image DiCoInfo
Version française
English Version
Versión española

disque 1 , n. m. [sur ~] (↔ en: disk
1
)
le disque : ~ utilisé par utilisateur
1
 Agent pour intervenir sur données
1
 Patient1 ou logiciel
1
 Patient2

le disque : ~ utilisé par utilisateur
1
 Agent pour intervenir sur données
1
 Patient1 ou logiciel
1
 Patient2
La connexion des disques, des graveurs et autres sauvegardes sera réalisée à l'avenir grâce à des bus série rapides au détriment des interfaces Ultra-DMA moins rapides et plus coûteuses.
[
fr ARCHITECTURE
]
De plus ces têtes peuvent balayer latéralement la surface du disque pour pouvoir accéder à toute la surface.
[
fr FONCTIONNEMENT
]

Forme / Format / Taille

Qui a / n'a pas de contenu
Qui ne contient pas de données Patient1 ou de logiciels Patient2

État

Qui est en mauvais état
Un d. qui n'est plus en mesure de fonctionner adéquatement

Qui est le résultat d'une transformation / d'une opération
Un d. qui a été divisé

Qui se transforme / peut se transformer / ne se transforme pas
Dont le contenu peut être effacé et remplacé par un autre contenu

Qui est mis quelque part / peut être mis quelque part
Qui se trouve à l'extérieur de l'unité centrale
Qui se trouve à l'intérieur de l'unité centrale
Qui ne peut pas être retiré de l'ordinateur
Qui peut être retiré de l'ordinateur

Fonctionnement / Performance

Qui fonctionne bien / très bien / mieux que la normale
Qui est très efficace

Dont le fonctionnement est / peut être compromis
Qui contient un virus
Un d. qui n'est plus en mesure de fonctionner adéquatement

Tout
Qui ne contient pas de données Patient1 ou de logiciels Patient2
Qui contient un virus
Qui peut être retiré de l'ordinateur
Qui ne peut pas être retiré de l'ordinateur
Qui se trouve à l'extérieur de l'unité centrale
Qui se trouve à l'intérieur de l'unité centrale
Dont le contenu peut être effacé et remplacé par un autre contenu
Qui est très efficace
Un d. qui n'est plus en mesure de fonctionner adéquatement
Un d. qui a été divisé
Partie plateau
1
cylindre
1
piste
1
Division bloc
1
répertoire
1
partition
1
secteur
1
Unité de mesure de la vitesse tour par minute
1
Unité de mesure de la taille méga-octet
1
giga-octet
1
Propriété reliée à la taille capacité
1
espace
1
Identifiant étiquette
2
Instrument pour intervenir sur un d. tête de lecture-écriture
1
Entité dans laquelle on place le d. lecteur
1
unité de disque
1

Fonctionner
Le d. fonctionne

Cesser de fonctionner
Le d. cesse de fonctionner
le ~ tombe en panne
Le d. ne fonctionne plus
panne
1
 du ~

Intervenir sur quelque chose
Le d. contient les données Patient1
stockage
1a
 de ...

Identifier
L' utilisateur Agent donne un nom au d.
nommer
1
 le ~
L' utilisateur Agent donne un nouveau nom au d.

Diviser
L' utilisateur Agent divise le d.
L' utilisateur Agent cause que les données Patient1 ou le logiciel Patient2 soient disposés d'une manière particulière sur le d.

Préparer l'utilisation / Le fonctionnement
L' utilisateur Agent prépare le d.
L' utilisateur Agent se prépare à utiliser le d.
L' utilisateur Agent se prépare à utilsier le d. de nouveau
L' utilisateur Agent prépare le d. pour qu'il puisse fonctionner d'une manière spécifique

Commencer à utiliser / Apparaître
L' utilisateur Agent commence à intervenur sur les données Patient1 ou le logiciel Patient2 sur un d.
accéder
1
 à ... sur ~
accès
1
 à … sur ~

Utiliser / Faire fonctionner
L' utilisateur Agent utilise le d. avec d'autres utilisateurs Agent
L' utilisateur Agent met les données Patient1 sur le d.
sauvegarder
1
 ... sur ~
stocker
1b
 ... sur ~
enregistrer
1
 ... sur ~
enregistrement
1.1
 de ... sur ~
stockage
1b
 de ... sur ~
sauvegarde
1.1
 de ... sur ~
L' utilisateur Agent met le logiciel Patient2 sur le d.
installer
2
 ... sur ~
installation
2
 de ... sur ~

Nuire au fonctionnement
L' utilisateur Agent fait en sorte que le d. ne puisse plus fonctionner adéquatement
L' utilisateur Agent prépare le d.
L' utilisateur Agent se prépare à utiliser le d.
L' utilisateur Agent se prépare à utilsier le d. de nouveau
L' utilisateur Agent prépare le d. pour qu'il puisse fonctionner d'une manière spécifique
L' utilisateur Agent utilise le d. avec d'autres utilisateurs Agent
L' utilisateur Agent commence à intervenur sur les données Patient1 ou le logiciel Patient2 sur un d.
accéder
1
 à ... sur ~
accès
1
 à … sur ~
L' utilisateur Agent met les données Patient1 sur le d.
sauvegarder
1
 ... sur ~
stocker
1b
 ... sur ~
enregistrer
1
 ... sur ~
enregistrement
1.1
 de ... sur ~
stockage
1b
 de ... sur ~
sauvegarde
1.1
 de ... sur ~
L' utilisateur Agent met le logiciel Patient2 sur le d.
installer
2
 ... sur ~
installation
2
 de ... sur ~
L' utilisateur Agent fait en sorte que le d. ne puisse plus fonctionner adéquatement
L' utilisateur Agent divise le d.
L' utilisateur Agent cause que les données Patient1 ou le logiciel Patient2 soient disposés d'une manière particulière sur le d.
L' utilisateur Agent donne un nom au d.
nommer
1
 le ~
L' utilisateur Agent donne un nouveau nom au d.
Le d. fonctionne
Le d. contient les données Patient1
stockage
1a
 de ...
Le d. ne fonctionne plus
panne
1
 du ~
Le d. cesse de fonctionner
le ~ tombe en panne
anglais
disk
1
MCLH AMG
30/06/2015

disque 2 , n. m.
un disque : ~ utilisé par utilisateur
1
 Agent pour intervenir sur données
1
 Patient , logiciel
1
 Patient

un disque : ~ utilisé par utilisateur
1
 Agent pour intervenir sur données
1
 Patient , logiciel
1
 Patient
Contrairement aux autres supports magnétiques, les disques optiques ne sont pas endommagés par les changements du champ magnétique.
[
fr MSPCDOS1
]
Les disquettes, les disques optiques et les bandes magnétiques servent surtout à l'archivage et a la sauvegarde (copie de sécurité), bien qu'ils puissent aussi servir a l'échange de données.
[
fr PLAISEN1
]
Chercher un disque sur lequel il y a un système d'exploitation prêt à démarrer.
[
fr COMPRENDRE
]

Forme / Format / Taille

Qui a / n'a pas de contenu
Qui ne contient pas de données Patient ou de logiciels Patient

État

Qui se transforme / peut se transformer / ne se transforme pas
Dont le contenu peut être effacé et remplacé par un autre contenu
Sur lequel les données Patient peuvent être inscrites et effacées de nombreuses fois

Fonctionnement / Performance

Qui a un fonctionnement spécifique
Type de d.
~ compact
Qui utilise une technologie spécifique
~ optique
~ magnétique

Autres
Le d. ne peut contenir de nouvelles données Patient ou de nouveaux logiciels Patient

Tout
Type de d.
~ compact
Qui ne contient pas de données Patient ou de logiciels Patient
Dont le contenu peut être effacé et remplacé par un autre contenu
Sur lequel les données Patient peuvent être inscrites et effacées de nombreuses fois
Qui utilise une technologie spécifique
~ optique
~ magnétique
Le d. ne peut contenir de nouvelles données Patient ou de nouveaux logiciels Patient
Propriété reliée à la taille capacité
1
Unité de mesure de la taille kilo-octet
1
giga-octet
1
méga-octet
1

Fonctionner
Le d. fonctionne

Utiliser / Faire fonctionner
L' utilisateur Agent met des données Patient ou un logiciel Patient sur un d.
copier
1
 ... sur un ~
stocker
1b
 ... sur un ~
sauvegarder
1
 ... sur un ~
enregistrer
1
 ... sur un ~
copie
1.1
 de ... sur un ~
stockage
1b
 de ... sur un ~
sauvegarde
1.1
 de ... sur un ~
enregistrement
1.1
 de ... sur un ~
L' utilisateur Agent met des données Patient ou un logiciel Patient sur un d.
copier
1
 ... sur un ~
stocker
1b
 ... sur un ~
sauvegarder
1
 ... sur un ~
enregistrer
1
 ... sur un ~
copie
1.1
 de ... sur un ~
stockage
1b
 de ... sur un ~
sauvegarde
1.1
 de ... sur un ~
enregistrement
1.1
 de ... sur un ~
L' utilisateur Agent cause qu'un d. ne puisse contenir de nouvelles données Patient ou de nouveaux logiciels Patient
Le d. fonctionne
MCLH
14/07/2007
Observatoire de linguistique Sens-Texte logo OLST
http://www.mozilla.org/fr/firefox/fx/
logo UdeM
  • .