Recherche
Nomenclature
•
Hiérarchie
•
Étiquettes sémantiques
•
Fonctions
BAGUE#1
« fiche précédente
fiche suivante »
nom, fém
bijou
~ DE L’
individu X
QU’IL PORTE À SON
doigt Y(X)
J’ai rencontré un gars qui portait une bague en métal précieux avec une grosse croix.
Elle a des bagues à chaque doigt.
fam
bagouse
anneau
Générique
bijou#I
[Y] qui a ~
bagué
De grande taille
grosse
,
large
|
antépos
//
chevalière
De petite taille
fine
,
mince
|
antépos
Qui est portée par X à son doigt Y
à
[N
Y
]
[
une bague à l’index
]
Qui indique que X est fiancé
de fiançailles
Qui indique que X est marié
//
alliance
,
anneau nuptial
,
anneau de mariage
Sur laquelle est montée la pierre précieuse N
ornée
[de N]
,
garnie
[de N-pl]
[X] porter ~
avoir
,
porter
[ART ~ à N
Y
]
[
Il avait/portait une bague au petit doigt de la main gauche.
]
[X] porter beaucoup de ~
avoir les doigts chargés
[de ~]
|
B. au pl
[X] mettre ~
se mettre
,
se passer
[ART ~ à N
Y
]
[X] s’enlever ~
s’ enlever
,
enlever
,
retirer
[ART ~]
;
┏
faire glisser
┓
[A-poss
X
~s]
|
B. surtout au pl
[
Elle fit glisser ses bagues en le regardant droit dans les yeux.
]
~ est portée par X à son doigt Y
[CL-dat
X
]
orner
[N
Y
]
[Qqn] mettre ~ à X
mettre
,
passer
[ART ~ à N
X
/N
Y
]
[
mettre/passer une bague à Jean <au doigt de Jean>.
]
Partie supérieure de ~ (où est enchâssée une pierre précieuse)
chaton
,
tête
[de ART ~]
Diamant monté seul sur ~
solitaire
┏
bague au doigt
┓
« fiche précédente
fiche suivante »