---------------------------------------------------------------------------------------- FRANÇAIS (English follows) ---------------------------------------------------------------------------------------- Base de données DiCo-OLST des dérivations sémantiques et collocations du français Copyright (c) 2005 Observatoire de linguistique Sens-Texte (OLST). Tous droits réservés. Les données contenues dans le DiCo-OLST sont octroyées aux LICENCIÉS par l'Observatoire de linguistique Sens-Texte (OLST) selon la présente licence. En consultant, utilisant et reproduisant ces données, vous approuvez les conditions d'utilisation telles que vous les avez lues et comprises. La licence vous permet d'utiliser, de copier, de modifier et de distribuer ces données ainsi que les documents du DiCo-OLST à toutes fins et sans frais ni redevance. Une telle permission sous-entend votre volonté à respecter les droits d'auteur, y compris les avertissements, et ce, sur TOUTES les copies de données ou de documents qui seront effectuées, y compris celles qui seront modifiées pour une utilisation interne ou pour une distribution quelconque. LES DONNÉES VOUS SONT FOURNIES PAR L'OLST EN L'ÉTAT, SANS AUTRES GARANTIES OU DÉCLARATIONS, EXPLICITES OU IMPLICITES. À TITRE D'EXEMPLE, SANS ÊTRE EXCLUSIF, L'OLST N'EFFECTUE NI LA REPRÉSENTATION NI LA GARANTIE DE LA QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE OU BIEN DE LA NON-VIOLATION DES BREVETS, DES DROITS D'AUTEUR, DES MARQUES DE COMMERCE OU DE TOUT AUTRE DROIT DE TIERS PAR LES DONNÉES OU LES DOCUMENTS LICENCIÉS. Le nom de l'OLST ne peut pas être utilisé dans le cadre de publicités ou de campagnes publicitaires menant à la distribution des données ou de bases de données dérivées. Le titre des droits d'auteur des données, des bases de données dérivées et des documents doit, en tout temps, rester la propriété de l'OLST et le LICENCIÉ s'engage à le maintenir ainsi. [Pour télécharger la licence : http://idefix.ling.umontreal.ca/LICENCE.txt] ---------------------------------------------------------------------------------------- ENGLISH ---------------------------------------------------------------------------------------- DiCo-OLST database of French semantic derivations and collocations Copyright (c) 2005 Observatoire de linguistique Sens-Texte (OLST). All rights reserved. Data contained in the DiCo-OLST are being provided to you, the LICENSEE, by the Observatoire de linguistique Sens-Texte (OLST) under the following license. By obtaining, using and/or copying these data, you agree that you have read, understood, and will comply with these terms and conditions. Persmission to use, copy, modify and distribute these data and the DiCo-OLST documentation for any purpose and without fee or royalty is hereby granted, provided that you agree to comply with this copyright, including the disclaimer, and that the same appear on ALL copies of data and documentation, including modifications that you make for internal use or for distribution. THESE DATA ARE PROVIDED "AS IS" AND THE OLST MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED. BY WAY OF EXAMPLE, BUT NOT LIMITATION, THE OLST MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OR THAT THE USE OF THE LICENSED DATA OR DOCUMENTATION WILL NOT INFRINGE ANY THIRD PARTY PATENTS, COPYRIGHT, TRADEMARKS OR OTHER RIGHTS. The name of the OLST may not be used in advertising or publicity pertaining to the distribution of the data and derived databases. Title to copyright in these data, derived databases and any associated documentations shall at all times remain with the OLST and LICENSEE aggrees to preserve same. [To download the licence : http://idefix.ling.umontreal.ca/dicouebe/LICENCE.txt]