L'auteur essaie de ne négliger aucun des aspects qui peut concerner la guerre au Moyen Âge (techniques, économiques, éthiques, religieux ...) pour dresser un état des connaissances sur le sujet.
Le lien à l'objet transgénérationnel véhicule un legs organisateur, un héritage bienveillant réparateur, à côté duquel habite une part maudite avec laquelle le sujet essaiera de coexister ou de se battre, porteuse de malédiction et de fatalité, part honteuse, poids lourd et encombrant, parole mal énoncée, brouillée.
L'administration essaye le plus possible de travailler en coopération avec les conseils tribaux pour les questions qui relèvent de la gestion administrative et du développement économique, oeuvrant en théorie avec et non pas contre les institutions politiques et sociales traditionnelles.