~ développement 1 d'une ~ L' utilisateur Agent prépare une v. pour permettre à la v. de fonctionner installer 2 une ~ installation 2 d'une ~ L' utilisateur Agent prépare une v. de nouveau pour permettre à la v. de fonctionner réinstaller 1 une ~ réinstallation 1 d'une ~ L' utilisateur Agent retire les paramètres de préparation de la v. désinstaller 1 une ~ désinstallation 1 d'une ~ Qqn ou qqch. prépare une v. antérieurement pour permettre à la v. de fonctionner préinstaller 1 une ~ préinstallation 1 d'une ~ L' utilisateur Agent met une v. sur un ordinateur à partir d'un autre ordinateur télécharger 1 une ~ téléchargement 1 d'une ~ L' utilisateur Agent prépare une v. pour qu'elle puisse fonctionner d'une manière spécifique paramétrer 1 une ~ paramétrage 1 d'une ~ L' utilisateur Agent utilise une v. utiliser 1 une ~ utilisation 1a d'une ~ La v. fonctionne sur un ordinateur spécifique la ~ tourne 2 sur ... La v. fonctionne sous un système d'exploitation Patient spécifique la ~ tourne 2 sous ... Informations complémentaires Additional Information Informaciones complementarias Voir l'article consacré à Version d'un logiciel dans Wikipédia (dans une nouvelle fenêtre) (in a new window) (en una ventana nueva) anglais : : : version 1 Rédacteur(s) Written by Redacción : : : MCLH Date de mise à jour Last update Última actualización : : : 15/09/2007